ય એકાહેન સંપાદ્ય પ્રાસાદં સ્થાપયિષ્યતિ
જે કોઈ એક જ દિવસે મહેલ બનાવીને તેને સ્થાપિત કરે છે,
સહસ્રગુણિતં સમ્યક્છ્રદ્ધાપૂતેન ચેતસા
શ્રદ્ધાથી શુદ્ધ મનથી, તે હજારગણો પુણ્ય પ્રાપ્ત કરે છે.
વંશોચ્છેદં સમાસાદ્ય નરકં સ પ્રયાસ્યતિ
પરંતુ જો તેને વંશનો નાશ મળે, તો તે નરકમાં જાય છે.
પ્રાસાદં રાત્રિનાથસ્ય સુપુણ્યમપિ સદ્દ્વિજાઃ
રાત્રિના સ્વામીનું મહેલ પણ, ઓ સજ્જન બ્રાહ્મણો, અત્યંત પવિત્ર છે.
પ્રાસાદસ્ત્વંબરીષેણ ભૂભુજા સ વિનિર્મિતઃ
આ મહેલ અમ્બરીષ રાજાએ બનાવ્યો હતો.
તસ્યૈવોત્તરદિગ્ભાગે દ્વિતીયોઽન્યઃ પ્રતિષ્ઠિતઃ ૬.૮૭.
તેના ઉત્તર દિશામાં બીજું મહેલ સ્થાપિત થયું હતું.
તતશ્ચ તૌ મહીપાલૌ તત્પ્રભાવાદુભૌ દ્વિજાઃ
પછી, એ બંને રાજાઓ, ઓ બ્રાહ્મણો, એ મહેલની શક્તિથી,
પ્રાસાદોઽન્યસ્તૃતીયસ્તુ ક્ષેત્રે પ્રાભાસિકે તથા
પ્રભાસ ક્ષેત્રમાં પણ ત્રીજું મહેલ બનાવાયું હતું.
પ્રાસાદત્રયમેતદ્ધિ મુક્ત્વાત્ર ધરણીતલે એકોઽસ્તિ નર્મદાતીરે પુણ્યે રેવોરિસંગમે
આ ત્રણ મહેલો ધરતી પર જણાવ્યા છે, અને એક મહેલ નર્મદા નદીના પવિત્ર રેવા સંગમના કિનારે છે.
એતદ્વઃ સર્વમાખ્યાતં ચન્દ્રમાહાત્મ્યમુત્તમમ્
આ બધું, ચંદ્રનું શ્રેષ્ઠ મહાત્મ્ય, તમને કહેવામાં આવ્યું છે.
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં ષષ્ઠેનાગરખણ્ડે હાટકેશ્વરક્ષેત્રમાહત્મ્યે સોમપ્રાસાદમાહાત્મ્યવર્ણનંનામ સપ્તાશીતિતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે, શ્રી સ્કાંદ મહાપુરાણના એકાશીતિ હજાર શ્લોકોની સંહિતામાં, છઠ્ઠા અગરખંડમાં, હાટકેશ્વર ક્ષેત્રના મહાત્મ્યમાં, સોમ મહેલના મહાત્મ્ય વર્ણન નામે સત્તરમો અધ્યાય છે.
ચમત્કારી મહિત્થા ચ મહાલક્ષ્મીસ્તથાઽપરા
ચમત્કારી, મહિત્થા, મહાલક્ષ્મી અને એક બીજી અપરા નામે,
અંબાવૃદ્ધા ચતુર્થી ચ તાસાં તિસ્રઃ પ્રકીર્તિતાઃ
અંબાવૃદ્ધા અને ચતુર્થી એ ચોથી છે; આમાંથી ત્રણનું નામ લેવાયું છે.
એતસ્યાઃ સર્વમાચક્ષ્વ પ્રભાવં સૂતસંભવ
સૂતવંશી, આ સ્થળની બધી શક્તિ મને કહો.
યથાત્ર સંસ્થિતા પૂર્વં તત્સર્વં શ્રૂયતાં મમ
અહીં પહેલાં જે રીતે સ્થાપિત થયું, તે બધું મારી પાસેથી સાંભળો.
ચમત્કારમહીપેન પુરમેતદ્યદા કૃતમ્ ચતસ્રો દેવતા હ્યેતાઃ સંમતેન દ્વિજન્મનામ્
જ્યારે ચમત્કાર મહિપાલે આ શહેર બનાવ્યું, ત્યારે આ ચાર દેવીઓ બ્રાહ્મણોના મતથી સ્વીકારવામાં આવી.
અથ તસ્ય મહીપસ્ય અંબાનામાભવત્સુતા
પછી એ રાજાને અંબા નામની દીકરી જન્મી.
ઉભે તે કાશિરાજેન પરિણીતે દ્વિજોત્તમાઃ
બંને કાશી ના રાજાએ લગ્ન કર્યા, હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણો.
કસ્યચિત્ત્વથ કાલસ્ય કાશિરાજસ્ય ભૂપતેઃ
કેટલાંક સમય પછી, કાશી ના રાજા, જે પૃથ્વીનો શાસક હતો,
અથ તૈર્નિહતઃ સંખ્યે સભૃત્યબલવાહનઃ
યુદ્ધમાં પોતાના સેવકો, સેના અને રથ સાથે મારવામાં આવ્યો.
અથાંબા ચૈવ વૃદ્ધા ચ વૈધવ્યં પ્રાપ્ય દુઃખદમ્ ૬.૮૮.
પછી અંબા અને વૃદ્ધ સ્ત્રી, વિધવા બની, દુઃખમાં જીવી.
દેવ્યા આરાધને યત્નં કૃતવત્યૌ તતઃ પરમ્
પછી બંનેએ દેવીની પૂજા માટે શ્રદ્ધાપૂર્વક પ્રયત્ન કર્યો.
યાવદ્વર્ષશતં સાગ્રં ન ચ તુષ્ટા સુરેશ્વરી
સાંકળે એક સદીથી વધુ સમય સુધી, બંનેએ આરાધના કરી, પણ દેવીઓ ખુશ ન થઈ.
મંત્રૈરાથર્વણૈર્વિપ્રાઃ ક્ષુરિકાસૂક્તસંભવૈઃ
અથર્વણ મંત્રો અને ક્ષુરિકા સૂક્તના સ્તોત્રો વડે, હે બ્રાહ્મણો,
કૃતવત્યૌ તતો હોમં સુસમિદ્ધે હુતાશને
પછી બંનેએ સારી રીતે જલતી અગ્નિમાં હોમ કર્યો.
શ્વેતવસ્ત્રા વિનિષ્ક્રાંતા નારી બાલાર્કસવ્રિભા ॥ તથાન્યા ચ સુનેત્રાસ્યા તપ્તહાટકસન્નિભા
એક સ્ત્રી શ્વેત વસ્ત્રમાં, ઉગતા સૂર્ય જેવો તેજ ધરાવતી, બહાર આવી; બીજી સુંદર આંખોવાળી, તપેલા સોનાની જેમ ઝલકતી.
તસ્માત્કુણ્ડાદ્વિનિષ્ક્રાંતા ધૃતખડ્ગા ભયાવહા
એ કુંડમાંથી એક સ્ત્રી બહાર આવી, હાથમાં તલવાર લઈને, ભયજનક દેખાવ ધરાવતી.
પ્રોચતુસ્તે વરં હૃત્સ્થં પ્રાર્થ્યતામિતિ દુર્લભમ્
તેમણે કહ્યું: 'તમારા મનમાં જે ઈચ્છા છે, એ વર માંગો, ભલે તે મેળવવું અઘરું હોય.'
નિહતઃ સંગરે ક્રુદ્ધૈર્યવનૈઃ કાલપૂર્વકૈઃ
યુદ્ધમાં ક્રોધિત યવનોએ, સમયના કારણે, તેને માર્યો.
યુષ્મદીય પ્રસાદેન યથા તેષાં પરિક્ષયઃ
તમારા આશીર્વાદથી, એ લોકોનો વિનાશ થાય.