સ્કન્દપુરાણમ્

ઇતિ સ્તુત્વા જગદ્ધાત્રીં પ્રણેમુશ્ચ પુનઃપુનઃ

આ રીતે જગતની માતાની સ્તુતિ કરીને, તેઓ વારંવાર તેમને વંદન કરવા લાગ્યા.

તતસ્તુષ્ટા જગન્માતા તાનાહ સુરસત્તમાન્

પછી જગતની માતા પ્રસન્ન થઈને, તે શ્રેષ્ઠ દેવતાઓને કહ્યું.

તુષ્ટાહમનયા સ્તુત્યા નિતરાં તુ યથાર્થયા

આ સાચી અને ભાવપૂર્વકની સ્તુતિથી હું ખૂબ જ પ્રસન્ન છું.

તસ્યાહં નાશયિષ્યામિ વિપદં ચ પદે પદે

હું તેની દરેક મુશ્કેલીને દરેક પગલે દૂર કરી દઈશ.

એતત્સ્તોત્રસ્ય કવચં પરિધાસ્યતિ યો નરઃ 4.2.72.

જે મનુષ્ય આ સ્તોત્રને કવચરૂપે ધારણ કરશે—

અદ્યપ્રભૃતિ મે નામ દુર્ગેતિ ખ્યાતિમેષ્યતિ

આજે પછી મારું નામ દુર્ગા તરીકે પ્રસિદ્ધ થશે.

યે માં દુર્ગાં શરણગા ન તેષાં દુર્ગતિઃ ક્વચિત્

જે લોકો મને દુર્ગા તરીકે આશ્રય લેશે, તેમને ક્યારેય દુર્ગતિ નહીં થાય.

અનયા કવચં કૃત્વા મા બિભેતુ યમાદપિ

આ કવચ ધારણ કર્યા પછી, તેને યમથી પણ ડરવાની જરૂર નથી.

ઝોટિંગા રાક્ષસાઃ ક્રૂરા વિષ સર્પાગ્નિ દસ્યવઃ

ઝોટિંગા નામના ક્રૂર રાક્ષસો, ઝેર, સાપ, અગ્નિ અને ચોર—

વાતપિત્તાદિ જનિતાસ્તથા ચ વિષમજ્વરાઃ

વાત, પિત્ત વગેરેથી થતી બીમારીઓ અને ભયાનક તાવ—

વજ્રપંજર નામૈતત્સ્તોત્રં દુર્ગાપ્રશંસનમ્

આ સ્તોત્રનું નામ વજ્રપાંજર છે, જે દુર્ગાની સ્તુતિ છે.

અષ્ટજપ્તેન ચાનેન યોભિમંત્ર્ય જલં પિબેત્

જે આ સ્તોત્રને આઠ વખત જપે અને પછી જલને અભિમંત્રિત કરીને પીવે—

ગર્ભપીડા તુ નો જાતુ ભવિષ્યત્યભિમંત્રણાત્

આ રીતે અભિમંત્રિત કરવાથી, ક્યારેય ગર્ભની પીડા નહીં થાય.

યત્ર સાન્નિધ્યમેતસ્ય સ્તવસ્યેહ ભવિષ્યતિ

જ્યાં ક્યાં આ સ્તોત્રનું присутствી રહેશે—

રક્ષાં પરિકરિષ્યંતિ મદ્ભક્તાનાં મમાજ્ઞયા 4.2.72.

મારી આજ્ઞાથી, મારા ભક્તોને રક્ષા આપવામાં આવશે.

તેપિ સ્વર્ગૌકસઃ સર્વે સ્વંસ્વં સ્વર્ગં યયુર્મુદા સ્કંદ ઉવાચ કાશ્યાં સેવ્યા યથા સા ચ તચ્છૃણુષ્વ વદામિ તે

તે બધા સ્વર્ગના નિવાસીઓ આનંદથી પોતપોતાના સ્વર્ગમાં ગયા. સ્કંદે કહ્યું: કાશીમાં તેમને કેવી રીતે પૂજવી, તે હવે હું તને કહું છું, સાંભળ.

અષ્ટમ્યાં ચ ચતુર્દશ્યાં ભૌમવારે વિશેષતઃ

વિશેષ કરીને અષ્ટમી, ચતુર્દશી અને મંગળવારે.

નવરાત્રં પ્રયત્નેન પ્રત્યહં સા સમર્ચિતા

નવ રાત્રી સુધી, દરેક દિવસે, શ્રદ્ધાપૂર્વક માતાજીની પૂજા કરવામાં આવી.

મહાપૂજોપહારૈશ્ચ મહાબલિનિવેદનૈઃ

મહાન પૂજા અને શક્તિશાળી ભોગની અર્પણીઓથી તેમની આરાધના કરવામાં આવી.

પ્રતિસંવત્સરં તસ્યાઃ કાર્યા યાત્રા પ્રયત્નતઃ

દરેક વર્ષે, માતાજીની યાત્રા શ્રદ્ધાપૂર્વક કરવી જરૂરી છે.

યો ન સાંવત્સરીં યાત્રાં દુર્ગાયાઃ કુરુતે કુધીઃ

જે મૂર્ખ annual દુર્ગા માતાની યાત્રા કરતો નથી—

દુર્ગાકુંડે નરઃ સ્નાત્વા સર્વદુર્ગાર્તિહારિણીમ્

જે માણસ દુર્ગા કુંડમાં સ્નાન કરે છે, જે સર્વ દુઃખ દૂર કરે છે—

સા દુર્ગાશક્તિભિઃ સાર્ધં કાશીં રક્ષતિ સર્વતઃ

એ દુર્ગા, પોતાની શક્તિઓ સાથે, કાશીને ચારે બાજુથી રક્ષે છે.

રક્ષંતિ ક્ષેત્રમેતદ્વૈ તથાન્યા નવશક્તયઃ

આ ભૂમિનું રક્ષણ દુર્ગા કરે છે, અને સાથે અન્ય નવ શક્તિઓ પણ કરે છે.

શતનેત્રા સહસ્રાસ્યા તથાયુતભુજાપરા 4.2.72.

એક પાસે સો આંખો છે, બીજી પાસે હજાર ચહેરા છે, અને ત્રીજી પાસે દસ હજાર હાથ છે.

વિશ્વા સૌભાગ્યગૌરી ચ સૃષ્ટાઃ પ્રાચ્યાદિમધ્યતઃ

વિશ્વા, સૌભાગ્ય અને ગૌરી પૂર્વ, અન્ય દિશાઓ અને મધ્યમાં સર્જાઈ હતી.

તથૈવ ભૈરવાશ્ચાષ્ટૌ દિક્ષ્વષ્ટાસુ પ્રતિષ્ઠિતાઃ

એ જ રીતે, આઠ ભૈરવો પણ આઠેય દિશાઓમાં સ્થાપિત છે.

રુરુશ્ચંડોસિતાંગશ્ચ કપાલી ક્રોધનસ્તથા

રુરુ, ચંડ, ઉશિતાંગ, કપાલી અને ક્રોધન પણ છે.

ચતુઃષષ્ટિસ્તુ વેતાલા મહાભીષણમૂર્તયઃ

ચોસઠ વેટાળ છે, જેમના રૂપ ખુબ જ ભયાનક છે.