પિતામહસ્ય વચનાદ્દિવોદાસે મહીપતૌ
પિતામહના આજ્ઞાથી રાજા દિવોદાસને,
કથં સ રાજા ધર્મિષ્ઠઃ પ્રજાપાલનતત્પરઃ
એ રાજા કેવો છે, જે ધર્મમાં સ્થિર છે અને પ્રજાની રક્ષા માટે તત્પર છે?
અધર્મવર્તિનો યસ્માદ્વિઘ્નઃ સ્યાન્નેતરસ્ય તુ
જે અધર્મમાં ચાલે છે તેને અટકાવામાં કોઈ દોષ નથી; પણ જો એવું ન થાય તો,
ધર્મવર્ત્માનુસરતાં યો વિઘ્નં સમુપાચરેત્
પણ જો કોઈ ધર્મના માર્ગે ચાલનારને અવરોધે છે,
વિનાચ્છિદ્રેણ તં ભૂપં નોત્સાદયિતુમુત્સહે
કોઈ દોષ વિના, એ રાજાને હું નાશ કરી શકતો નથી.
ન જરા તમતિક્રામેન્ન તં મૃત્યુર્જિર્ઘાંસતિ
ન તો વૃદ્ધાપ્ય તેને સ્પર્શે છે, ન તો મૃત્યુ તેની નજીક આવે છે.
ઇતિ સંચિંતયન્દેવો યોગિનીચક્રમગ્રતઃ
આ રીતે વિચારતા દેવતા યોગિનીઓના વર્તુળ સામે ઊભા રહ્યા.
અથ દેવ્યા સમાલોચ્ય વ્યોમકેશો મહામુને 4.1.44.
પછી દેવી સાથે ચર્ચા કરીને વ્યોમકેશે મહાન ઋષિ સાથે વાત કરી.
સત્વરં યાત યોગિન્યો મમ વારાણસીં પુરીમ્
હવે, યોગિનીઓ, જલદીથી મારી વારાણસી નગરીમાં જાઓ.
સ્વધર્મવિચ્યુતઃ કાશીં યથા તૂર્ણં ત્યજેન્નૃપઃ
જેમ રાજા પોતાનો ધર્મ છોડીને કાશી નગરી ઝડપથી ત્યજી દે છે,
યથા પુનર્નવીકૃત્ય પુરીં વારાણસીમહમ્
એ જ રીતે હું પણ વારાણસી નગરીને ફરીથી નવી બનાવીશ.
ઇતિ પ્રસાદમાસાદ્ય શાસનં શિરસા વહન્
આ રીતે કૃપા પ્રાપ્ત કરીને, આજ્ઞા મસ્તકે ધારણ કરીને,
યયુરાકાશમાવિશ્ય મનસોપ્ય તિરંહસા
તેઓ આકાશમાં પ્રવેશ્યા અને મનથી જલદી દૂર ગયા.
અદ્ય ધન્યતરાઃ સ્મો વૈ દેવદેવેન યત્સ્વયમ્
આજે અમે ખરેખર ધન્ય છીએ, કારણ કે દેવોના દેવએ પોતે અમને કૃપા કરી છે.
અદ્ય સદ્યો મહાલાભાવભૂતાં નોતિદુર્લભૌ
આજે અમને તરત જ મહાન લાભ મળ્યો છે, જે મળવો બહુ મુશ્કેલ નથી.
ઇતિ મુદિતમનાઃ સ યોગિનીનાં નિકુરંવસ્ત્વથમંદરાદ્રિકુંજાત્
આ રીતે આનંદિત હૃદયથી યોગિનીઓનો એ સમૂહ મંદર પર્વતની ગુફાઓમાંથી નીકળી ગયો.
સ્વનેત્રદૈર્ઘ્યનિર્માણં પ્રશશંસ ફલાન્વિતમ્
તેણે પોતાની લાંબી આંખોની રચનાને, જે ફળદાયી બની હતી, તેની પ્રશંસા કરી.
દિવ્યપ્રાસાદમાલાનાં પતાકાશ્ચલપલ્લવાઃ
દિવ્ય મહેલો પર લટકતી વણાવેલી માળાઓની ધ્વજાઓ પાંદડાં જેવી લહેરાતી હતી.
ચંચત્પ્રાસાદમાણિક્યૈર્વિજૃંભિતમરીચિભિઃ
માણિક્યોથી શોભતા મહેલો પ્રસરી રહેલી કિરણોથી ઝગમગતા હતા.
દેવત્વં માયયાચ્છાદ્ય વેષં કાર્પટિકોચિતમ્
દૈવી સ્વરૂપને માયાથી છુપાવી, તેણે ભીખારીને યોગ્ય એવો વેશ ધારણ કર્યો.
કાચિચ્ચયોગિની ભૂતા કાચિજ્જાતા તપસ્વિની
કેટલીક યોગિની ભૂત બની, તો બીજી તપસ્વિ બની.
માલાકારવધૂઃ કાચિત્કાચિન્નાપિતસુંદરી
એક યોગિની માળાવાળાની પત્ની બની, બીજી નાપિતની સુંદર પત્ની બની.
વૈશ્યા ચ કાચિદભવત્ક્રયવિક્રયચંચુરા
કેટલીક વૈશ્યા બની, ખરીદી વેચાણમાં નિપુણ હતી.
એકા ચ નૃત્યકુશલા ત્વન્યા ગાનવિશારદા
એક નૃત્યમાં કુશળ હતી, બીજી ગીત ગાવામાં નિપુણ હતી.
મૃદંગવાદનજ્ઞાન્યા કાચિત્તાલ કલાવતી
એક બહેન મૃદંગ વગાડવામાં કુશળ હતી, બીજી તાલ અને લયની કળામાં નિપુણ હતી.
ગંધભાગવિધિજ્ઞાન્યા કાચિદક્ષકલાલયા 4.1.45.
એકને સુગંધ બનાવવાની રીતો આવડતી હતી, બીજી પાસે ચોપડાની કળા હતી.
વંશાધિરોહણે દક્ષા રજ્જુમાર્ગેણ ચેતરા
એક બહેન વાંસ ચડવામાં પારંગત હતી, બીજી દોરી પર ચાલવામાં નિપુણ હતી.
અપત્યદાઽનપત્યાનાં પરા તત્રપુરેઽવસત્
જેઓને સંતાન નહોતું, એમને એક બહેન સંતાન આપતી; એ એ શહેરમાં રહેતી હતી.
ચિત્રલેખન નૈપુણ્યાત્કાચિજ્જનમનોહરા
એક બહેન ચિત્ર કઢવામાં એવી નિપુણ હતી કે, લોકોના મન જીતી લેતી.
ગુટિકાસિદ્ધિદા કાચિત્કાચિદંજનસિદ્ધિદા
એક બહેન ગોળીથી સિદ્ધિ આપતી, બીજી અંજનેથી સિદ્ધિ આપતી.