ભુંજાનોઽતિથિશેષાન્નમિહાયુર્ધનભાગ્ભવેત્
અતિથિના માટે બચેલું અન્ન ખાવાથી અહીં દીર્ઘાયુ અને ધન મળે છે.
વૈશ્વદેવાંત સંપ્રાપ્તઃ સૂર્યોઢો વાતિથિઃ સ્મૃતઃ
વૈશ્વદેવ યજ્ઞ પછી અને સૂર્યાસ્ત સમયે જે અતિથિ આવે, તેને અતિથિ કહેવાય છે.
બલિપાત્રકરે વિપ્રે યદ્યન્યોતિથિરાગતઃ
જ્યારે કોઈ બ્રાહ્મણ ભોજન માટે ભેટ તૈયાર કરે છે ત્યારે જો બીજો મહેમાન આવી જાય,
કુમારાશ્ચ સ્વવાસિન્યો ગર્ભિણ્યોઽતિરુજાન્વિતાઃ
એ મહેમાન બાળક, ઘરનાં સ્ત્રીઓ, ગર્ભવતી સ્ત્રીઓ કે ભારે પીડામાં હોય તેવા પણ હોઈ શકે છે.
પિતૃદેવમનુષ્યેભ્યો દત્ત્વાશ્નાત્યમૃતં ગૃહી
ગૃહસ્થ પિતૃઓ, દેવતાઓ અને મનુષ્યોને આપી પછી અમૃત જેવું ભોજન કરે છે.
માધ્યાહ્નિકં વૈશ્વદેવં ગૃહસ્થઃ સ્વયમાચરેત્
ગૃહસ્થએ મધ્યાહ્ને વૈશ્વદેવ પોતે કરવું જોઈએ.
એતત્સાયંતનં નામ વૈશ્વદેવં ગૃહાશ્રમે
ગૃહસ્થાશ્રમમાં આ સાંજનું વૈશ્વદેવ કહેવાય છે.
વૈશ્વદેવેન યે હીના આતિથ્યેન વિવર્જિતાઃ 4.1.38.
જેને વૈશ્વદેવ અને મહેમાનસેવાનું લાભ મળતું નથી,
અકૃત્વા વૈશ્વદેવં તુ ભુંજતે યે દ્વિજાધમાઃ
અને જે નીચ જાતિના દ્વિજ વૈશ્વદેવ કર્યા વિના ભોજન કરે છે,
વેદોદિતં સ્વકં કર્મ નિત્યં કુર્યાદતંદ્રિતઃ
પોતાના કર્મો, જે વેદોમાં જણાવ્યા છે, તે રોજે રોજ આળસ વિના કરવું જોઈએ.
ષષ્ઠ્યષ્ટમ્યોર્વસેત્પાપં તૈલે માંસે સદૈવ હિ
છઠ્ઠા અને આઠમા દિવસે તેલ અને માંસમાં પાપ હંમેશા વસે છે.
ઉદયં તં ન ચેક્ષેત નાસ્તં યંતં ન મધ્યગમ્
સૂર્ય ઉગે ત્યારે, અસ્ત જાય ત્યારે કે મધ્યમાં હોય ત્યારે તેને જોવું નહીં.
ન વીક્ષેતાત્મમનોરૂપમાશુધાવેન્ન વર્ષતિ
અશુદ્ધ પાણીમાં કે વરસાદ પડે ત્યારે પોતાનું પ્રતિબિંબ જોવું નહીં.
દેવતાયતનં વિપ્રં ધેનું મધુમૃદં ઘૃતમ્
મંદિર, બ્રાહ્મણ, ગાય, મધ, શુદ્ધ માટી અને ઘી—
અશ્વત્થં ચૈત્યવૃક્ષં ચ ગુરું જલભૃતં ઘટમ્
અશ્વત્થ વૃક્ષ, ચૈત્ય વૃક્ષ, ગુરુ અને પાણી ભરેલો ઘડો—
રજસ્વલાં ન સેવેત નાશ્નીયાત્સહ ભાર્યયા
રજસ્વલા સ્ત્રી પાસે ન જવું અને પત્ની સાથે બેઠા ભોજન ન કરવું.
નાશ્નંતીં સ્ત્રીં સમીક્ષેત તેજસ્કામો દ્વિજોત્તમઃ
જે દ્વિજ તેજ મેળવવા ઈચ્છે છે, એએ ભોજન કરતી સ્ત્રીને જોવું નહીં.
પક્વાન્નં ચાપિ નો માંસં દીર્ઘકાલં જિજીવિષુઃ 4.1.38.
જેને લાંબું જીવન જોઈએ છે, એએ લાંબા સમયથી રાખેલું પકાવેલું ભોજન કે માંસ ન ખાવું.
ન ગર્તેષુ સસત્વેષુ ન તિષ્ઠન્ન વ્રજન્નપિ
જ્યાં જીવંત પ્રાણીઓ રહે છે એવા ગાડાંમાં, ઊભા, બેઠા કે ચાલતા, કદી પણ શૌચ ન કરવું.
અભિપશ્યન્ન કુર્વીત મલમૂત્રવિસર્જનમ્
જીવંત પ્રાણીઓ જોઈને કદી પણ મૂત્ર કે વિસર્જન ન કરવું.
પ્રાવૃત્ય વાસસા મૌલિં મૌની વિણ્મૂત્રમુત્સૃજેત્
મૌન રહેનારએ કપડાંથી માથું ઢાંકીને જ મૂત્ર કે વિસર્જન કરવું જોઈએ.
ભીતિષુ પ્રાણબાધાયાં કુર્યાન્મલવિસર્જનમ્
ભય હોય ત્યારે કે જીવને જોખમ હોય ત્યારે જ વિસર્જન કરવું જોઈએ.
નાંઘ્રી પ્રતાપયેદગ્નૌ ન વસ્ત્વશુચિ નિક્ષિપેત્
પગને અગ્નિથી ગરમ ન કરવું અને અશુદ્ધ વસ્તુ જમીન પર ન મૂકી દેવી.
ન સંવિશેત સંધ્યાયાં પ્રત્યક્સૌમ્યશિરા અપિ
સાંજના સમયે, માથું ઉત્તર કે પૂર્વ તરફ હોય તો પણ, ક્યારેય સુવું નહીં.
નાચક્ષીત ધયંતીં ગાં નેંદ્રચાપં પ્રદર્શયેત્
દૂધ આપતી ગાયને બતાવવી નહીં અને ઇન્દ્રધનુષ્ય પણ દેખાડવું નહીં.
પંથાનં નૈકલો યાયાન્ન વાર્યંજલિના પિબેત્
એકલા રસ્તે ક્યારેય ન જવું અને હાથ જોડીને પાણી ન પીવું.
સ્ત્રીધર્મિણ્યા નાભિવદેન્નાદ્યાદાતૃપ્તિ રાત્રિષુ
સ્ત્રીને માસિક ધર્મ હોય ત્યારે વાત ન કરવી અને રાત્રે પૂરેપૂરો પેટ ભરાઈ જાય એટલું ખાવું નહીં.
શ્રાદ્ધં કૃત્વા પર શ્રાદ્ધે યોઽશ્નીયાજ્જ્ઞાનવર્જિતઃ 4.1.38.
પિતૃકર્મ કર્યા પછી, બીજાના પિતૃકર્મમાં વિધિ જાણ્યા વિના ખાવું યોગ્ય નથી.
ન ધારયેદન્યભુક્તં વાસશ્ચો પાનહાવપિ
બીજાએ પહેરેલા કપડા કે પગરખાં પોતે ન પહેરવા.
આરોહણં ગવાં પૃષ્ઠે પ્રેતધૂમં સરિત્તરમ્
ગાયની પીઠ પર ચઢવું નહીં, શમશાનના ધૂમાડા કે નદી પાર ન કરવી.