તૈલાભ્યંગં નરઃ કૃત્વા યશ્ચ સ્નાનં કરોતિ ન
જે પુરુષ તેલ લગાવે છે પણ સ્નાન કરતો નથી,
ઉચ્છિષ્ટો યઃ પુમાંસ્તિષ્ઠેદ્યો વા ચત્વરમધ્યગઃ
જે પુરુષ અશુદ્ધ રહી જાય છે, અથવા ચોરાહાની વચ્ચે ઊભો રહે છે,
રજસ્વલાં વ્રજેદ્યો વા પુરુષઃ કામમોહિતઃ
જે પુરુષ ઇચ્છામાં અંધ બનીને રજસ્વલા સ્ત્રી પાસે જાય છે,
દક્ષિણાભિમુખો રાત્રૌ યશ્ચ સ્નાતિ વિમૂઢધીઃ
જે પુરુષ રાત્રે દક્ષિણ તરફ મોઢું કરીને સ્નાન કરે છે, અને તેનો મન ભટકેલું છે,
ઉદઙ્મુખશ્ચ યો રાત્રૌ દિવા વા દક્ષિણામુખઃ
કે જે રાત્રે ઉત્તર તરફ મોઢું કરે છે, અથવા દિવસે દક્ષિણ તરફ,
યઃ કુર્યાદ્રજનીવક્ત્રે દધિસક્તુપ્રભક્ષણમ્
જે રાત્રે અંધારાની દિશામાં દહીં કે સક્તુ ખાય છે,
પરિવાર્ય તદા તસ્થુઃ સંપ્રહૃષ્ટેન ચેતસા
તે પછી તેઓ તેને ઘેરીને ખુશ દિલથી ઊભા રહ્યા,
એતસ્મિન્નંતરે રાજા ચમત્કારઃ પ્રતાપવાન્
એ દરમિયાન, રાજા ચમત્કાર, જે શક્તિશાળી હતો,
તતઃ પ્રભૃતિ તે ખ્યાતે ક્ષેત્રે તત્ર મહોદયે ૬.૮૮.
તે સમયે થી, એ પ્રસિદ્ધ અને સમૃદ્ધ ભૂમિમાં,
યઃ પુમાન્પ્રાતરુત્થાય તાભ્યાં પશ્યતિ ચાનનમ્
જે પુરુષ સવારે ઊઠીને એ બેના મોઢા જુએ છે,
વૃદ્ધ્યાદૌ વાથ ચાંતે વા તાભ્યાં પૂજાં કરોતિ યઃ
જે કોઈ ચાંદની વધતી કે ઘટતી કાળની શરૂઆત કે અંતે એમની પૂજા કરે છે,
યાત્રાકાલે પુમાન્યશ્ચ તાભ્યાં પૂજાં સમાચરેત્
યાત્રા સમયે પણ, કોઈ પુરુષ એમની પૂજા કરવી જોઈએ.
સદાષ્ટમ્યાં ચતુર્દશ્યાં યસ્તાભ્યાં બલિમાહરેત્
જે કોઈ દર અષ્ટમી અને ચતુર્દશી દિવસે એમને બલિ અર્પણ કરે છે,
યો મહાનવમીસંજ્ઞે દિવસે શ્રદ્ધયાન્વિતઃ
જે શ્રદ્ધાથી મહાન નવમીના દિવસે પૂજા કરે છે,
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં ષષ્ઠે નાગરખણ્ડે હાટકેશ્વરક્ષેત્રમાહાત્મ્યેંઽબાવૃદ્ધામાહાત્મ્યવર્ણનંનામાષ્ટાશીતિતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે, શ્રી સ્કાંદ મહાપુરાણના અઠ્ઠાવન હજાર શ્લોકોમાં, છઠ્ઠા નાગર ખંડમાં, હાટકેશ્વર ક્ષેત્રના મહાત્મ્યમાં, આ 'અંબાવૃદ્ધાના મહાત્મ્ય વર્ણન' નામે અઠ્ઠાવનમો અધ્યાય છે.
બાલકાનાં ક્ષયો જજ્ઞે બ્રાહ્મણાનાં ગૃહેગૃહે
બ્રાહ્મણોના દરેક ઘરમાં બાળકોનો નાશ થયો.
તરુણાનાં વિશેષેણ ચમત્કારપુરોત્તરે
યુવાનોમાં ખાસ કરીને, એક અદભૂત ઘટના પછી.
તતસ્તે બ્રાહ્મણાઃ સર્વે જ્ઞાત્વા છિદ્રસમુદ્ભવમ્
પછી બધા બ્રાહ્મણોએ એ દુઃખનું કારણ જાણ્યું.
અમ્બાવૃદ્ધે સમાસાદ્ય પૂજયિત્વા પ્રયત્નતઃ
એમણે અંબાવૃદ્ધાને મળીને, ખૂબ જ શ્રદ્ધાથી પૂજા કરી.
રક્ષાર્થં સર્વવિપ્રાણાં ચમત્કારેણ ભૂભુજા
બધા બ્રાહ્મણોની રક્ષા માટે, રાજાએ આશ્ચર્યથી કાર્ય કર્યું.
હ્રિયંતે બાલકા રાત્રૌ છિદ્રં પ્રાપ્ય સહસ્રશઃ
રાત્રે, હજારો બાળકો છિદ્ર મળતાં જ લઈ જવામાં આવે છે.
પ્રસાદઃ ક્રિયતાં તસ્માદ્બ્રાહ્મણાનાં મહાત્મનામ્
એ મહાન આત્માવાળા બ્રાહ્મણો પર કૃપા થવી જોઈએ.
તેષાં તદ્વચનં શ્રુત્વા તતોંઽબા કૃપયાન્વિતા
એમના શબ્દો સાંભળીને, અંબા દયાથી ભરાઈ ગઈ.
ઇમે મત્પાદુકે દિવ્યે ગુહામધ્યગતે સદા ૬.૮૯.
મારી દિવ્ય પાદુકાઓ હંમેશા ગુફાની અંદર રહે છે.
યા કાચિલ્લૌલ્યમાસ્થાય નિષ્ક્રમિષ્યતિ મોહતઃ
જે કોઈ લોભથી, મોહમાં ગુફાથી બહાર જવાની ઈચ્છા કરશે,
પૂજાં કો વાત્ર ચાહારસ્તસ્માદ્બ્રૂહિ સુરેશ્વરિ
અહીં કઈ પૂજા કે અર્પણ કરવું જોઈએ, હે દેવીઓની રાણી, કહો.
પૂજાં સમ્યક્કરિષ્યંતિ સર્વાસાં ભક્તિસંયુતાઃ
બધા ભક્તિથી યુક્ત લોકો યોગ્ય રીતે પૂજા કરશે.
પાદુકે મે પ્રપૂજ્યાદૌ માંસ મદ્યાદિભિઃ ક્રમાત્
પ્રથમ મારી પાદુકાઓની પૂજા કરો, પછી ક્રમશઃ માંસ, દારૂ વગેરે અર્પણ કરો.
તતસ્તથેતિ તાઃ પ્રોચ્ય ગુહામધ્યે વ્યવસ્થિતાઃ
પછી, 'જેમ થાય તેમ' કહી, તેઓ ગુફાની અંદર જ રહી ગયા.
તતસ્તત્ર સમાગત્ય પુરુષા અપિ દૂરતઃ પ્રયાંતિ ચ પરાં સિદ્ધિં જન્મ મૃત્યુવિવર્જિતામ્
પછી, દૂરથી કેટલાક પુરુષો પણ ત્યાં આવ્યા અને જન્મ-મૃત્યુથી મુક્ત, સર્વોચ્ચ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી.