પુરાણશ્રવણં ચૈવ તદર્થાચરણં પુનઃ
પુરાણો સાંભળવું અને તે પ્રમાણે વર્તવું,
પ્રભૂતાંકુરબીજાઢ્યે દેશે ચાપિ ગતાગતમ્
અને જ્યાં જમીન પર અનેક પ્રકારના ઉગતા બીજ હોય, એવા પ્રદેશમાં આવવું-જવું,
અસંભાષ્યા ન સંભાષ્યાશ્ચાતુર્માસ્ય વ્રતસ્થિતૈઃ
ચાતુર્માસ્ય વ્રત ધારણ કરનાર સાથે બોલવું કે બોલાવવું બંને ટાળવું જોઈએ.
નિષ્પાવાંશ્ચ મસૂરાંશ્ચ કોદ્રવાન્વર્જયેદ્વ્રતી
વ્રત રાખનારએ વટાણા, મગ અને કોદરા અનાજથી દૂર રહેવું જોઈએ.
દંતકેશાંબરાદીનિ નિત્યં શોધ્યાનિ યત્નતઃ
દાંતની દૂંડી, વાળ અને કપડાં જેવી વસ્તુઓને હંમેશાં ધ્યાનપૂર્વક શુદ્ધ રાખવી જોઈએ.
દ્વાદશસ્વપિ માસેષુ વ્રતિનો યત્ફલં ભવેત્
વ્રત રાખનારને બારેય મહિના જે ફળ મળે છે,
ચતુર્ષ્વપિ ચ માસેષુ ન સામર્થ્યં વ્રતે યદિ
જો ચાર મહિનામાંથી કોઈમાં વ્રત રાખવાની શક્તિ ન હોય,
અવ્રતઃ કાર્તિકો યેષાં ગતો મૂઢધિયામિહ
જેઓની મૂર્ખતાથી કાર્તિક વ્રત છૂટી જાય છે,
કૃચ્છ્રં વા ચાતિકૃચ્છ્રં વા પ્રાજાપત્યમથાપિ વા 4.2.60.
તેઓએ કૃત્ચ્ર, અતિકૃત્ચ્ર કે પ્રજાપત્ય પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું જોઈએ.
એકાંતરં વ્રતં કુર્યાત્ત્રિરાત્ર વ્રતમેવ વા
વિકલ્પરૂપે, એક દિવસ છોડીને વ્રત રાખી શકાય, અથવા ત્રણ રાતનું વ્રત રાખી શકાય.
પક્ષવ્રતં વા કુર્વીત માસોપોષણમેવ વા
અથવા પખવાડિયું વ્રત કે માસિક ઉપવાસ પણ કરી શકાય.
શાકાહારં પયોહારં ફલાહારમથાપિ વા
શાકાહાર, દૂધ કે ફળ ખાઈને પણ વ્રત પાળવું શક્ય છે.
નિત્યનૈમિત્તિકં સ્નાનં કુર્યાદૂર્જે વ્રતી નરઃ
ઊર્જા વ્રત ધારણ કરનાર પુરુષે રોજનું અને વિશેષ અવસરે સ્નાન કરવું જોઈએ.
બાહુલં બ્રહ્મચર્યેણ યઃ ક્ષિપેચ્છુચિમાનસઃ
જે શુદ્ધ મનથી આખો સમય બ્રહ્મચર્યથી વિતાવે છે,
યસ્તુ કાર્તિકિકં માસમુપવાસૈઃ સમાપયેત્
અને જે કાર્તિક માસ ઉપવાસથી પૂર્ણ કરે છે,
શાકાહારપયોહારૈરૂર્જોં યૈરતિવાહિતઃ
જે લોકો ઊર્જા વ્રત દરમિયાન શાકાહાર અને દૂધ પર રહે છે,
પત્રભોજી ભવેદૂર્જે કાંસ્યં ત્યાજ્યં પ્રયત્નતઃ
ઊર્જા વ્રતમાં પાંદડાં ખાવાં અને કાંસ્યના વાસણથી ખાસ બચવું જોઈએ.
કાંસ્યસ્ય નિયમે દદ્યાત્કાંસ્યં સર્પિઃ પ્રપૂરિતમ્
કાંસ્યના વાસણનો ત્યાગ કરવો હોય ત્યારે ઘીથી ભરેલું કાંસ્યનું વાસણ દાનમાં આપવું જોઈએ.
મધુત્યાગે ઘૃતં દદ્યાત્પાયસં ચ સશર્કરમ્ 4.2.60.
મધનો ત્યાગ કરતાં ઘી અને સાકરવાળું પાયસ દાનમાં આપવું જોઈએ.
પાપાંધકારસંક્રુદ્ધઃ કાર્તિકે દીપદાનતઃ 4.2.60.
પાપના અંધકારથી ઘેરાયેલા મનુષ્યને કાર્તિકમાં દીવો અર્પણ કરવાથી મુક્તિ મળે છે.
એકાદશીં સમાસાદ્ય પ્રબોધકરણીં મમ 4.2.60.
જ્યારે એ કાદશી આવે છે, જે મને જાગૃત કરે છે—
તસ્માદ્દ્વેષો ન કર્તવ્યો વિશ્વેશે પરમાત્મનિ 4.2.60.
એથી, વિશ્વના સ્વામી અને સર્વોચ્ચ આત્મા પ્રત્યે ક્યારેય દ્વેષ રાખવો નહીં.
આનંદકાનનં પુણ્યં પુણ્યં પાંચનદં તતઃ 4.2.60.
પછી આનંદથી ભરેલું પવિત્ર વન અને પછી પવિત્ર પાંચ નદીઓનું પ્રદેશ આવે છે.
ભવિષ્યાણ્યપિ કાનીહ તાનિ મે કથયાચ્યુત
હે અચ્યૂત, અહીં ભવિષ્યમાં જે સ્થળો આવશે, એ પણ મને કહો.
મહિમાપિ શ્રુતઃ શ્રેયાન્સમ્યક્પંચનદસ્ય વૈ
પાંચ નદીઓનું મહાત્મ્ય સાંભળ્યું છે અને તે ખરેખર શ્રેષ્ઠ છે.
યદગ્નિબિંદુના પૃચ્છિ માધવો દૈત્યસૂદનઃ
હે માધવ, દૈત્યોના વિનાશક, તમે જે અગ્નિબિંદુ વિશે મને પૂછો છો—
માધવેન યથાચક્ષિ મુનયે ચાગ્નિબિંદવે
માધવે જેમ મુનિ અગ્નિબિંદુને કહ્યું, તેમ હું પણ કહી રહ્યો છું.
આદૌ પાદોદકે તીર્થે વિદ્ધિ મામાદિકેશવમ્
પ્રથમ, પાદોદક તીર્થમાં, મને આદિકેશવ તરીકે ઓળખો.
અવિમુક્તેઽમૃતે ક્ષેત્રે યેર્ચયંત્યાદિકેશવમ્
અવિમુક્ત, અમૃતક્ષેત્રમાં, જે લોકો આદિકેશવની પૂજા કરે છે—
સંગમેશં મહાલિંગં પ્રતિષ્ઠાપ્યાદિકેશવઃ
આદિકેશવે ત્યાં સંગમેશનું મહાલિંગ સ્થાપિત કર્યું.