પૂર્વદત્તમથાન્નાદ્યં પ્રાપ્નોતિ સ્વયમેવ ચ
પહેલાં પોતે આપેલું ખોરાક અને પીણું પણ તેને મળે છે.
ન ચાપ્યુદકદાતાસૌ ક્ષુત્તૃડ્ભ્યામતિપીડ્યતે
જો તેણે પાણી આપ્યું નથી, તો તે ભારે ભૂખ અને તરસથી પીડાય છે.
માસિમાસિ ચ યચ્છ્રાદ્ધં ષોડશશ્રાદ્ધપૂર્વકમ્
અને માસિક શ્રાદ્ધ, જે સોળ શ્રાદ્ધ પછી થાય છે,
માનુષેણ દિનેનૈવ પ્રેતલોકે દિનં સ્મૃતમ્
પ્રેતલોકમાં એક દિવસ, માનવલોકના એક દિવસ જેટલો ગણાય છે.
તં ચ સ્માશાનિકાનામ ગણા યામ્યા ભયાવહાઃ
અને યમના ભયાનક આશાનિકા નામના સેવકો,
યથેહ બન્ધને કશ્ચિદ્રક્ષ્યતે વિષમૈર્નરૈઃ
જેમ અહીં કોઈને ક્રૂર માણસો બંધમાં રાખે છે,
યસ્ય તસ્ય ન મોક્ષોઽસ્તિ પ્રેતત્વાદ્વૈ યુગૈરપિ
એવી સ્થિતિમાં, એ આત્માને યુક્તિઓથી પણ મુક્તિ મળતી નથી.
પૂર્ણે સંવત્સરે દેહં સંપૂર્ણં પ્રતિપદ્યતે 1.2.50.
જ્યારે એક વર્ષ પૂરું થાય છે, ત્યારે એ સંપૂર્ણ શરીર મેળવે છે.
તતઃ સ નરકં યાતિ સ્વર્ગં વા સ્વેન કર્મણા
પછી એ પોતાનાં કર્મ પ્રમાણે નરક કે સ્વર્ગમાં જાય છે.
સુરાદ્યાઃ સત્યપર્યંતાઃ સ્વર્લોકસ્યોર્ધ્વમાશ્રિતાઃ
મદિરા પીનાર અને સત્ય બોલનાર સુધીના લોકો સ્વર્ગલોકથી ઉપર સ્થિત છે.
પુણ્યં તેન ભવેત્સ્વર્ગો નરકસ્તદ્વિપર્યયાત્
પુણ્યથી સ્વર્ગ મળે છે; એના વિપરીતથી નરક મળે છે.
અર્વાક્સપિંડીકરણં યસ્ય વર્ષાચ્ચ વા કૃતમ્
જેની માટે વર્ષમાં પિંડદાન કરવામાં આવ્યું છે,
યૈરિષ્ટં ચ ત્રિભિર્મેધૈરર્ચિતં વા સુરત્રયમ્
જેને ત્રણ યજ્ઞ કર્યાં છે, અથવા ત્રણ દેવોને પૂજ્યાં છે,
શુદ્ધેન પુણ્યેન દિવં ચ શુદ્ધાં પાપેન શુદ્ધેન તથા તમોંધમ્
શુદ્ધ પુણ્યથી શુદ્ધ સ્વર્ગ મળે છે; શુદ્ધ પાપથી એ જ રીતે અંધકારમય લોક મળે છે.
પ્રશ્નત્રયં ચેતિ તવ પ્રણીતમુત્પત્તિમૃત્યૂ પરલોકવાસઃ
તમારી ત્રણ પ્રશ્નો જન્મ, મૃત્યુ અને પરલોકના નિવાસ વિશે છે.
આગમં સમુપાશ્રિત્ય તત્તથૈવ ન સંશયઃ
શાસ્ત્ર પર આધાર રાખીને, એ જ રીતે છે; તેમાં કોઈ શંકા નથી.
કિંત્વત્ર નાસ્તિકાઃ પાપાઃ સન્દિહ્યન્તેઽલ્પચેતનાઃ
પણ અહીં પાપી અને નાસ્તિક, ઓછા સમજવાળા લોકો શંકા કરે છે.
ઇહૈવ કસ્ય કસ્યૈવ કર્મણઃ પાપકસ્ય ચ
અહીં દરેક વ્યક્તિ માટે અને દરેક પાપ કર્મ માટે,
યથા મમ ગુરુઃ પ્રાહ યન્મે ચેતસિ સંસ્થિતમ્
જેમ મારા ગુરુએ કહ્યું, જે મારા મનમાં સ્થિર છે,
બ્રહ્મહા ક્ષયરોગી સ્યાત્સુરાપઃ શ્યાવદંતકઃ
બ્રાહ્મણહત્યા કરનાર ક્ષયરોગી થાય છે; મદિરા પીનારના દાંત કાળા થાય છે.
સંસર્ગી સર્વરોગી સ્યાત્પંચપાતકિનસ્ત્વમી
જે તેમને સાથે રહે છે, એ તમામ રોગોથી પીડાય છે; આ પાંચ મહાપાપી છે.
સ્વયં પ્રકીર્તયેચ્ચાપિ મૂકઃ પાપોઽભિજાયતે
જો કોઈ પોતે જ પોતાનું વર્ણન કરે, mute પાપી જન્મે છે.
અવજ્ઞાકારકસ્તેષાં કૃમિરેવાભિજાયતે
જે લોકો અન્યને તુચ્છ સમજે છે, તેમને ફળરૂપે કીડો જન્મે છે.
ચૌર્યાય સાધુદ્રવ્યાણાં દદ્યાદ્યાવત્પદાનિ ચ
જે સારા લોકોની વસ્તુ ચોરી માટે આપે છે, તે પોતાના પગ જેટલા દૂર જાય છે ત્યાં સુધી પાપ કરે છે.
દત્ત્વા હરતિ તદ્ભૂયો જાયતે કૃકલાસકઃ 1.2.51.
જે આપે પછી પાછું લઈ લે છે, તે ફરીથી કૃતકલાકા જીવ તરીકે જન્મે છે.
રજસ્વલામભિગચ્છંશ્ચ ચંડાલઃ સંપ્રજાયતે
જે સ્ત્રીને રજસ્વલા સમયે મળે છે, તે ચંડાળ બની જન્મે છે.
દર્દુરો રૂપ્યહારી સ્યાત્કૂટસાક્ષી મુખારુજઃ
ચાંદી ચોરનાર દાદર બને છે; ખોટી સાક્ષી આપનારને મોંની બીમારી થાય છે.
પ્રતિજ્ઞાયાપ્રયચ્છન્યો હ્યલ્પાયુર્જાયતે નરઃ
જે વચન આપે છે પણ આપે નહીં, તે ઓછા આયુષ્ય સાથે જન્મે છે.
નૈષ્ઠિકાન્નાશનાદ્ભૂયો નિવૃત્તો રોગવાન્સદા
જે જીવનભર ઉપવાસ છોડે છે, તે હંમેશા રોગથી પીડાય છે.
સ્વામિના ધર્મયુક્તો યસ્ત્વન્યાયેન સમાચરેત્
જે પોતાના સ્વામી સાથે ધર્મથી જોડાયેલ હોવા છતાં અયોગ્ય રીતે વર્તે છે—