યતઃ સર્વેષુ લિંગેષુ લિંગમેતદનુત્તમમ્
બધા લિંગોમાં આ લિંગ સર્વોત્તમ છે.
પુરા મે યોગયુક્તસ્ય લિંગમેતદ્ભુવસ્તલાત્
પહેલાં, જ્યારે હું યોગમાં લીન હતો, ત્યારે આ લિંગ પૃથ્વી પરથી પ્રગટ થયું હતું.
અસ્મિઁલ્લિગે પુરા ગૌરિ સુગુપ્તં તિષ્ઠતા મયા
હે ગૌરી, અગાઉ હું આ લિંગમાં સારી રીતે છુપાઈને રહ્યો હતો.
ત્રિલોચનસ્ય યે ભક્તાસ્તેપિ સર્વે ત્રિલોચનાઃ
ત્રિનેત્રના જે ભક્તો છે, તેઓ પણ ત્રિનેત્ર જેવા બની જાય છે.
ત્રિલોચનસ્ય લિંગસ્ય મહિમાનં ન કશ્ચન
ત્રિનેત્રના લિંગની મહિમા કોઈ પણ સંપૂર્ણ રીતે સમજી શકતો નથી.
શુક્લરાધતૃતીયાયાં સ્નાત્વા પૈલિપિલે હ્રદે
શુક્લ પક્ષની તૃતીયા તિથીએ, પૈલિપિલા તળાવમાં સ્નાન કરીને,
ત્રિલોચનં પૂજયિત્વા પ્રાતઃ સ્નાત્વાપિ તત્ર વૈ
પ્રભાતે ત્યાં સ્નાન કરીને અને ત્રિનેત્રની પૂજા કરીને,
સાન્નાન્સદક્ષિણાન્દેવિ પિતૄનુદ્દિશ્ય હર્ષિતાઃ
આનંદથી પિતૃઓને ભોજન અને દક્ષિણાનું દાન આપવું,
વિસૃજ્ય પાર્થિવં દેહં તેન પુણ્યેન નોદિતાઃ 4.2.75.
એ પુણ્યના બળે, પૃથ્વીનું શરીર ત્યજીને તેઓ ઉપર ચડી જાય છે.
તાવદ્ધમંતિ સંસારે દેવા મર્ત્યા મહોરગાઃ
એટલી વાર સુધી દેવો, મનુષ્યો અને મહાનાગો સંસારમાં જ રહે છે.
સકૃત્ત્રિવિષ્ટપં દૃષ્ટ્વા સ્નાત્વા પૈલિપિલે હ્રદે
ત્રિવિષ્ટપને એકવાર જોઈને અને પૈલિપિલા તળાવમાં સ્નાન કરીને,
પ્રતિમાસં સદાષ્ટમ્યાં ચતુર્દશ્યાં ચ ભામિનિ
દરેક માસે, અષ્ટમી અને ચતુર્દશી તિથીએ, હે સુન્દરી,
ત્રિવિષ્ટપાદ્દક્ષિણતઃ સ્નાતઃ પૈલિપિલેંઽભસિ
ત્રિવિષ્ટપના દક્ષિણ તરફ, પૈલિપિલાના જળમાં સ્નાન કરીને,
પાદોદકાખ્યસ્તત્રૈવ કૂપઃ પાપવિનાશકઃ
ત્યાં જ પાદોદક નામે એક કૂવો છે, જે પાપોનો નાશ કરે છે.
તસ્ય લિંગસ્ય પાર્શ્વે તુ સંતિ લિંગાન્યનેકશઃ
એ લિંગની બાજુમાં અનેક બીજા લિંગો છે.
તત્ર શાંતનવં લિંગં ગંગાતીરે પ્રતિષ્ઠિતમ્
ત્યાં ગંગાના કાંઠે શાંતનવ નામનું લિંગ સ્થાપિત છે.
તદ્દક્ષિણે મહાલિંગં મુને ભીષ્મેશ સંજ્ઞિતમ્
એના દક્ષિણ બાજુએ, મુનિ, ભીષ્મેશ નામે મહાલિંગ છે.
તત્પ્રતીચ્યાં મહાલિંગં દ્રોણેશ ઇતિ કીર્તિતમ્
એના પશ્ચિમ બાજુએ દ્રોણેશ નામે મહાલિંગ છે.
અશ્વત્થામેશ્વરં લિંગં તદગ્રે ચાતિપુણ્યદમ્ 4.2.75.
એના આગળ, અશ્વત્થામેશ્વરનું લિંગ છે, જે મહાપુણ્ય આપે છે.
દ્રોણેશાદ્વાયુ દિગ્ભાગે વાલખિલ્યેશ્વરં પરમ્
દ્રોણેશથી પવનની દિશામાં વાલખિલ્યેશ્વર નામનું શ્રેષ્ઠ લિંગ છે.
તદ્વામે લિંગમાલોક્ય વાલ્મીકેશ્વરસંજ્ઞિતમ્
એના ડાબી બાજુએ વાલ્મીકેશ્વર નામે લિંગ છે.
અન્યચ્ચાત્રૈવ યદ્વૃત્તં તદ્બ્રવીમિ ઘટોદ્ભવ
અહીં બીજું પણ જે બન્યું, એ હું તને કહું છું, ઘટોદભવ.
ઇતિહાસ ઇહાસીદ્યઃ પીઠે વિરજસંજ્ઞિતે
અહીં વિરજ નામના પીઠ પર એક વાર્તા બની હતી.
ત્રિલોચનસ્ય પ્રાસાદે મણિમાણિક્યનિર્મિતે
ત્રિણયનના મંદિરમાં, જે રત્નો અને મણિથી બનેલું હતું.
કદાચિદપિ કલ્પાંતે દ્યો લોકે ભ્રંશતિ ક્ષયે
ક્યારેક કલ્પના અંતે, સ્વર્ગલોક વિનાશ પામે છે.
મરુત્તરંગિતાગ્રાભિઃ પતાકાભિરિતસ્તતઃ
મરુત્તરંગિતા દ્વારા ઊંચી પતાકાઓ લહેરતી હતી.
દેદીપ્યમાન સૌવર્ણ કલશેન વિરાજિતે
તે તેજસ્વી સોનાના કલશથી શોભાયમાન હતું.
તત્ર પારાવતદ્વંદ્વં વસેત્સ્વૈરં કૃતાલયમ્
ત્યાં પાંખીઓનું એક જોડી નિર્ભય રહીને પોતાનું ઘર બનાવી વસે છે.
ઉડ્ડીયમાનં પરિતઃ પક્ષવાતેરિતસ્તતઃ
પાંખોની હલચાલથી એ બંને ચારે બાજુ ઉડી ફરે છે.
ત્રિલોચનેતિ સતતં નામ ભક્તૈરુદાહૃતમ્
'ત્રિલોચનેતિ' નામ ભક્તો હંમેશા ઉચ્ચારે છે.