શુક્લે વા યદિ વા કૃષ્ણે સંપ્રાપ્તે હરિવાસરે
શુક્લપક્ષ હોય કે કૃષ્ણપક્ષ, જ્યારે હરિનો દિવસ આવે—
તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન પૂજયેત્તુ વિધાનતઃ અભ્યર્ચયેદ્ધૃષીકેશં ન સ ભૂયોઽભિજાયતે
એટલે સર્વશક્તિથી નિયમ પ્રમાણે પૂજા કરવી જોઈએ; જે હૃષીકેશની પૂજા કરે છે તેને ફરી જન્મ લેવો પડતો નથી.
એકઃ સર્વાણિ તીર્થાનિ કરોતિ નૃપસત્તમ
એક માણસ સર્વ તીર્થયાત્રા કરતો હોય છે, રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ.
એકો દાનાનિ સર્વાણિ બ્રાહ્મણેભ્યઃ પ્રયચ્છતિ
એક માણસ સર્વ પ્રકારના દાન બ્રાહ્મણોને આપે છે.
એકઃ કન્યાસહસ્રં તુ પ્રદદ્યાચ્ચ યથાવિધિ
એક માણસ નિયમ પ્રમાણે હજાર કન્યાઓનું દાન કરે છે.
સૂર્યગ્રહે કુરુક્ષેત્રે દદ્યાદ્દાનમનુત્તમમ્
સૂર્યગ્રહણ સમયે કુરુક્ષેત્રમાં શ્રેષ્ઠ દાન આપે છે.
અગ્નિષ્ટોમાદિભિર્યજ્ઞૈર્યજત્યેકઃ સદક્ષિણૈઃ
એક માણસ અગ્નિષ્ઠોમ જેવા યજ્ઞો યોગ્યSouth દક્ષિણાથી કરે છે.
એકો હિમાલયં ગત્વા ત્યજતિ સ્વ કલેવરમ્
એક માણસ હિમાલય જાય છે અને ત્યાં પોતાનું શરીર ત્યાગે છે.
એકસ્તુ ભૃગુપાતેન ત્યજેદ્દેહં સુતીર્થકે
એક માણસ ભૃગુના તીર્થે, સુતીર્થ પર, શરીર ત્યાગે છે.
એકઃ પ્રાયોપવેશેન પ્રાણાંસ્ત્યજતિ માનવઃ 7.3.13.
એક માણસ ઉપવાસ કરીને પોતાનો પ્રાણ ત્યાગે છે.
બ્રહ્મજ્ઞાનં વદત્યેકઃ શ્રુત્વા જ્ઞાનવિ શારદઃ
એક જણ બ્રહ્મજ્ઞાનની વાત કરે છે, કારણ કે એ જ્ઞાનમાં પંડિત અને બોલવામાં કુશળ છે.
ગયાશ્રાદ્ધં કરોત્યેકઃ પિતૃપક્ષે નૃપોત્તમ
એક જણ પિતૃપક્ષમાં ગયામાં પિતૃઓનું શ્રાદ્ધ કરે છે, રાજાશ્રેષ્ઠ.
ચાંદ્રાયણસહસ્રં ચ કરોત્યેકઃ સમાહિતઃ
એક જણ એકાગ્ર ચિત્તે હજાર ચાંદ્રાયણ વ્રત કરે છે.
વ્રતં તપઃ સહસ્રાબ્દમેકઃ સમ્યક્ચરેન્નરઃ
એક મનુષ્ય સહસ્ર વર્ષ સુધી યોગ્ય રીતે વ્રત અને તપ કરે છે.
એકસ્તુ ચતુરો વેદાન્સમ્યક્પઠતિ બ્રાહ્મણઃ
એક બ્રાહ્મણ ચારેય વેદો યોગ્ય રીતે વાંચે છે.
બહુના કિમિહોક્તેન શૃણુ સંક્ષેપતો નૃપ
અહીં વધારે શું કહેવું? રાજન, સંક્ષેપમાં સાંભળો.
તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન સ્થાતવ્યં હરિસંનિધૌ
એથી સર્વ પ્રયત્નથી હરિની હાજરીમાં રહેવું જોઈએ.
એકતસ્તુ હૃષીકેશ એકતઃ કર્ણિકેશ્વરઃ
એક બાજુ હૃષીકેશ છે, બીજી બાજુ કર્ણિકેશ્વર છે.
અપિ કૃત્વા મહત્પાપં ગચ્છંતિ હરિસન્નિધૌ
મોટું પાપ કરનાર પણ હરિની હાજરીમાં જાય છે.
પુષ્પમેકં હૃષીકેશે યશ્ચારોપયતે નૃપ 7.3.13.
રાજન, જે કોઈ હૃષીકેશને એક ફૂલ પણ અર્પણ કરે છે—
હૃષીકેશસ્ય યો ભક્ત્યા કરિષ્યત્યનુલેપનમ્
જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક હૃષીકેશનું અનુલેપન કરે છે—
સંમાર્જનં ચ તસ્યાગ્રે યઃ કરોતિ સમાહિતઃ મોદતે વિષ્ણુલોકસ્થો નાત્ર કાર્યા વિચારણા
અને જે કોઈ એકાગ્ર ચિત્તે હૃષીકેશની સામે સાફસફાઈ કરે છે, તે વિષ્ણુલોકમાં આનંદ પામે છે—આમાં કોઈ શંકા નથી.
કાર્તિકે શુક્લપક્ષે ચ એકાદશ્યાં નૃપોત્તમ
રાજાશ્રેષ્ઠ, કાર્તિકના શુક્લપક્ષમાં એકાદશી દિવસે—
યથાયથા પ્રકાશેત પાપં જન્માંતરાર્જિતમ્
જેટલું કોઈ પોતાના અનેક જન્મના પાપ ખુલ્લું કરે છે—
પંચામૃતેન યઃ પૂજાં હૃષીકેશે કરિષ્યતિ
જે કોઈ હૃષીકેશની પાંચ અમૃતથી પૂજા કરે છે—
તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન હૃષીકેશં સમર્ચયેત્
એથી સર્વ પ્રયત્નથી હૃષીકેશની પૂજા કરવી જોઈએ.
હૃષીકેશે વિશેષેણ કર્ત્તવ્યં પૂજનં સદા
વિશેષ કરીને હૃષીકેશની પૂજા હંમેશા કરવી જોઈએ.
સિદ્ધિદં પ્રાણિનાં સમ્યક્સિદ્ધેન સ્થાપિતં પુરા
સિદ્ધ લોકોએ પ્રાચીનકાળે સ્થાપિત કરેલું આ સર્વ પ્રાણીઓ માટે સિદ્ધિ આપનાર છે.
તત્ર વિશ્વાવસુર્નામ સિદ્ધસ્તેપે મહાતપઃ
ત્યાં વિશ્વાવસુ નામના સિદ્ધ પુરુષે ભારે તપ કર્યું.
જિતક્રોધો જિતમદો જિતસર્વેંદ્રિયક્રિયઃ તુતોષ નૃપતેસ્તસ્ય સ્વયં દર્શનમાયયૌ
એમણે ક્રોધ, અહંકાર અને બધા ઇન્દ્રિયોને જીત્યા હતા. રાજા એમની પર પ્રસન્ન થયા અને સ્વયં એમને મળવા આવ્યા.