કિમર્થં હિ પરિત્યક્તઃ કોઽપરાધઃ કૃતો મયા
શા માટે મને છોડવામાં આવ્યો? મેં કયો ગુનો કર્યો છે?
રામં તતોઽબ્રવીત્સીતા કિમર્થં લક્ષ્મણસ્ત્વયા
પછી સીતાએ રામને પૂછ્યું: 'લક્ષ્મણને તમે શા માટે...?'
રાઘવસ્ત્વબ્રવીત્સીતાં નાહં ત્યક્ષ્યામિ લક્ષ્મણમ્
રાઘવે પછી સીતાને કહ્યું: 'હું લક્ષ્મણને કદી છોડતો નથી.'
શ્રુતપૂર્વં તુ સુશ્રોણિ ક્ષેત્રસ્યાસ્ય વિચેષ્ટિતમ્
સુંદર નિતંબવાળી, પહેલા સાંભળ્યું છે કે આ ખેતરમાં ગડબડ થઈ છે.
પરસ્પરં ન મન્યંતે સ્વાર્થનિષ્ઠૈકહેતવઃ
બધા પોતપોતાના કામમાં જ લાગેલા હોવાથી, એકબીજાને ધ્યાન આપતા નથી.
ન ચ શિષ્યો ગુરોર્વાક્યં ગુરુર્વા શિષ્યકર્મ ચ
શિષ્ય ગુરુના વચન સાંભળતો નથી, ને ગુરુ પણ શિષ્યના કામને ધ્યાન આપતો નથી.
એવમુક્ત્વા યયૌ રામો લક્ષ્મણો જાનકી તથા
આવું કહીને રામ, લક્ષ્મણ અને જાનકી ત્યાંથી ચાલ્યા ગયા.
રામતીર્થે નરઃ સ્નાત્વા દૃષ્ટ્વા રામેશ્વરં શિવમ્
રામતીર્થે સ્નાન કરીને અને રામેશ્વર શિવજીના દર્શન કરીને...
સર્વપાપવિનિર્મુક્તઃ સૌભાગ્યં પરમં લભેત્ ।। 5.1.31.
જે સર્વ પાપોથી મુક્ત થાય છે, તેને સર્વોત્તમ સુખ અને શુભતા મળે છે.
ઘૃતતીર્થે નરઃ સ્નાત્વા ઘૃતેન સ્નાપયેચ્છિવમ્
ઘૃત તીર્થમાં સ્નાન કર્યા પછી, મનુષ્યે ઘીથી શિવજીનું અભિષેક કરવું જોઈએ.
દેવીં યોગીશ્વરીં પૂજ્ય સુરાસુરનમસ્કૃતામ્
દેવીઓમાં યોગની સ્વામિની, દેવો અને દાનવો બંને જેની વંદના કરે છે, એવી દેવીની પૂજા કરવી જોઈએ.
શંખાવર્તે નરઃ સ્નાત્વા સર્વપાપવિવર્જિતઃ
શંખાવર્ત તીર્થમાં જે મનુષ્ય સ્નાન કરે છે, તે સર્વ પાપોથી છુટકારો પામે છે.
સુધોદકે ચતુર્દશ્યાં મુક્ત્યર્થં સ્નાપયેન્નરઃ
ચૌદસના દિવસે શુદ્ધ જળમાં મુક્તિ માટે સ્નાન કરવું જોઈએ.
તથાન્ય ત્સંપ્રવક્ષ્યામિ તીર્થં ત્રૈલોક્યવિશ્રુતમ્
હવે હું ત્રણે લોકમાં પ્રસિદ્ધ બીજું તીર્થ વર્ણવીશ.
પૂર્વં ત્રેતાયુગે વ્યાસ સુનેત્રો નામ વૈ દ્વિજઃ
પહેલાં ત્રેતાયુગમાં સુનેત્ર નામના એક બ્રાહ્મણ હતા, હે વ્યાસ.
યવક્રીતસ્ય શાપેન સ્વપિતા તેન ઘાતિતઃ
યવક્રીતના શાપથી તેના પિતાનું તેના જ હાથથી વધ થયું હતું.
તીર્થે કિંપુનકે સ્નાત્વા ધારાતીર્થે ગતો દ્વિજઃ
કિંપુણક તીર્થમાં સ્નાન કરીને, એ બ્રાહ્મણ ધારા તીર્થે ગયા.
કથં મે પતિતા ધારા અનૃતા વા શ્રુતિસ્તથા
"મારી ધારા કેમ પતિત થઈ ગઈ? કે મારી પાઠશ્રુતિ કેમ ખોટી પડી?"
અત્ર તીર્થે પુનઃ સ્નાતિ યાવદ્વાણીં તતોઽશૃણોત્ 5.1.31.
એ તીર્થમાં ફરી સ્નાન કરતાં, તેણે ત્યાં એક વાણી સાંભળી.
ન તેઽસ્તિ બ્રહ્મહત્યા વૈ તીર્થસ્નાનેન નાશિતા
"તને બ્રાહ્મણહત્યાનો દોષ નથી; તીર્થસ્નાનથી એ નાશ પામ્યો છે."
તત્ર સ્થિત્વા મહેશેન પુનઃ પત્તનમીક્ષિતમ્
ત્યાં રહીને મહાદેવે ફરી એ શહેરને જોયું.
પત્તનેશ્વર ઇત્યાખ્યો દેવદેવો મહેશ્વરઃ
એ સ્થળે દેવોમાં દેવ મહેશ્વર પત્તનેશ્વર તરીકે ઓળખાય છે.
ભાવયુક્તો નરો વ્યાસ પૂજયેદ્વિધિવત્સદા
હે વ્યાસ, જે મનુષ્ય ભક્તિપૂર્વક નિયમથી તેની પૂજા કરે છે, તે હંમેશા સુખી રહે છે.
હંસયુક્તેન યાનેન શિવલોકં સ ગચ્છતિ
હંસો જોડાયેલા રથમાં ચડીને, તે શિવલોકમાં જાય છે.
દુર્ધર્ષમિતિ વિખ્યાતં બ્રહ્મહત્યાવિમોચનમ્
એ તીર્થ દુર્ધર્ષ નામે પ્રસિદ્ધ છે અને બ્રાહ્મણહત્યાનો દોષ દૂર કરે છે.
તીર્થમાસીન્નદીતીરે વિખ્યાતં સૂર્યસંસ્કૃતમ્
નદીના કાંઠે આવેલું એ તીર્થ સૂર્યના સંસ્કારથી પવિત્ર કહેવાય છે.
સપ્તમ્યામથવાષ્ટમ્યાં સંક્રાતૌ રવિવાસરે
સપ્તમી કે અષ્ટમીના દિવસે, કે રવિવારે, કે જ્યારે સૂર્ય સંક્રમણ થાય ત્યારે,
દૃષ્ટ્વા મહેશ્વરં તત્ર શિપ્રાકૂલે વ્યવસ્થિતમ્
શિપ્રા નદીના કાંઠે સ્થિત મહેશ્વરને જોતા,
પિતૃમાતૃકુલં સર્વં સમુદ્ધૃત્ય શિવં વ્રજેત્ 5.1.31.
પિતૃ અને માતૃકુળના બધા પૂર્વજોને ઉદ્ધાર કરીને, તે શિવજી પાસે જાય છે.
તાવત્તદક્ષયં લોકે યાવચ્ચંદ્રદિવાકરૌ
આ પુણ્ય જગતમાં તેટલું જ અક્ષય રહે છે જેટલા સુધી ચંદ્ર અને સૂર્ય છે.