તમસા ચ્છાદિતા દેવાઃ સંબભૂવુઃ સમાકુલાઃ 5.1.36.
અંધકારથી ઢંકાયેલા દેવતાઓ ખૂબ જ વ્યાકુળ થઈ ગયા.
એતસ્મિન્નંતરે વ્યાસ નરાદિત્યઃ સ્વતેજસા
એ જ સમયે, વ્યાસ, મનુષ્યોમાં સૂર્ય સમાન, પોતાના તેજથી,
નષ્ટે તમસિ દૈત્યેપિ પ્રકાશ પ્રકટે સતિ
જ્યારે અંધકાર નાશ પામ્યો અને દૈત્યઓ પ્રકાશમાં દેખાયા,
સ્તુવંતો વિવિધૈઃ સ્તોત્રૈર્નરરૂપં દિવાકરમ્
તેઓ વિવિધ સ્તોત્રો દ્વારા માનવરૂપ સૂર્યની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા.
તેનાસ્ય નામ તે ચકુર્નરદીપ ઇતીશ્વરાઃ
એથી, હે મુનિ, દેવતાઓએ તેનું નામ 'નારદીપ' રાખ્યું હતું.
મુચ્યતે સર્વપાપેભ્યો યદ્યપિ બ્રહ્મહા ભવેત્
એક માણસ બધાં પાપોથી મુક્ત થાય છે, ભલે તે બ્રાહ્મણહત્યાર પણ હોય.
દિનચ્છિદ્રેથ સંક્રાંતૌ ગ્રહણે વિષુવત્યથ
દિવસના સંધિ સમયે, સંક્રાંતિ, ગ્રહણ કે વિષુવ પર,
નરદીપં નરઃ પશ્યેત્સ્તોત્રવા દિત્રમંગલૈઃ
જો કોઈ માણસ સ્તુતિ અને શુભ ગીતો સાથે નારદીપને જુએ,
ગીતં વાદ્યં પુરસ્કૃત્ય પ્રણમ્યાષ્ટાંગમેવ ચ
ગીત અને વાદ્ય સાથે, અને અષ્ટાંગ પ્રણામ કરીને,
સ મુક્તઃ સર્વપાપૈસ્તુ સપ્તજન્મકૃતૈરપિ
તો તે માણસ સાત જન્મના પણ બધાં પાપોથી મુક્ત થાય છે.
સૂર્યલોકં પ્રયાત્યાશુ યત્સુરૈરપિ દુર્લભમ્ 5.1.36.
તે ઝડપથી સૂર્યલોકને પામે છે, જે દેવતાઓ માટે પણ દુર્લભ છે.
નરેણૈવ પ્રસાદેન નરદીપસ્તતો હ્યયમ્
માત્ર મનુષ્યની કૃપાથી આ નારદીપ પ્રગટ થયો છે.
આગમિષ્યામ્યહં પાર્થ સાર્ધં દેવૈઃ સમાહિતઃ
હું, હે પાર્થ, દેવતાઓ સાથે મનથી ત્યાં આવીશ.
તત્રાહમાગતો જ્ઞેયો લોકે દેવસ્ય વર્ષણાત્
ત્યાં, ભગવાનના અવતરણથી, હું દુનિયામાં આવેલો માનવો છું.
દૃષ્ટ્વા દેવં તથારૂઢં નરદીપં સુદીપિતમ્
જ્યારે ભગવાન રથ પર આરૂઢ થાય અને નારદીપ તેજથી ઝગમગે છે,
યઃ પશ્યેન્માનવો ભક્ત્યા નરદીપં રથસ્થિતમ્
જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક રથ પર સ્થિત નારદીપને જુએ,
રથયાત્રામથો વક્ષ્યે નરદીપસ્ય યા મુને
હવે, હે મુનિ, હું નારદીપની રથયાત્રાનું વર્ણન કરીશ.
જ્યેષ્ઠે સિતે દ્વિતીયાયાં રથસ્થો હિ દિવાકરઃ
જ્યેષ્ઠ મહિનાની શુક્લ દ્વિતીયા પર, સૂર્યદેવ રથ પર હોય છે.
ઉત્તરાં દિશમાયાંતં યઃ પશ્યતિ દિવસ્પતિમ્
જે કોઈ ઉત્તર દિશામાં જતા દિવસના દેવને જુએ,
નિવૃત્ય કેશવાર્કાદ્યો રથં પશ્યતિ માનવઃ
અને કેશવ અને અર્કથી પાછા ફરી, માણસ રથને જુએ,
રથમાકર્ષતે યસ્તુ રજ્જ્વાકર્ષેણ વૈ મુને 5.1.36.
અને, હે મુનિ, જે રશીથી રથ ખેંચે છે,
દક્ષિણાભિમુખં યાંતં નરદીપં દ્વિજોત્તમ
જ્યારે નારદીપ દક્ષિણ તરફ જાય છે, હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજ,
સૂત્રેણ વેષ્ટયેત્ક્ષેત્રં રથં દેવમથાપિ વા
ક્ષેત્ર, રથ કે દેવતાને દોરાથી બાંધવું જોઈએ.
પ્રદક્ષિણાં તુ સૂર્યસ્ય ભક્ત્યા કુર્વંતિ યે નરાઃ
જે મનુષ્યો ભક્તિપૂર્વક સૂર્યની પરિક્રમા કરે છે,
પ્રાતરુત્થાય યો ભક્ત્યા મૌની યાતિ દિવાકરમ્
જે વ્યક્તિ સવારે ઉઠીને મૌન રહી ભક્તિથી સૂર્યદેવ પાસે જાય છે,
પ્રવિશ્ય દક્ષિણેનૈવ રથચક્રં પ્રપૂજયેત્
દક્ષિણ તરફથી પ્રવેશીને, રથનું ચક્ર પૂજવું જોઈએ.
પશ્ચિમં દ્વારમાશ્રિત્ય રથસ્થં સૂર્યમર્ચયેત્
પશ્ચિમ દ્વાર પાસે ઊભા રહી, રથ પર બેઠેલા સૂર્યદેવની પૂજા કરવી જોઈએ.
પૂર્વદ્વારે તુ ગૌર્દે યા તથાશ્વશ્ચૈવ દક્ષિણે
પૂર્વ દ્વારે ગાય છે અને દક્ષિણ દ્વારે ઘોડો છે.
કુર્યાદેવ તુ યો યાત્રાં નરદીપસ્ય માનવઃ
જે મનુષ્ય સૂર્યના રથની યાત્રા કરે છે,
ગોસૂર્યશિવશક્રાણાં સ્વર્લોકં લભતે શુભમ્
તે ગાય, સૂર્ય, શિવ અને ઇન્દ્રના શુભ સ્વર્ગલોકને પામે છે.