કુમારેશસ્ય માહાત્મ્યં કીર્તયેદ્યસ્તદગ્રતઃ ૩૪.
જે વ્યક્તિ કુમારેશનું મહિમા તેની સામે ગાય છે—
અસ્ય લિંગસ્ય માહાત્મ્યં શ્રાદ્ધકાલે તુ યઃ પઠેત્ ૩૪.
કે જે શ્રાદ્ધકાળે આ લિંગનું મહિમા વાંચે—
અસ્ય લિંગસ્ય માહાત્મ્યં ગુર્વિણીં શ્રાવયેદ્યદિ ૩૪.
અથવા કોઈ ગર્ભવતી સ્ત્રીને આ લિંગનું મહિમા સાંભળાવે—
એતત્પુણ્યં પાપહરં ધર્મ્યં ચાહ્લાદકારકમ્ ૩૪.
આ પુણ્ય પાપને નાશ કરે છે, ધર્મમય છે અને આનંદ આપનારું છે.
કુમારેણ સ્થાપિતોઽત્ર કુમારેશસ્તતઃ સુરાઃ ૩૫.
અહીં કુમારે કુમારેશની સ્થાપના કરી હતી, તેથી દેવતાઓ—
કિંચિદ્વિજ્ઞાપયષ્યામો વયં ત્વાં શ્રૃણુ તત્ત્વતઃ ૩૫.
અમે તમને કંઈક કહેવા ઈચ્છીએ છીએ, તમે સત્યથી સાંભળો.
જયંતિ યે રણે શત્રૂંસ્તૈઃ કાર્યઃ સ્તંભચિહ્નકઃ ૩૫.
જે યુદ્ધમાં શત્રુઓને જીતે છે, તેમણે વિજયનો ધ્વજ ઊભો કરવો જોઈએ.
નક્ષિપામ વયં યાવત્ત્મનુજ્ઞાતુમર્હસિ ૩૫.
અમે તેને સ્થાપિત કરવા માંગીએ છીએ; તમે અમને અનુમતિ આપો.
તસ્ય સ્તંભાગ્રતસતં ચ સંસ્થાપય શિવાત્મજ ૩૫.
હે શિવપુત્ર, એના માટે તું એ ધ્વજની સામે મૂકી દે.
તતો હૃષ્ટાઃ સુરગણાઃ શક્રાદ્યાઃ સ્તંભમુત્તમમ્ ૩૫.
પછી ઇન્દ્રાદિ દેવતાઓ આનંદથી એ ઉત્તમ ધ્વજ ઊભો કર્યો.
પરિતઃ સ્થંડિલં દિક્ષુ સર્વરત્નમયં તુ તે ૩૫.
તેમણે ચારેય દિશામાં તારા માટે સર્વ પ્રકારના રત્નોથી ચૌક બનાવ્યો.
માતરો મંગલાન્યસ્ય જગુઃ સ્કન્દસ્ય નંદિતાઃ ૩૫.
સ્કંદ પર પ્રસન્ન થયેલી માતાઓએ તેના માટે શુભ ગીતો ગાયા.
પેતુઃ ખાત્પુષ્પવર્ષાણિ દેવવાદ્યાનિ સસ્વનુઃ ૩૫.
આકાશમાંથી ફૂલોની વરસાત થઈ અને દેવતાઓના વાદ્યો ગુંજી ઉઠ્યા.
સ્તમ્ભેશ્વરસ્તતો દેવઃ સ્થાપિતસ્ત્ર્યક્ષસૂનુના ૩૫.
પછી ત્રિનેત્રધારીના પુત્રએ ત્યાં સ્તંભેશ્વર દેવની સ્થાપના કરી.
હરિહરાદિત્યુક્તૈસ્તૈઃ સેન્દ્રૈર્મુનિગણૈરપિ ૩૫.
હરિ, હર, આદિત્ય, ઇન્દ્ર અને ઋષિગણોએ પણ તેમને સંબોધ્યા.
ગુહેન નિર્મિતઃ કૂપો ગંગા તત્ર તલોદ્ભવા ૩૫.
ગુહાએ ત્યાં એક કૂવો બનાવ્યો અને તેની તળેટીમાં ગંગા પ્રગટ થઈ.
કૂપે સ્નાનં નરઃ કૃત્વા ભક્ત્યા યઃ પાંડુનંદન ૩૫.
પાંડુનંદન, જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક એ કૂવામાં સ્નાન કરે છે—
સ્તંભેશ્વરં તતો દેવં ગન્ધપુષ્પૈઃ પ્રપૂજયેત્ ૩૫.
—એ પછી સુગંધિત ફૂલો વડે સ્તંભેશ્વર દેવની પૂજા કરવી જોઈએ.
પૌર્ણમાસ્યામમાવાસ્યાં મહીસાગરસંગમે ૩૫.
પૌર્ણિમા અને અમાવાસ્યાના દિવસે, જમીન અને સમુદ્રના સંગમ પર,
પિતરસ્તસ્ય તૃપ્યંતિ તૃપ્તા યચ્છંતિ ચાશિષઃ ૩૫.
એના પિતૃઓ સંતોષ પામે છે અને પ્રસન્ન થઈ આશીર્વાદ આપે છે.
ઇત્યાહ ભગવાન્રુદ્રઃ સ્કન્દસ્ય પ્રીતયે પુરા ૩૫.
આ રીતે, પ્રાચીનકાળે ભગવાન રુદ્રે સ્કંદને પ્રસન્ન કરવા માટે કહ્યું હતું.
પ્રણેમુર્દેવતાઃ સર્વે સાધુસાધ્વિતિ તે જગુઃ॥ ૩૫.
બધા દેવતાઓએ વંદન કર્યું અને 'શાબાશ, શાબાશ!' એમ ગાન કર્યું.
ઇતિ સ્કાંદેમહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં પ્રથમે માહેશ્વરખણ્ડે કૌમારિકાખણ્ડે સ્તંભેશ્વરમાહાત્મ્યવર્ણન નામ પંચત્રિંશોઽધ્યાયઃ
આ રીતે એકાશી હજાર શ્લોકવાળી સ્કંદ મહાપુરાણની પ્રથમ માહેશ્વર ખંડની કૌમારિકા વિભાગમાં 'સ્તંભેશ્વર મહાત્મ્ય વર્ણન' નામે પાંત્રીસમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો.
એવં દૃષ્ટ્વા ક્ષિતૌ તાનિ લિંગાનિ હરસૂનુના ૩૬.
આ રીતે, હરાના પુત્રએ પૃથ્વી પર તે લિંગોને જોયા.
અહો ધન્યઃ કુમારોઽયં મહીસાગરસંગમે ૩૬.
'આ કુમાર તો જમીન અને સમુદ્રના સંગમ પર ધન્ય છે!'
વયમપ્યત્ર શુદ્ધ્યર્થં તોષાર્થં સ્કન્દરુદ્રયોઃ ૩૬.
અમે પણ અહીં શુદ્ધિ અને સ્કંદ-રુદ્રને પ્રસન્ન કરવા માટે—
અથવા કોટિશો દેવા મુનયો નૈવ સંખ્યયા ૩૬.
અથવા, કરોડો દેવતા અને ઋષિઓ હોય તો પણ, તેમને ગણવી શક્ય નથી.
પૂજા તેષાં કતં ભાવિ બહુત્વાચ્ચાત્ર પઠ્યતે ૩૬.
તેમની પૂજા કેટલી કરવી એ અહીં તેમના વિશાળ સંખ્યાને કારણે વર્ણવવામાં આવી છે.
તસ્ય સીદતિ તદ્રાષ્ટ્રં દુર્ભિક્ષવ્યાધિતસ્કરૈઃ ૩૬.
એના રાજ્યમાં દુર્ભિક્ષ, રોગ અને ચોરોથી દુઃખ આવે છે.
ઇતિ કૃત્વા મતિં સર્વે પ્રાપ્યાનુજ્ઞાં મહેશ્વરાત્ ૩૬.
આવી રીતે મનમાં નક્કી કરીને, સૌએ મહેશ્વર પાસેથી અનુમતિ મેળવી.