ગૃહોપકરણં દ્રવ્યં મુસલોલૂખલાદિકમ્
ઘરમાં વપરાય તેવી વસ્તુઓ, જેમ કે મસળવાનું, ઓખળી વગેરે.
અક્ષાલિતાન્યપિ યથા નિત્યં પીઠાનિ સત્તમ
અને, હે શ્રેષ્ઠ, રોજ વપરાતાં, ભલે અધીધૂળિયા હોય એવા પાટલા પણ.
સૂપકર્મણ્યપિ ચ માં પ્રશાધિ ત્વષ્ટ્રનંદન
અને રસોઈના કામમાં પણ, હે ત્વષ્ટ્રપુત્ર, મને શીખવાડ.
એકસ્તંભમયં ગેહમેકદારુવિનિર્મિતમ્
એક જ થાંભલા અને એક જ લાકડામાંથી બનેલું ઘર.
યે સહાધ્યાયિનોપ્યસ્ય વયોજ્યેષ્ઠાશ્ચ તેપિ હિ
જે લોકો સાથે ભણ્યા હતા અને જે ઉંમરે મોટા હતા, એ સૌએ પણ માંગ્યું.
તથેતિ સ પ્રતિજ્ઞાય સર્વેષાં પુરતોદ્રિજે
'જેમ કહ્યું તેમ થશે' એમ કહી, સૌની સામે વચન આપ્યું.
કિંચિત્કર્તું ન જાનાતિ પ્રતિજ્ઞાતં ચ તેન વૈ
એને કંઈક કરવું આવડતું નહોતું, છતાં વચન આપી દીધું હતું.
કિં કરોમિ ક્વ ગચ્છામિ કો મે સાહાય્યમર્પયેત્
હવે શું કરું? ક્યાં જાઉં? કોણ મારી મદદ કરશે?
અંગીકૃત્ય ગુરોર્વાક્યં ગુરુપત્ન્યા ગુરોઃ શિશોઃ 4.2.86.
ગુરુ, ગુરુપત્ની અને ગુરુના બાળકના વચન સ્વીકારી લીધાં.
ગુરુશુશ્રૂષણં ધર્મ એકો હિ બ્રહ્મચારિણામ્
ગુરુની સેવા કરવી એ જ બ્રહ્મચારીઓનો ધર્મ છે.
ગુરૂણાં વાક્યકરણાત્સર્વ એવ મનોરથાઃ
ગુરુઓની આજ્ઞા પાળવાથી બધા મનના ઈચ્છા પૂર્ણ થાય છે.
કથં તદ્વચસઃ સિદ્ધિં પ્રાપ્સ્યામ્યત્ર વને સ્થિતઃ
હું અહીં જંગલમાં રહીને, એમના કહેવાની સિદ્ધિ કેવી રીતે મેળવો?
આસ્તાં ગુરુકથા દૂરં યોઽન્યસ્યાપિ લઘોરપિ
ગુરુની વાત તો દૂર જ રહી, બીજાની નાની વાત પણ બહુ દૂર છે.
કથમેતાનિ કર્માણિ કરિષ્યેઽજ્ઞોઽસહાયવાન્
હું તો અજાણ અને એકલો છું, આ બધાં કામ હું કેવી રીતે કરી શકીશ?
યાવદિત્થં ચિંતયતિ સ ત્વાષ્ટ્રો વનમધ્યગઃ
જ્યારે એ રીતે વિચારી રહ્યો હતો, ત્યારે ત્વષ્ટ્રનું પુત્ર જંગલમાં ફરતો હતો.
અથ નત્વા સ તં પ્રાહ વને દૃષ્ટં તપસ્વિનમ્
પછી તેણે વનમાં મળેલા તપસ્વીને વંદન કરીને કહ્યું:
ત્વદ્દર્શનેન મે ગાત્રં ચિંતાસંતાપતાપિતમ્
તમને જોઈને ચિંતાની આગે મારું શરીર બળી રહ્યું છે.
કિં ત્વં મે પ્રાક્તનં કર્મ પ્રાપ્તં તાપસરૂપધૃક્
હે તપસ્વી, કયું પહેલાનું કર્મ છે જે આજે મારી સામે આવી ગયું છે?
યોસિ સોસિ નમસ્તુભ્યમુપદેશેન યુંક્ષ્વ મામ્ 4.2.86.
તમે જે પણ હો, હું તમને વંદન કરું છું. કૃપા કરીને મને માર્ગદર્શન આપો અને શીખવો.
કથં કર્તુમહં શક્તઃ કર્મ તત્ર દિશાદ્ભુતમ્
હું એ અદ્ભુત કાર્ય કેવી રીતે કરી શકીશ?
ઇત્યુક્તસ્તેન સ વને તાપસો બ્રહ્મચારિણા
જંગલમાં બ્રહ્મચારીના આ પ્રશ્ને તપસ્વીએ જવાબ આપ્યો:
ય આપ્તત્વેન સંપૃષ્ટો દુર્બુદ્ધિં સંપ્રયચ્છતિ
જે વિશ્વાસપાત્ર બનીને પૂછવામાં આવે અને ખોટી સલાહ આપે,
તાપસ ઉવાચ બ્રહ્મચારિઞ્શૃણુ બ્રૂયાં કિમદ્ભુતતરં ત્વિદમ્
તપસ્વીએ કહ્યું: હે બ્રહ્મચારી, સાંભળ, હું કહું છું—આથી વધારે અદ્ભુત બીજું શું હોઈ શકે?
યદિ ત્વં ત્વાષ્ટ્ર સર્વજ્ઞં કાશ્યામારાધયિષ્યસિ
હે ત્વષ્ટ્રપુત્ર, જો તું કાશીમાં સર્વજ્ઞ ભગવાનની ભક્તિ કરશે,
વિશ્વેશાનુગ્રહાત્કાશ્યામભિલાષા ન દુર્લભાઃ
વિશ્વનાથની કૃપાથી કાશીમાં ઇચ્છાઓ સરળતાથી પૂર્ણ થાય છે.
સૃષ્ટેઃકરણ સામર્થ્યં સૃષ્ટિરક્ષાપ્રવીણતા
સૃષ્ટિ કરવાની શક્તિ અને સૃષ્ટિનું રક્ષણ કરવાની કળા,
યાહિ વૈશ્વેશ્વરં સદ્મ પદ્મયા સમધિષ્ઠિતમ્
તુ વિશ્વનાથના એ ઘર જા, જ્યાં પદ્મા સાથે તેઓ સ્થિર છે.
સ હિ સર્વપ્રદઃ શંભુર્યાચિતશ્ચોપમન્યુના
કારણ કે શંભુ બધા આપનારા છે; ઉપમન્યુએ પણ તેમની પાસે માગ્યું હતું.
આનંદકાનને શંભોઃ કિં કિં કેન ન લભ્યતે 4.2.86.
શંભુના આનંદવનમાં એવું શું છે કે જે કોઈને મળતું નથી?
સ્વર્ધુની સ્પર્શમાત્રેણ મહાપાતકસંતતિઃ
સ્વર્ગગંગાના માત્ર સ્પર્શથી પણ મોટા પાપો દૂર થઈ જાય છે.