તસ્માત્ત્વયા મહત્કર્મ કૃતમીદૃક્સુદુષ્કરમ્
તેથી, તું બહુ મોટું અને અઘરું કામ કર્યું છે.
તસ્મા ત્તવ કૃતે નાહં ભેદયિષ્યામિ રોહિણીમ્
તારા માટે, હું રોહિણીને તોડતો નહીં.
વરં વરય ચાસ્માકં તસ્માદદ્ય ભવિષ્યતિ
અમારી પાસેથી તું ઈચ્છિત વર માંગ, આજે તે મળશે.
તસ્યાઽન્યદિવસં યાવત્પીડા કાર્યા ન ચ ત્વયા
બીજો દિવસ જાય ત્યાં સુધી, તારે કોઈ દુઃખ નહીં આપવું.
તિલદાનં કરોત્યેવં લોહદાનં ચ યસ્તવ
જે તારા માટે તલ અથવા લોખંડ દાન કરે છે,
રક્ષણીયઃ સુકૃચ્છ્રેષુ સંકટેષુ સદૈવ હિ
તેને કઠિનાઈ અને સંકટમાં હંમેશા રક્ષવું જોઈએ.
યઃ કુર્યાચ્છાંતિકં સમ્યક્તિલહોમં ચ ભક્તિતઃ
જે ભક્તિથી યોગ્ય રીતે શાંતિ અને તલહોમ કરે છે,
તસ્ય સાર્ધાનિ વર્ષાણિ સપ્ત કાર્યા પ્રયત્નતઃ
તે માટે સાત અને અડધા વર્ષ પુરા પ્રયત્નથી પાલન કરવા જોઈએ.
શનૈશ્ચરો મહીપાલવચનાદ્દ્વિજસત્તમાઃ ॥ ૬.૯૬.
મહારાજના આજ્ઞાથી શનિદેવ ધીમે ધીમે ત્યાંથી ચાલ્યા ગયા, હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણો.
એતદ્વઃ સર્વમાખ્યાતં યત્પૃષ્ટોઽહં સુવિસ્તરાત્ સંવાદં રોહિણીભેદે સઞ્જાતં સમુપસ્થિતે
રોહિણીના વિભાજન સમયે જે સંવાદ થયો, તે વિષયમાં તમે પૂછ્યું હતું, તે બધું હું વિગતે કહી દીધું.
યશ્ચૈતત્પઠતે નિત્યં શૃણુયાદ્યો વિશેષતઃ
જે વ્યક્તિ આ વાર્તા રોજ વાંચે છે, અથવા ખાસ કરીને સાંભળે છે,
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં ષષ્ઠે નાગરખણ્ડે હાટકેશ્વરક્ષેત્રમાહાત્મ્યે દશરથશનૈશ્ચરસંવાદવર્ણનંનામ ષણ્ણવતિતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે હાટકેશ્વર ક્ષેત્રની મહિમા અને દશરથ-શનિદેવ સંવાદનું વર્ણન કરતો, એકાશી હજાર શ્લોકો ધરાવતી શ્રી સ્કાંદ મહાપુરાણના છઠ્ઠા નાગર ખંડનો છાન્નવમો અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે.
ભિનત્તિ વચનાત્તસ્ય રાજ્ઞો દશરથસ્ય ચ
મહારાજ દશરથની આજ્ઞાથી તે શનિદેવ પાછા ગયા.
તદ્વૃત્તાંતં સમાકર્ણ્ય તસ્ય શક્રઃ પ્રહર્ષિતઃ
તે ઘટના સાંભળીને ઇન્દ્ર ખૂબ આનંદિત થયા.
અત્યદ્ભુતતરં કર્મ ત્વયૈતત્પૃથિવીપતે
હે પૃથ્વીના સ્વામી, તમારું આ કાર્ય અત્યંત અદભુત છે.
અત એવ હિ સંતુષ્ટિઃ સઞ્જાતાદ્ય તવોપરિ
એ કારણે આજે મારી તૃપ્તિ તમારી ઉપર ઉદ્ભવી છે.
શાશ્વતી સર્વકૃત્યેષુ પરમાં લોકસંસ્થિતામ્
તમને સર્વ કર્મોમાં અને સર્વ લોકોમાં શાશ્વત અને શ્રેષ્ઠ સ્થાન પ્રાપ્ત થાય.
એવં ભવતુ રાજેંદ્ર ત્વયા સહ સદા મમ
એવું જ થવું જોઈએ, હે રાજાઓના રાજા; તમે હંમેશા મારી સાથે રહો.
ત્વયા સદૈવ મે પાર્શ્વે સભાયાં દેવસંનિધૌ
મારી સભામાં અને દેવતાઓની હાજરીમાં, તમે હંમેશા મારા બાજુમાં રહો.
એવમુક્ત્વા સહસ્રાક્ષો જગામ ત્રિદિવાલયમ્
આ રીતે કહીને, સહસ્રાક્ષ ઇન્દ્ર પોતાના સ્વર્ગમાં ગયા.
રક્ષયિત્વા જગત્સર્વં શનૈશ્ચર કૃતાદ્ભયાત્
શનિદેવના ભયથી સમગ્ર જગતની રક્ષા કરી,
તતઃ પ્રભૃતિ નિત્યં સ સન્ધ્યાકાલ ઉપસ્થિતે ૬.૯૭.
ત્યાંથી પછી, રોજ સાંજ આવે ત્યારે,
ગીતં દૃષ્ટ્વા ચ નૃત્યં ચ તાનાદિવિહિતં શુભમ્
શુભ ગીત અને નૃત્ય, યોગ્ય રીતે ગવાયેલું અને કરવામાં આવ્યું, તે તેઓ નિહાળતા,
સ્વયં ચ કીર્તયિત્વાથ પ્રયાતિ નિજમંદિરમ્
પછી પોતે ગીત ગાઈને, પોતાના ઘર તરફ જતા.
વિમાનવરમારુહ્ય હંસબર્હિણનાદિતમ્
હંસ અને મોરના અવાજથી ગુંજતા ઉત્તમ વિમાનમાં ચડી,
યદાયદા સ નિર્યાતિ શક્રસ્થાનાન્નિજાલયમ્
જ્યારે જ્યારે તેઓ ઇન્દ્રના સ્થાનથી પોતાના ઘર તરફ જાય,
શક્રાદેશાત્તદા વેત્તિ ન સ ભૂપઃ કથંચન કથયામાસ તત્સર્વમભ્યુક્ષણસમુદ્ભવમ્
તે સમયે ઇન્દ્રના આદેશથી રાજાએ કંઈ જાણ્યું નહીં; તેણે અભિષેક વિધિથી જે કંઈ બન્યું હતું, તે બધું કહ્યું.
વૃત્તાંતં તસ્ય રાજર્ષેસ્તસ્યૈવ ગૃહમાગતઃ
તે રાજર્ષિના ઘરમાં આવીને, તેણે જે ઘટના બની હતી, તે વર્ણવી.
તચ્છ્રુત્વા નારદેનોક્તં શ્રદ્ધેયમપિ ભૂપતિઃ
નારદે જે કહ્યું તે સાંભળીને, ભલે વિશ્વાસપાત્ર હતું, રાજાએ માન્યું નહીં.
તથાપિ કૌતુકાવિષ્ટો ગત્વા શક્રનિવેશનમ્
છતાં પણ, જિજ્ઞાસાથી ભરાઈ, રાજા ઇન્દ્રના નિવાસસ્થાને ગયો.