અભ્યષિંચંસ્તતો દેવાઃ કુમારં શંકરાત્મજમ્ ૩૦.
પછી દેવતાઓએ શંકરપુત્ર કુમારને અભિષેક કર્યો.
આદિત્યાદ્ય ગ્રહાઃ સર્વે તથોભાવનિલાનલૌ ૩૦.
સૂર્યથી શરૂ કરીને બધા ગ્રહો, ચંદ્ર, પવન અને અગ્નિ પણ હાજર હતા.
વિશ્વેદેવાશ્ચ મરુતો ગંધર્વાપ્સરસસ્તથા ૩૦.
વિશ્વદેવો, મારુતગણ, ગંધર્વો અને અપ્સરાઓ પણ ત્યાં હતા.
વિદ્યાધરા યોગસિદ્ધાઃ પુલસ્ત્યપુલહાદયઃ ૩૦.
વિદ્યાધરો, યોગસિદ્ધો અને પુલસ્ત્ય, પુલહા જેવા ઋષિઓ હાજર હતા.
દક્ષોઽથ મનવો યે ચ જ્યોતીંષિ ઋતવસ્તથા ૩૦.
દક્ષ, મનુઓ, તારા અને ઋતુઓ પણ ત્યાં હાજર હતા.
લવણાદ્યાઃ સમુદ્રાશ્ચ પ્રભાસાદ્યાશ્ચ તીર્થકાઃ ૩૦.
લવણથી શરૂ થતા સમુદ્રો અને પ્રભાસથી શરૂ થતા તીર્થો પણ હાજર હતા.
આદિત્યાદ્યા માતરશ્ચ કુર્વંત્યો ગુહમંગલમ્ ૩૦.
આદિત્યથી શરૂ કરીને માતાઓએ ગુહ માટે શુભ કાર્ય કર્યું.
વરુણો ધનદશ્ચૈવ યમઃ સાનુચરસ્તથા ૩૦.
વરુણ, ધનદ (કુબેર) અને યમ પોતાના અનુયાયીઓ સાથે હાજર હતા.
ધર્મો બૃહસ્પતિશ્ચૈવ કપિલો ગાધિનંદનઃ ૩૦.
ધર્મ, બૃહસ્પતિ, કપિલ અને ગાધિનો પુત્ર પણ ત્યાં હતા.
તે ચ સર્વે મહીકૂલે હ્યભ્યષિંચન્મુદા ગુહમ્ ૩૦.
મહાભૂમિની સભામાં બધા જ આનંદપૂર્વક ગુહનો અભિષેક કર્યો.
દદૌ પશુપતિસ્તસ્મૈ સર્વભૂતમહાચમૂમ્ ૩૦.
પશુપતિએ તેને સર્વ ભૂતોની મહાસેનાની ભેટ આપી.
ઉમા દદૌ ચારજસી વાસસી સૂર્યસપ્રભા ૩૦.
ઉમાએ તેને સૂર્યકિરણ જેવી શુદ્ધ બે વસ્ત્રો આપી.
મહી મહાનદી તસ્ય ચાક્ષમાલાં સસાગરા ૩૦.
પૃથ્વી, મહાનદી અને તેની આંખોની માળા, સાગરો સાથે મળીને.
ગરુડો દયિતં પુત્રં મયૂરં ચિત્રબર્હિણમ્ ૩૦.
ગરુડએ પોતાનો પ્રિય પુત્ર, રંગબેરંગી પાંખોવાળો મયૂર આપ્યો.
છાગં ચ વરુણો રાજા બલવીર્યસમન્વિતમ્ ૩૦.
રાજા વરુણે શક્તિ અને પરાક્રમથી ભરપૂર એક બકરો આપ્યો.
ચતુરોઽનુચરાંશ્ચૈવ મહાવીર્યાન્બલોત્કટાન્ ૩૦.
અને ચાર સહાયક, મહાન પરાક્રમી અને શક્તિશાળી, પણ આપ્યા.
ચતુર્થં ચાપ્યતિબલં ખ્યાતં કુસુમમાલિનમ્ ૩૦.
ચોથો, અત્યંત શક્તિશાળી અને કુસુમમાલિન નામે પ્રસિદ્ધ, પણ આપ્યો.
સ હિ દેવાસુરે યુદ્ધે દૈત્યાનાં ભીમકર્મણામ્ ૩૦.
દેવ અને દૈત્યના યુદ્ધમાં, તેણે ભયંકર કર્મવાળા દૈત્યો સામે યુદ્ધ કર્યું.
યમઃ પ્રાદાદનુચરૌ યમકાલોપમૌ તદા ૩૦.
યમએ બે સહાયક આપ્યા, જે યમ અને કાળ જેવા હતા.
સુભ્રાજૌ ભાસ્કરસ્યૈવ યૌ સદા ચાનુયાયિનૌ ૩૦.
ભાસ્કરનાં બે તેજસ્વી અને હંમેશા અનુયાયી એવા, પણ આપ્યા.
કૈલાસશ્રૃઙ્ગસંકાશૌ શ્વેતમાલ્યાનુલેપનૌ ૩૦.
કૈલાસના શિખરો જેવા, સફેદ માળા અને સુગંધિત લેપથી સજ્જ.
જ્વાલજિહ્વં જ્યોતિષં ચ દદાવગ્નિર્મહાબલૌ ૩૦.
અગ્નિએ જ્વાલાજિહ્વા અને જ્યોતિષ, બંને મહાશક્તિશાળી, આપ્યા.
સ્કંદાય ત્રીનનુચરાન્દદૌ વિષ્ણુરુરુક્રમઃ ૩૦.
વિષ્ણુએ સ્કંદને ત્રણ સહાયક આપ્યા.
દદૌ મહેશપુત્રાય વાસવઃ પરવીરહા ૩૦.
વાસવ, શત્રુવીરોનો સંહારક, મહેશના પુત્રને આપ્યા.
વર્ધનં બંધનં ચૈવ આયુર્વેદવિશારદૌ ૩૦.
વર્ધન અને બંધન, બંને આયુર્વેદમાં નિપુણ, પણ આપ્યા.
બલં ચાતિબલં ચૈવ મહાવક્ત્રૌ મહાબલૌ ૩૦.
બલ અને અતિબલ, બંને મહાન વક્તા અને શક્તિશાળી, પણ આપ્યા.
ઘસં ચાતિઘસં વીરૌ વરુણશ્ચ દદૌ પ્રભુઃ ૩૦.
વરુણ ભગવાને ઘસા અને અતિઘસા, બંને પરાક્રમી, પણ આપ્યા.
હિમવાન્પ્રદદૌ પાર્થ સાક્ષાદ્દૌહિત્રકાય વૈ ૩૦.
હિમવાને, પાર્થ, પોતાના દૌહિત્રને સીધા આપ્યા.
ઉચ્છ્રિતં ચાતિશૃંગં ચ મહાપાષાણયોધિનૌ ૩૦.
ઉચ્છ્રિત અને અતિશૃંગ, મહા પથ્થરો વડે યુદ્ધ કરનાર, પણ આપ્યા.
સંગ્રહં વિગ્રહં ચૈવ સમુદ્રોઽપિ ગધાધરૌ ૩૦.
સમુદ્રે પણ સંગ્રહ અને વિગ્રહ, બંને ગદા ધારણ કરનાર, આપ્યા.