ઇતિ રામો વરં પ્રાદાત્સીતાયૈ ચ પ્રજાપ્રિયઃ
એ રીતે રામ, જે પ્રજાને ખૂબ પ્રિય છે, એ સીતાને આ વર આપ્યો.
સીતાકુણ્ડમિતિ ખ્યાતં જનાનાં પરમાદ્ભુતમ્
લોકોમાં આ સ્થળ 'સીતાનું કુંડ' તરીકે જાણીતી છે અને તે અત્યંત અદ્ભુત છે.
તત્ર સ્નાનેન દાનેન તપસા ચ વિશેષતઃ રામં સંપૂજ્ય સીતાં ચ મુક્તઃ સ્યાન્નાત્ર સંશયઃ
ત્યાં સ્નાન, દાન અને ખાસ કરીને તપ દ્વારા, રામ અને સીતાની પૂજા કરીને, મુક્તિ મળે છે—આમાં કોઈ શંકા નથી.
માર્ગે માસિ ચ સ્નાતવ્યં ગર્ભવાસો ન જાયતે
માર્ગમાં અને માસમાં અહીં સ્નાન કરવું જોઈએ; એથી ગર્ભવાસ થતો નથી.
વિભોર્વિષ્ણુહરેર્વિપ્ર રમ્યે પશ્ચિમદિક્તટે 2.8.6.
હે બ્રાહ્મણ, વિષ્ણુ-હરિનું સુંદર પશ્ચિમ કિનારે—
તસ્ય ચક્રહરેર્વિપ્ર મહિમા ન હિ માનવૈઃ
હે બ્રાહ્મણ, હરિના ચક્રની મહિમા માનવોથી માપી શકાતી નથી.
તતઃ પશ્ચિમદિગ્ભાગે નામ્ના પુણ્યં હરિસ્મૃતિ યસ્ય દર્શનમાત્રેણ સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
પછી પશ્ચિમ દિશામાં 'હરિસ્મૃતિ' નામનું પવિત્ર સ્થળ છે; માત્ર દર્શનથી જ બધા પાપો દૂર થાય છે.
તયોર્દર્શનતો યાંતિ તેષાં પાપાનિ દેહિનામ્
તેમના દર્શનથી જીવોના પાપો દૂર થઈ જાય છે.
પુરા દેવાસુરે જાતે સંગ્રામે ભૃશદારુણે
ક્યારેક દેવો અને દાનવો વચ્ચે ભયંકર યુદ્ધ થયું હતું—
તેષાં પલાયમાનાનાં દેવાનામગ્રણીર્હરઃ
જ્યારે દેવો ભાગી રહ્યા હતા, ત્યારે તેમનો નેતા હરિ હતો.
ક્ષીરોદશાયિનં વિષ્ણું શેષપર્ય્યંકશાયિનમ્
વિષ્ણુ, જે ક્ષીરસાગરમાં શયન કરે છે અને શેષના શયન પર છે—
નારદાદ્યૈર્મુનિવરૈરુદ્ગીતગુગૌરવમ્
નારદ અને બીજા મહાન મુનિઓ તેમના મહિમાની સ્તુતિ કરતા હતા—
ક્ષીરાબ્ધિજલકલ્લોલમદબિન્દ્વંકિતામ્બરમ્
ક્ષીરસાગરના તરંગોમાંથી પડેલા બિંદુઓથી તેમના વસ્ત્રમાં ચિહ્નો હતા—
પીતાંબરમતિસ્મેરવિકાશદ્ભાવભાવિતમ્
પીળા વસ્ત્રમાં, અત્યંત સ્મિત સાથે, તેજસ્વી અને આનંદથી ભરપૂર—
રત્નવલ્લીમિવ સ્વચ્છાં શ્વેતદ્વીપનિવાસિનીમ્ 2.8.6.
રત્નમાળાની જેમ, સ્વચ્છ અને શ્વેતદ્વીપમાં વસતી—
મિત્રસ્ય રાહુવિત્રાસનિવર્ત્તનમિવાપરમ્
મિત્રના, રાહુના ભય પછી પાછા ફર્યા જેવું, આ બીજું અદ્ભુત છે.
પરાં ચતુર્મુખોત્પત્તિકલ્પસંકલ્પનામિવ
એમ જાણે ચાર મુખવાળા બ્રહ્માની સર્વોચ્ચ સર્જનાની કલ્પના કરી રહ્યો હોય.
તસ્મિન્નવસરે શંભુઃ સર્વદેવગણૈઃ સહ
તે સમયે શંભુ બધા દેવતાઓના સમૂહ સાથે હાજર હતો.
મોહ તીવ્રતમો હારિ ચન્દ્રાય હરયે નમઃ
મોટા મોહને દૂર કરનાર, ચાંદની જેવો હરિ, હું તેમને વંદન કરું છું.
સ્ફુરત્સંવિન્મણિશિખાં ચિત્તસંગતિચંદ્રિકામ્
પ્રભાસમય ચેતનાની મણિ જેવી જ્યોત, મનની એકતાની ચાંદનીને વંદન.
હેલોલ્લસત્સમુત્સાહશક્તિં વ્યાપ્તજગત્ત્રયામ્
મસ્તીથી ભરેલી, ઉત્સાહથી રમતી, ત્રણેય જગતમાં વ્યાપેલી શક્તિને વંદન.
પવનાંદોલિતાંભોજદલપર્વાંતવર્ત્તિનામ્
પવનથી ડોલતા કમળની પાંદડીના ટોચે વસતા લોકો ને વંદન.
નમઃ સૂર્ય્યાત્મને તુભ્યં સંવિત્કિરણમાલિને
સૂર્યસ્વરૂપ, ચેતનાની કિરણોથી શોભિત તને વંદન.
નમસ્તસ્મૈ યમવતે યોગિનાં ગતયે સદા
યમરૂપ, યોગીઓના સદા આશ્રય એવા તને વંદન.
યજ્ઞાય ભુક્તહવિષ ઋગ્યજુઃસામરૂપિણે 2.8.6.
યજ્ઞરૂપ, હવનના અન્નને ભોગવી ચુકેલા, ઋગ્વેદ, યજુર્વેદ અને સામવેદ સ્વરૂપ તને વંદન.
શાંતાય ધર્મનિધયે ક્ષેત્રજ્ઞાયામૃતાત્મને ઘોરાય માયાવિધયે સહસ્રશિરસે નમઃ
શાંતિમય, ધર્મનો ખજાનો, ક્ષેત્રજ્ઞ, અમૃતસ્વરૂપ, ભયાનક, માયાના સ્વામી, હજાર માથાવાળા તને વંદન.
યોગનિદ્રાત્મને નાભિપદ્મોદ્ભૂતજગત્સૃજે
યોગનિદ્રા સ્વરૂપ, નાભીના કમળમાંથી ઉત્પન્ન થયેલા જગતના સર્જનહાર તને વંદન.
કાર્યમેયાય બલિને જીવાય પરમાત્મને
કર્મના લક્ષ્ય અને માપ, શક્તિશાળી, જીવરૂપ, પરમાત્મા તને વંદન.
દૃપ્તાય સિંહવપુષે દૈત્યસંહારકારિણે
અહંકારથી ભરેલા, સિંહ જેવું શરીર ધરાવનાર, દૈત્યનો વિનાશ કરનાર તને વંદન.
સંસારકારણાજ્ઞાનમહાસંતમસચ્છિદે
સંસારના કારણ એવા અજ્ઞાનના ઘોર અંધકારને કાપનાર તને વંદન.