ઘર્માર્ત્તા વા તૃષાર્તા વા યેઽવગાહંતિ તજ્જલમ્
અથવા જે ઉકળાટ કે તરસથી પીડાય છે અને એ પાણીમાં ડૂબકી મારે છે,
વિશ્વામિત્રોઽપિ તદ્દૃષ્ટ્વા તીર્થમાહાત્મ્યમુત્તમમ્
એ બધું જોઈને વિશ્વામિત્રજીએ પણ એ તીર્થનું ઉત્તમ મહાત્મ્ય માન્યું.
તથાન્યે મુનયઃ શાંતાસ્ત્યક્ત્વા તીર્થાનિ દૂરતઃ
એ જ રીતે બીજા શાંત મુનિઓએ પણ દૂરના તીર્થો છોડીને અહીં આવ્યા,
તથૈવ મનુજાઃ સર્વે દૂરાદાગત્ય સત્વરાઃ ૬.૮.
અને બધા મનુષ્યો પણ દૂરથી ઉત્સાહપૂર્વક આવી પહોંચ્યા.
એવં તસ્ય પ્રભાવેણ તીર્થસ્ય દ્વિજસત્તમાઃ
એ તીર્થની મહિમાથી, હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજો,
અગ્નિષ્ટોમાદિકા સર્વાઃ સમુચ્છેદં ગતાઃ ક્રિયાઃ
અગ્નિષ્ટોમ અને બીજા બધા યજ્ઞકર્મો વ્યર્થ થઈ ગયા.
ન યચ્છતિ તથા દાનં ન ચ તીર્થં નિષેવતે
એ માણસ એ રીતે દાન આપતો નથી, ન તો બીજાં તીર્થોમાં જાય છે,
તતઃ પ્રગચ્છતિ સ્વર્ગં વિમાનવરમાશ્રિતઃ
છતાં પણ પછી એ સુંદર વિમાનમાં બેસીને સ્વર્ગમાં પહોંચે છે.
તતઃ પ્રપૂરિતાઃ સર્વે સ્વર્ગલોકા નરૈર્દ્વિજાઃ
પછી બધા સ્વર્ગલોકો મનુષ્યોથી ભરાઈ ગયા, હે દ્વિજગણ,
તતો દેવગણાઃ સર્વે યજ્ઞભાગવિવર્જિતાઃ
એટલે બધા દેવતાઓ યજ્ઞના ભાગથી વંચિત રહી ગયા,
હાટકેશ્વરમાહાત્મ્યાત્સ્વર્ગલોકઃ પ્રપૂરિતઃ
હાટકેશ્વરજીના મહિમાથી સ્વર્ગલોક લોકોથી છલકાઈ ગયો.
તસ્માત્તત્ક્રિયતાં કર્મ યેનોચ્છેદં પ્રગચ્છતિ
એથી એવું કર્મ કરો કે જેના દ્વારા આ અવરોધ દૂર થાય.
તતઃ સંવર્તકો વાયુઃ શક્રાદેશાત્સમંતતઃ
પછી ઇન્દ્રના આદેશથી સંહારક વાયુ સર્વત્ર ફૂંકાયો.
એવં નાશમનુપ્રાપ્તે તસ્મિંસ્તીર્થે સ્થલોચ્ચયે ૬.૮.
એ રીતે જ્યારે એ તીર્થ નાશ પામ્યું અને જમીન ઊંચી થઈ ગઈ,
તતઃ કાલેન મહતા વલ્મીકઃ સમપદ્યત
પછી લાંબા સમય પછી ત્યાં એક વાળમાટું ઊભું થયું.
અથ પાતાલતો નાગાસ્તેન માર્ગેણ કૌતુકાત્
પછી પાતાળમાંથી સાપો એ રસ્તે ઉત્સુકતાથી બહાર આવ્યા.
તત્ર તે માનવાન્ભોગાન્ભુક્ત્વા ચૈવ યથેચ્છયા
ત્યાં તેઓ મનગમતા માનવ સુખોનો આનંદ માણે છે.
તતો નાગબિલઃ ખ્યાતઃ સ સર્વસ્મિન્ધરાતલે
પછી આખી ધરતી પર પ્રસિદ્ધ એવા નાગબિલનું નામ આવે છે.
કસ્યચિત્ત્વથ કાલસ્ય ભગવાન્પાકશાસનઃ
કેટલાક સમય પછી પૂજનીય યમરાજ આવે છે.
તતઃ પિતામહાદેશં લબ્ધ્વા માર્ગેણ તેન સઃ
પછી, બ્રહ્માજીનો આદેશ મળ્યા પછી, એ જ માર્ગે આગળ વધે છે.
અથાઽભૂત્પાપનિર્મુક્તસ્તત્ક્ષણાત્તસ્ય દર્શનાત્
પછી, એના દર્શનથી એ ક્ષણે જ પાપોથી મુક્ત થઈ જાય છે.
સ દૃષ્ટ્વા તત્પ્રભાવં તલ્લિંગં દેવસ્ય શૂલિનઃ
એ પછી, એ ત્રિશૂળધારી દેવનું તે શક્તિરૂપ લિંગ જોઈને,
યદિ કશ્ચિત્પુમાનત્ર ત્રિશંકુરિવ ભૂપતિઃ
જો અહીં કોઈ પુરુષ, ત્રિશંકુ રાજાની જેમ,
યાપયિષ્યતિ તન્નૂનં મામસ્માત્ત્રિદશાલયાત્ ૬.૮.
મને દેવલોકમાંથી અહીંથી મોકલે,
તતશ્ચ ત્વરયા યુક્તો રક્તશૃંગં નગોત્તમમ્
તો પછી, ઉતાવળ સાથે એ રક્તશૃંગ નામના મહાપર્વત પર જાય છે.
કસ્મિન્કાલે ચ સર્વં નો વિસ્તરાત્સૂત કીર્તય
આ બધું ક્યારે બન્યું હતું? સૂતજી, અમને વિગતે કહો.
રક્તશૃંગો ગિરિઃ કોઽયં સંક્ષિપ્તસ્તત્ર તેન યઃ
આ રક્તશૃંગ પર્વત શું છે, જે ત્યાં ઉલ્લેખાયો હતો?
વિવાહિતા રમાનામ શ્રેષ્ઠરૂપગુણાન્વિતા
એણે રમા નામની, શ્રેષ્ઠ રૂપ અને ગુણોથી યુક્ત સ્ત્રી સાથે લગ્ન કર્યું.
અથ તસ્યા યયૌ કાલઃ સુપ્રભૂતઃ સુતં વિના
પછી, એના જીવનમાં દીકરો ન જન્મે ત્યાં સુધી સમય પસાર થયો.
ધ્યાયમાના સુરાધીશં દેવદેવં મહેશ્વરમ્
એ દેવતાઓના સ્વામી મહેશ્વરનું ધ્યાન કરતી હતી.