પિતા મે નિહતો યસ્માત્ક્ષત્રિયૈસ્તાપસો દ્વિજઃ
મારા પિતા ક્ષત્રિયોએ મારી નાખ્યા, તેમ છતાં તેઓ તપસ્વી અને દ્વિજ હતા.
ક્ષત્ત્રહીનામહં પૃથ્વીં પ્રદાસ્યે સલિલં પિતુઃ
હું પૃથ્વી ક્ષત્રિયવિહોણી કરીને પિતાને જળ અર્પણ કરીશ.
તસ્માત્સર્વં પ્રયત્નેન શ્રાદ્ધં તત્ર સમાચરેત્
આથી, ત્યાં સર્વ રીતે શ્રાદ્ધ શ્રદ્ધાપૂર્વક કરવું જોઈએ.
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં સપ્તમે પ્રભાસખંડે તૃતીયેઽર્બુદખંડે રામતીર્થમાહાત્મ્યવર્ણનંનામૈકોનપંચાશત્તમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે એક્યાસી હજાર શ્લોકવાળી શ્રીસ્કાંદ મહાપુરાણની સાતમી પ્રભાસખંડની ત્રીજી અર્બુદખંડમાં રામતીર્થમાહાત્મ્ય વર્ણન નામે ઓગણસિત્તેરમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો.
તીર્થાનાં યત્ર સંજાતા કોટિઃ પાર્થિવ હેલયા
અહીં એક રાજાની અવગણનાથી કરોડો તીર્થો ઉત્પન્ન થયા.
યદા સ્યાત્કલિકાલસ્તુ રૌદ્રો રાજન્મહીતલે
જ્યારે પૃથ્વી પર ભયાનક કળિયુગ આવશે, રાજન,
તિસ્રઃ કોટ્યોઽર્ધકોટિશ્ચ તીર્થાનાં ભૂમિવાસિનામ્
પૃથ્વી પર વસતા જીવજંતુઓના માટે તીર્થોનું સંખ્યા ત્રીસ કરોડ અને અડધી કરોડ છે.
પુષ્કરે ચ તથા કોટિઃ કુરુક્ષેત્રે ચ પાર્થિવ રાજન્નેતાનિ રક્ષંતિ સર્વે દેવાઃ સવાસવાઃ
પુષ્કર અને કુરુક્ષેત્રમાં પણ એક-એક કરોડ તીર્થો છે, રાજા. આ બધાં તીર્થોને દેવો અને ઇન્દ્ર મળીને રક્ષા કરે છે.
યદા યદા ભયાર્ત્તાનિ મ્લેચ્છસ્પર્શાત્સમંતતઃ
જ્યારે જ્યારે ચારે બાજુથી મ્લેચ્છોના સ્પર્શથી ભય અને દુઃખ થાય છે,
કોટિતીર્થાનિ ત્રીણ્યેવ તત્ર જાતાનિ ભૂતલે
ત્યારે પૃથ્વી પર ત્યાં ત્રણ કરોડ તીર્થો ઉત્પન્ન થાય છે.
તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન સ્નાનં તત્ર સમાચરેત્
એથી, બધાં પ્રયત્નો કરીને ત્યાં સ્નાન કરવું જોઈએ.
તત્ર સ્નાનાદિકં સર્વં જપહોમાદિકં ચ યત્
ત્યાં સ્નાન અને જપ-હોમ વગેરે જે પણ કર્મ થાય છે,
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં સપ્તમે પ્રભાસખણ્ડે તૃતીયેઽર્બુદખણ્ડે કોટિતીર્થપ્રભાવવર્ણનંનામ પંચાશત્તમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે, શ્રીસ્કાંદ મહાપુરાણના એક્યાસી હજાર શ્લોકોમાંથી સાતમા પ્રભાસખંડના ત્રીજા અર્બુદખંડમાં 'કોટીતીર્થના મહિમા'નું વર્ણન કરતો પચાસમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો.
તીર્થં પાપહરં નૃણાં નિશાનાથેન નિર્મિતમ્
માણસોના પાપો દૂર કરતું તીર્થ રાત્રિના દેવતાએ બનાવ્યું હતું.
પ્રતિજ્ઞાતં યદા રાજન્ગ્રહણે ચંદ્રસૂર્યયોઃ
એ તીર્થ ચાંદ્ર-સૂર્ય ગ્રહણ સમયે, રાજા, વચન આપ્યું હતું.
તદા ભયાન્વિતશ્ચન્દ્રો મત્વા દૈત્યં દુરાસદમ્
ત્યારે ચંદ્ર દેવ ભયથી ભરાયા, કારણ કે દૈત્ય બહુ જ ભયાનક હતો એમ એમણે વિચાર્યું.
તત્ર ભિત્ત્વા ગિરેઃ શૃંગે કૃત્વા વિવરમુત્તમમ્
એ સમયે, પર્વતના શિખરને ભેદી ને એક ઉત્તમ છિદ્ર બનાવ્યું.
તતઃ કાલેન મહતા તુષ્ટસ્તસ્ય મહેશ્વરઃ
પછી લાંબા સમય પછી, મહાદેવ pleased થયા.
બલવાનેષ દુર્ધર્ષઃ પ્રકૃત્યા સિંહિકાસુતઃ
સિંહિકાનો પુત્ર સ્વભાવથી જ શક્તિશાળી અને જીતવો મુશ્કેલ છે.
સાંપ્રતં ભક્ષિતં તેન પીયૂષં સુરસત્તમ
હવે, દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, એણે અમૃત પી લીધું છે.
પીયમાનેઽમૃતે દેવ દેવૈઃ પૂર્વં પરાજિતૈઃ
જ્યારે દેવો, જે પહેલાં હાર્યા હતા, અમૃત પી રહ્યા હતા,
અપિબચ્ચામૃતં રાહુસ્તેનાસ્ય મૃત્યુવર્જિતમ્
ત્યારે રાહુએ પણ અમૃત પીધું, તેથી એ મરણથી મુક્ત થયો.
તતો દેવૈઃ કૃતં સામ ગ્રહમધ્યે પ્રતિષ્ઠિતઃ 7.3.51.
પછી દેવોએ સમાધાન કર્યું અને એને ગ્રહોમાં સ્થિર કર્યો.
ભયાત્તસ્ય સુરશ્રેષ્ઠ ભિત્ત્વા શૃંગં ગિરેરિદમ્ તસ્માદત્ર પ્રસાદં મે કુરુ કામનિષૂદન
એના ભયથી, દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, પર્વતનું શિખર ભેદીને આ કર્યું; તેથી, કામનાનો વિનાશક, અહીં મને કૃપા આપો.
કરિષ્યતિ ગ્રહં નૂનં રાહુઃ કોપપરાયણઃ
રાહુ, જે હંમેશા ગુસ્સેમાં રહે છે, તે નિશ્ચિતપણે તને પકડી લેશે.
ગ્રહણે તવ સંપ્રાપ્તે સ્નાનદાનાદિકાઃ ક્રિયાઃ
જ્યારે તારા ઉપર ગ્રહણ આવશે, ત્યારે સ્નાન, દાન અને આવા શુભ કાર્યો કરવાં જોઈએ.
તાભિસ્તવ ન સંતાપઃ સ્વલ્પોઽપ્યેવં ભવિષ્યતિ
આ બધાં કરવાથી તને જરા પણ દુઃખ નહીં થાય.
ગ્રહણે તવ સંજાતે મમ વાક્યાદસંશયમ્ ચન્દ્રોદ્ભેદમિતિ ખ્યાતં તીર્થં લોકે ભવિષ્યતિ
જ્યારે તારા ઉપર ગ્રહણ આવશે, ત્યારે મારા વચનથી, કોઈ શંકા વિના, ચંદ્રોદ્ભેદ નામનું તીર્થ જગતમાં પ્રસિદ્ધ થશે.
ગ્રહણે તવ સંપ્રાપ્તે યોઽત્ર સ્નાનં કરિષ્યતિ
જ્યારે તારા ઉપર ગ્રહણ આવશે, ત્યારે અહીં જે કોઈ સ્નાન કરશે,
યો વા સોમદિને સ્નાનં દર્શનં તત્ર ચાચરેત્
અથવા જે કોઈ સોમવારના દિવસે અહીં સ્નાન કરશે અથવા દર્શન કરશે,