યજ્ઞહર્તા યજ્ઞકર્તા યજ્ઞેશો યજ્ઞભુગ્વિભુઃ
યજ્ઞને દૂર કરનાર, યજ્ઞ કરનાર, યજ્ઞના સ્વામી, યજ્ઞનો આનંદ માણનાર અને સર્વત્ર વ્યાપક.
તિગ્મતેજાશ્ચાલ્પતેજાઃ કર્મસાક્ષી મનુર્યમઃ
તીવ્ર તેજવાળો, ઓછા તેજવાળો, કર્મનો સાક્ષી, મનુ અને યમ.
અગ્નિર્વાયુસખો વહ્નિર્વરુણો યાદસાં પતિઃ
અગ્નિ અને વાયુનો મિત્ર, અગ્નિ, વરુણ અને જલજીવોનો સ્વામી.
કુબેરો વિત્તવાન્વેગો વસુપાલો વિલાસકૃત્ 5.1.63.
કુબેર, ધનવાન, ઝડપી, ધનનો રક્ષક અને આનંદ આપનાર.
સર્વૌષધિકરઃ શ્રીમાન્નિશાકરદિવાકરઃ
બધી ઔષધિઓનો સ્વામી, ભવ્ય, ચાંદ અને સૂર્ય.
નીલકંઠો વૃષી રુદ્રો ભાલચંદ્રો હ્યુમાપતિઃ
નીલકંઠ, વૃષ, રુદ્ર, કપાળ પર ચાંદ અને ઉમાના પતિ.
કૃમિકીટો મૃગવ્યાધો મૃગહા મૃગલાઞ્છનઃ
કૃમિ અને કીટ, જંગલના પ્રાણીઓનો શિકારી, પ્રાણીઓનો સંહારક અને મૃગના ચિહ્નવાળો.
સ્મશાનવાસી માંસાશી દુષ્ટનાશી વરાંતકૃત્
શમશાનમાં રહેનાર, માંસ ખાવનાર, દુષ્ટોનો નાશ કરનાર અને વરદાન આપનાર.
સેનાનીઃ સેનદેઃ સ્કંદો મહાકાલો ગણાધિપઃ
સેનાપતિ, સેના આપનાર, સ્કંદ, મહાકાળ અને ગણોના નેતા.
ઋદ્ધિસિદ્ધિપ્રદો દંતી ભાલચન્દ્રો ગજાનનઃ
સંપત્તિ અને સિદ્ધિ આપનાર, દાંતવાળો, કપાળ પર ચાંદ અને હાથીમુખવાળો.
પ્રહ્રાદપોષકર્તા ચ સર્વદૈત્યજનેશ્વરઃ
પ્રહલાદને રક્ષનાર અને પોષણ કરનાર, બધા દૈત્યોનો સ્વામી.
હેમદો હેમભાગીચ હિમકર્તા હિમાચલઃ
સોનુ આપનાર, સોનાનો માલિક, હિમ બનાવનાર અને હિમાલય.
લોકાલોકાંતરો લોકી વિલોકી ભુવનેશ્વરઃ
જે પ્રકાશ અને અંધકાર વચ્ચે વસે છે, જે સર્વને જોઈ શકે છે અને જગતના સ્વામી છે.
વિરૂપો રૂપવાન્રાગી નૃત્યગીતવિશારદઃ 5.1.63.
જેની કોઈ એક રૂપરેખા નથી, છતાં અનેક રૂપ ધરાવે છે, જે પ્રેમાળ છે અને નૃત્ય-ગીતમાં પારંગત છે.
રવિદંષ્ટ્રી ચ લંકાહા હાહાકારો વરપ્રદઃ 5.1.63.
જેના દાંત સૂર્ય જેવા તેજસ્વી છે, લંકાનો વિનાશક છે, હાહાકાર સર્જે છે અને વર્દાન આપનાર છે.
બ્રહ્મજ્ઞો બ્રહ્મદો બહ્મજ્ઞાતા ચ બ્રહ્મસંભવઃ 5.1.63.
જે બ્રહ્મને જાણે છે, બ્રહ્મ આપે છે, બ્રહ્મનું તત્ત્વ જાણે છે અને બ્રહ્મમાંથી જન્મેલો છે.
સર્વસંગકરો રાગી સર્વત્યાગી બહિશ્ચરઃ 5.1.63.
જે બધાં બંધનો લાવે છે, પ્રેમાળ છે, બધું ત્યાગી દે છે અને બહાર ફરતો રહે છે.
પરાનંદઃ પુરાણશ્ચ સમ્રાડ્રાજ વિરાજકઃ 5.1.63.
જે પરમ આનંદરૂપ છે, પ્રાચીન છે, રાજાધિરાજ છે અને બીજાને તેજ આપે છે.
સમુદ્રમાથકો માથી સર્વરત્નહરો હરિઃ 5.1.63.
જે સમુદ્રને મથન કરનાર છે, મથન કરવાનું કાર્ય કરે છે, સર્વ રત્નો લઈ જાય છે અને હરિ છે.
વિઘ્નકર્તાઽપહર્તા ચ વિઘ્નનાશો વિનાયકઃ 5.1.63.
જે વિઘ્નો ઊભા કરે છે, દૂર કરે છે, વિઘ્નોનો નાશક છે અને સર્વના આગેવાન છે.
પૂતનારિઃ પદાકારી લીલાશકટભંજકઃ 5.1.63.
જે પૂતનાનો શત્રુ છે, પગલાંના નિશાન છોડે છે અને રમતમાં જ શકટ તોડી નાખે છે.
દિવ્યમાલી વિમાલી ચ વનમાલાવિભૂષિતઃ 5.1.63.
જે દિવ્ય માળા ધારણ કરે છે, નિર્મળ છે અને વનમાળાથી શોભાયમાન છે.
સીમંતિકો ગદી ગાલ્વો વિશ્વામિત્રો દુરાસદઃ 5.1.63.
જેના માથા પર રેખા છે, ગદા ધારણ કરે છે, ગાલ્વ છે, વિશ્વામિત્ર છે અને દુર્લભ છે.
વજ્રપ્રહરણો વજ્રી વૃત્રઘ્નો વાસવાનુજઃ 5.1.63.
જે વજ્ર હથિયાર તરીકે રાખે છે, વજ્રધારી છે, વૃત્રનો વિનાશક છે અને વાસવનો નાના ભાઈ છે.
વિદ્યાવાઞ્જાયતે વિપ્રઃ ક્ષત્રિયો વિજયી ભવેત્ 5.1.63.
જ્ઞાનવાન મનુષ્ય બ્રાહ્મણ રૂપે જન્મે છે અને ક્ષત્રિય વિજયી બને છે.
તુલસીવનસંસ્થાને સરોદ્વીપે સુરાલયે 5.1.63.
તુલસીના વનમાં, સરોવરનાં દ્વીપ પર અને દેવલોકમાં.
એકતઃ સકલા વિદ્યા એકતઃ સકલં તપઃ 5.1.63.
એક બાજુ સર્વ વિદ્યા છે અને બીજી બાજુ સર્વ તપ છે.
ઋત્વિજં કશ્યપં કૃત્વા હોતારં ભૃગુસત્તમમ્ 5.1.63.
કશ્યપને યજ્ઞકર્તા અને શ્રેષ્ઠ ભૃગુને હોતૃ બનાવ્યા.
વરુણસ્ય ચ યજ્ઞો વૈ દૃષ્ટો મે વૈ પુરાનઘ 5.1.63.
હે પાપરહિત, મેં પ્રાચીન સમયમાં વરુણનો યજ્ઞ જોયો છે.
ઇત્યુક્તે વામનેનાથ બલિર્વચનમબ્રવીત્ 5.1.63.
વામનદેવે આવું કહ્યું ત્યારે બલિએ જવાબ આપ્યો.