તતસ્ત્રિલોકી વિખ્યાતં ત્રિલોક્યુદ્ધરણક્ષમમ્
પછી પ્રસિદ્ધ ત્રિલોકી તીર્થ છે, જે ત્રણેય લોકને ઉદ્ધારવા સમર્થ છે.
ચક્રપુષ્કરિણીતીર્થં તદાદૌ વિષ્ણુના કૃતમ્
ત્યાં ચક્રપુષ્કરિણી તીર્થ છે, જેની રચના પ્રથમ વિષ્ણુએ કરી હતી.
સ્વર્ગૌકસસ્ત્રિસંધ્યં વૈ જપંતિ મણિકર્ણિકામ્
સ્વર્ગના વાસીઓ મણિકર્ણિકા પર ત્રણ વખત સંધ્યા જપ કરે છે.
યૈઃ શ્રુતા યૈઃ સ્મૃતા વીર યૈર્દૃષ્ટા મણિકર્ણિકા
હે વીર, જેમણે મણિકર્ણિકાનું નામ સાંભળ્યું, સ્મરણ કર્યું કે જોયું છે—
ત્રિલોકે યે જપંતીહ માનવા મણિકર્ણિકામ્
ત્રણે લોકમાં જે મનુષ્યો અહીં મણિકર્ણિકાનું જપ કરે છે—
ઇષ્ટં તેન મહાયજ્ઞૈઃ સહસ્રશતદક્ષિણૈઃ 4.2.84.
તેમણે તો લાખો મહાયજ્ઞો અને વિશાળ દક્ષિણાવાળા યજ્ઞો કર્યા હોય તેમ છે.
મહાદાનાનિ દત્તાનિ તેન વૈ પુણ્યકર્મણા
એવા પુણ્યકર્મથી તેમણે મહાદાન આપ્યા હોય તેમ છે.
મણિકર્ણ્યંબુભિર્યેન તર્પિતાઃ પ્રપિતામહાઃ
મણિકર્ણિકાના જળથી જેમણે પોતાના પૂર્વજોને તૃપ્ત કર્યા છે—
મણિકર્ણીજલં યેન સંપીતં શુદ્ધબુદ્ધિના
જેને શુદ્ધ મનથી મણિકર્ણિકાનું જળ પીધું છે—
તે સ્નાતાઃ સર્વતીર્થેષુ મહાપર્વસુભૂરિશઃ
તેમણે તો બધા તીર્થોમાં, મહાપર્વ અને શુભ અવસરે સ્નાન કર્યું હોય તેમ છે.
તૈઃ સુરાઃ પૂજિતાઃ સર્વે બ્રહ્મવિષ્ણુમુખા મખૈઃ
તેમણે તો બ્રહ્મા, વિષ્ણુ સહિત બધા દેવતાઓને યજ્ઞ દ્વારા પૂજ્યા હોય તેમ છે.
અહં તેનોમયા સાર્ધં દીક્ષાં સંપ્રાપ્ય શાંભવીમ્
હું પણ, ઉમા સાથે, તેમનાં સાથે શાંભવ દીક્ષા પ્રાપ્ત કરી છે.
તપાંસિ તેન તપ્તાનિ શીર્ણપર્ણાદિના ચિરમ્
તેમણે લાંબા સમય સુધી સુકાઈ ગયેલા પાંદડા વગેરે વડે તપ કર્યો છે.
દત્ત્વા દાનાનિ ભૂરીણિ મખાનિષ્ટ્વા તુ ભૂરિશઃ
તેમણે અનેક દાન આપ્યા અને અનેક યજ્ઞો કર્યા, હે ધનનીશ!
વિપુલેત્ર મહીપૃષ્ઠે પંચક્રોશ્યાં મનોહરા
વિસ્તૃત ધરતી પર, પાંચ ક્રોશ જેટલા મનોહર પ્રદેશમાં,
દાનાનાં ચ વ્રતાનાં ચ ક્રતૂનાં તપસામપિ 4.2.84.
દાન, વ્રત, યજ્ઞ અને તપસ્યા પણ,
એતેષામપિ તીર્થાનાં ચતુર્ણામપિ સત્તમ 4.2.84.
આ ચારે તીર્થોમાં પણ, હે શ્રેષ્ઠ,
ઇતિ વીરેશ્વરાખ્યાનં તીર્થાખ્યાનપ્રસંગતઃ
આ રીતે તીર્થવર્ણનના પ્રસંગે વીરેશ્વરનું વર્ણન પૂર્ણ થયું.
યથાખ્યાયિ કથા પુણ્યા તથા તે કથયામ્યહમ્
જેવી પવિત્ર કથા કહેવામાં આવી છે, એ જ રીતે હું તને કહું છું.
પુરા મહીમિમાં સર્વાં સસમુદ્રાદ્રિકાનનામ્
પહેલાં, હું આખી ધરતી પર ફર્યો હતો, જેમાં સમુદ્રો, પર્વતો અને જંગલો હતા.
પરિભ્રમ્ય મહાતેજા મહામર્ષો મહાતપાઃ
મહાન તેજ, ધીરજ અને તપ સાથે સર્વત્ર ભ્રમણ કર્યા પછી,
વિલોક્યાક્રીડમખિલં બહુપ્રાસાદમંડિતમ્ । પદેપદે મુનીનાં ચ જિતકાલ મહાભિયામ્
અને ત્યાં અનેક સુંદર મહેલો થી સજ્જ સમગ્ર સ્થળ જોયું, દરેક પગલીએ સમયને જીતનારા મહાન સંકલ્પવાળા ઋષિઓ હતા.
સર્વર્તુકુસુમાન્વૃક્ષાન્સુચ્છાયસ્નિગ્ધપલ્લવાન્
બધા ઋતુઓમાં ફૂલતા વૃક્ષો, ઠંડા છાંયડા અને કોમળ, ચમકતા પાંદડા ધરાવતા હતા.
દુર્વાસાશ્ચાતિહૃષ્ટોભૂ્દ્દૃષ્ટ્વા પાશુપતોત્તમાન્
પશુપતિના શ્રેષ્ઠ ભક્તોને જોઈને દુર્વાસા ખૂબ આનંદિત થયા.
કૌપીનમાત્ર વસનાન્સ્મરારિ ધ્યાન તત્પરાન્
માત્ર કૌપીન પહેરેલા, અને સ્મરારિનું ધ્યાન કરનારા,
કરંડદંડપાનીય પાત્રમાત્રપરિગ્રહાન્
માત્ર પાણીના પાત્ર અને દંડ સિવાય બીજું કશું ન ધરાવતા,
કાલાદપિ નિરાતંકાન્વિશ્વેશશરણં ગતાન્ 4.2.85.
સમયથી પણ નિર્ભય, અને સર્વેશ્વરમાં શરણ ગયેલા,
વિલોક્ય કાશ્યાં દુર્વાસા બ્રાહ્મણાન્મુમુદેતરામ્
કાશીમાં બ્રાહ્મણોને જોઈ દુર્વાસા અત્યંત પ્રસન્ન થયા.
પશુષ્વપિ ચ યા તુષ્ટિર્મૃગેષ્વપિ ચ યા દ્યુતિઃ
પશુઓમાં જે સંતોષ અને મૃગોમાં જે તેજ જોવા મળે છે,
ઇદં સુશ્રેયસો વ્યુષ્ટિઃ ક્વામરેષુ ત્રિવિષ્ટપે
આ જ તો સર્વોત્તમ સિદ્ધિ છે; અમરલોકમાં પણ આવી ક્યાં છે?