તતશ્ચ નવ મે દુર્ગાઃ સમાનીતાઃ શૃણુધ્વ તાઃ
પછી નવ દુર્ગાઓ મારી પાસે લાવવામાં આવી; હવે તેમના નામો સાંભળો.
ત્રિપુરાનામ પરમા દેવી સ્થાણુર્યયા પુરા
ત્રિપુરા નામની પરમ દેવી, જેણે કદી સ્થિર રહેનારને જીત્યા હતા.
ત્રિપુરેતિ તતસ્તાં તુ પ્રોક્તવાન્ભગવાન્હરઃ
એથી ભગવાન હરેએ તેમને ત્રિપુરા નામે બોલાવ્યા.
સા ચારાધ્ય સમાનીતા મયામરેશ્વરપર્વતાત્
એ પણ પૂજા કરીને મેં અમરેશ્વર પર્વત પરથી અહીં લાવી.
અપરા ચાપિ કોલંબા મહાશક્તિઃ સનાતની
બીજી છે કોલંબા, સનાતન મહાશક્તિ.
તસ્માત્સા વિષ્ણુના ચોક્તા કોલંબેતિ સ્તુતાર્ચિતા
એથી વિષ્ણુએ તેમને કોલંબા નામે સ્તુતિ કરી અને પૂજા કરી.
વારાહગિરિસંસ્થા માં સમાનીતા ચ સાબ્રવીત્
વરસાગિરિ પર સ્થાપિત થયેલી એ મારી પાસે લાવવામાં આવી અને એમ બોલી.
તત્ર કૂપેન સંસ્થેયં રુદ્રાણીસંસ્થિતેન વૈ 1.2.47.
ત્યાં હું કૂવામાં, રુદ્રાણી સાથે સ્થાપિત થવી જોઈએ.
તસ્માદ્ભવાન્કૂપવરં સ્વયમત્ર ખન દ્વિજ
એથી, દ્વિજ, તું પોતે અહીં શ્રેષ્ઠ કૂવો ખોદ.
કૂપોઽખનિ યત્ર સાક્ષાદ્રુદ્રાણી કૂપ આબભૌ
જ્યાં કૂવો ખોદાયો, ત્યાં રુદ્રાણી ખુદ કૂવામાં પ્રગટ થઈ.
પૂજિતા ચ તતો દૈવી કોલંબા જગદીશ્વરી
પછી ત્યાં જગદીશ્વરી કોલંબા દેવીની પૂજા કરવામાં આવી.
સદાત્ર ચાહં સ્થાસ્યામિ પ્રસાદં પ્રાપિતા ત્વયા
હું હંમેશા અહીં રહીશ, તારા દ્વારા પ્રસન્ન થઈને લાવવામાં આવી છું.
પૂજયિષ્યંતિ માં મર્ત્યાસ્તેષાં છેત્સ્યામિ દુષ્કૃતમ્
જે મનુષ્યો મારી પૂજા કરશે, તેમના બધા પાપો હું દૂર કરી દઈશ.
મેરોઃ સમીપે રુદ્રાણ્યાઃ કૂપ એષ સ એવ ચ
મેરુ પર્વત પાસે રુદ્રાણીની આ કૂવો છે, અને એ જ છે.
પ્રયાગાદપિ ગંગાયા ગયાયાશ્ચ વિશેષતઃ
આ કૂવો પ્રયાગની ગંગા કરતાં પણ શ્રેષ્ઠ છે, અને ખાસ કરીને ગયાથી પણ વધારે છે.
તદહં તવ વાક્યેન સંસ્થિતાત્ર તપોધન
હે તપસ્વી, તારા વચનથી હું અહીં સ્થિર રહ્યો છું.
કુમારેશં પૂજયિત્વા પૂજયિષ્યંતિ યે ચ મામ્
જે લોકો કુમારેશ અને મને પૂજે છે,
પ્રત્યબ્રવં પ્રમુદિતઃ કોલંબાં વિશ્વમાતરમ્ ।। 1.2.47.
હું આનંદપૂર્વક વિશ્વમાતા કોલાંબાને આ રીતે કહ્યું.
અત્રાસ્ય માતા ત્વં દેવિ ગુપ્તક્ષેત્રસ્યકારણમ્
હે દેવી, અહીં તું એની માતા છે અને ગુપ્તક્ષેત્રનું કારણ પણ છે.
ઇદં ચ યત્સરઃ પુણ્યં ત્વન્નામ્ના ખ્યાતિમેષ્યતિ
આ પવિત્ર સરોવર તારા નામથી પ્રસિદ્ધ થશે.
એવં દીર્ઘં તપસ્તપ્ત્વા સ્થાપિતા મયકા શુભા
આ રીતે લાંબી તપસ્યા કર્યા પછી મેં આ શુભ દેવીઓની સ્થાપના કરી છે.
તૃતીયા ચ દિશિ તસ્યાં સ્થિતા સંસ્થાપિતા મયા
અને ત્રીજી દિશામાં પણ તેને મેં સ્થાપિત કરી છે.
ધન્યાસ્તે યે પ્રપશ્યંતિ નિત્યમેનાં નરોત્તમાઃ
જે શ્રેષ્ઠ મનુષ્યો તેને હંમેશા દર્શન કરે છે, તેઓ ધન્ય છે.
એવમેતાસ્તિસ્રો દુર્ગાઃ પૂર્વસ્યાં દિશિ સંસ્થિતાઃ
આ રીતે પૂર્વ દિશામાં આ ત્રણ દુર્ગાઓ સ્થાપિત થયેલી છે.
સુવર્ણાક્ષી તુ યા દેવી બ્રહ્માંડપરિપાલિની
અને સુવર્ણાક્ષી દેવી, જે બ્રહ્માંડની રક્ષા કરે છે,
યે ચૈનાં પ્રણમિષ્યંતિ પૂજયિષ્યંતિ ભક્તિતઃ
જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક તેની વંદના અને પૂજા કરશે,
અપરા ચ મહાદુર્ગા ચર્ચિતા ચેતિ સંસ્થિતા । રસાતલતલાત્તત્ર મયાનીતા સુભક્તિતઃ
બીજી મહાદુર્ગા, જેનું પૂજન અને સ્થાપન થયું છે, તેને મેં રસાતળમાંથી ભક્તિપૂર્વક લાવી હતી.
ઇયમર્ચ્યા ચ ચિંત્યા ચ વીરત્વં સમભીપ્સુભિઃ 1.2.47.
જેને વીરતા ઇચ્છનાર લોકો પૂજે અને ધ્યાન કરે તે યોગ્ય છે.
ઇયમેવ મહાદુર્ગા શૂદ્રકં વીરસત્તમમ્ । ચૌરૈર્બદ્ધં કલૌ ચાગ્રે મોક્ષયિષ્યતિ વિક્રમાત્
આ મહાદુર્ગા પોતાના પરાક્રમથી કળીયુગમાં ચોરો દ્વારા બંધાયેલા શ્રેષ્ઠ વીર શૂદ્રકને મુક્ત કરશે.
તતસ્ત્વેતાં સ ચારાધ્ય વીરેંદ્રત્વમવાપ્સ્યતિ
પછી તેની આરાધના કરીને તે વીરોમાં રાજપણું પ્રાપ્ત કરશે.