વેદારણ્યં વિજાનીષે યસ્મિન્પ્રમથનાયકઃ 1.3.2.2.
વેદારણ્યને તમે જાણો છો, જ્યાં પ્રમથનાયક છે.
હેમકૂટં ત્વમશ્રૌષીઃ સ્થાનં વિષમચક્ષુષઃ
હેમકૂટ નામના સ્થાન વિશે પણ તમે સાંભળ્યું છે, જે વિષમચક્ષુનું સ્થાન છે.
ક્ષેત્રં વેણુવનંનામ વિદ્યતે પાપનાશનમ્
વેણુવન નામનું પવિત્ર સ્થળ છે, જે પાપનો નાશ કરે છે.
જાલંધરમિતિ સ્થાનમંધકારેસ્ત્વયા શ્રુતમ્
અંધકારમાં આવેલ જાલંધર નામનું સ્થળ તું સાંભળ્યું છે.
જ્વાલામુખમિતિ સ્થાનમજ્ઞાસીઃ કથિતં મયા
જ્વાલામુખ નામના સ્થળ વિશે મેં તને સમજાવ્યું છે.
અસ્તિ ભદ્રવટોનામ ક્ષેત્રમુક્તં શ્રુતં ત્વયા
ભદ્રવટ નામનું પવિત્ર ક્ષેત્ર તું સાંભળ્યું છે.
ન્યગ્રોધારણ્યમુક્તં તે યત્રોગ્રો નિર્મમે કિલ
ન્યગ્રોધ વન વિશે મેં તને કહ્યું છે, જ્યાં ઉગ્ર એક જન્મ્યો હતો.
ગંધમાદનસંજ્ઞં તત્ક્ષેત્રમાકર્ણિતં ત્વયા
ગંધમાદન નામના પવિત્ર સ્થળ વિશે તું સાંભળ્યું છે.
ગોપર્વતમિતિ સ્થાનં શંભોઃ પ્રખ્યાપિતં મયા
શંભુનું ગોપર્વત નામનું સ્થળ મેં તને વર્ણવ્યું છે.
વીરકોષ્ઠમિતિ ક્ષેત્રસ્થાનં નન્વવધારિતમ્
વીરકોષ્ઠ નામના પવિત્ર સ્થળની સમજ તને આપવામાં આવી છે.
મહાતીર્થમિતિ પ્રોક્તં જાનીષે યત્ર શંભુના 1.3.2.2.
મહાતીર્થ નામના સ્થળ વિશે તને ખબર છે, જ્યાં શંભુ હાજર છે.
મયૂરપુરમુક્તં તે ક્ષેત્રં માહેશ્વરં મયા
મયૂરપુર નામના મહેશ્વર ક્ષેત્ર વિશે મેં તને કહ્યું છે.
શ્રીસુંદરમિતિ ક્ષેત્રમુક્તં વેગવતી તટે
શ્રીસુંદર નામનું પવિત્ર ક્ષેત્ર વેગવતી નદીના કિનારે આવેલ છે.
કુંભકોણમિતિ સ્થાનં શંભોર્વેત્સિ હિ યત્ર સા
શંભુનું કુંભકોણમ નામનું સ્થળ, જ્યાં તે છે, તને ખબર છે.
અનુગોદાવરીતીરં ત્ર્યંબકંનામ તે શ્રુતમ્
અનુગોદાવરીના કિનારે આવેલ ત્રયંબક નામનું સ્થળ તું સાંભળ્યું છે.
શ્રીપાટલં વ્યાઘ્રપુરમાખ્યાતં વેદવિત્તમ
વેદના શ્રેષ્ઠ જાણનાર, શ્રીપાટલ અને વ્યાઘ્રપુરનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે.
ક્ષેત્રં કદંબપુર્ય્યાખ્યં ભવતા ચાવધારિતમ્
કદંબપુર નામના પવિત્ર ક્ષેત્રની સમજ તું પણ મેળવી છે.
અવિનાશાખ્યમુક્તં તે ક્ષેત્રં યત્ર વૃષધ્વજઃ
અવિનાશ નામના સ્થળ વિશે મેં તને કહ્યું છે, જ્યાં વૃષધ્વજ છે.
રક્તૈકાનનમાખ્યાતં મયા ક્ષેત્રં તવાનઘ
પાપરહિત, રક્તૈકાનન નામના પવિત્ર ક્ષેત્રનું વર્ણન મેં તને કર્યું છે.
શ્રીહાટકેશ્વરં ક્ષેત્રં પાતાલસ્થં ત્વયા શ્રુતમ્
પાતાળમાં આવેલ શ્રીહાટકેશ્વર નામના પવિત્ર ક્ષેત્ર વિશે તું સાંભળ્યું છે.
વેત્સિ શંભોઃ પ્રિયાવાસં કૈલાસં નિત્યસેવકઃ 1.3.2.2.
તમે શંભુના પ્રિય નિવાસ, કૈલાસ, જાણો છો, કેમ કે તમે તેમના સદા સેવક છો.
સ્થાનાનિ ખંડપરશોરિત્યુક્તાનિ મયા પુરા
ખંડપરશુ નામના સ્થળો મેં પહેલાં જ જણાવ્યા હતા.
ઇત્યૂચિવાનેષ શિલાદનંદનો મુનેર્મૃકણ્ડોસ્તનયં મુનીશ્વરમ્
આ રીતે બોલીને શિલાદાના પુત્રએ મૃકંડુના પુત્ર મહાન મુનિને સંબોધન કર્યું.
કિં માદૃશોઽસ્તિ તે શિષ્યસ્ત્વત્કૃપૈવાત્ર સાક્ષિણી
તમારા માટે મારા જેવો શિષ્ય છે? અહીં તો તમારી દયાળુતા જ સાક્ષી છે.
સ્થાનેષુ પ્રાક્ત્વદુક્તેષુ ફલાનિ ચ પૃથક્પૃથક્
તમે પહેલાં જે સ્થળો જણાવ્યા છે, ત્યાં ફળો અલગ અલગ મળે છે.
ચરાચરાણાં ભૂતાનાં જાનતામપ્યજાનતામ્
ચાલતા અને અચલ જીવોમાં, જાણતા હોય કે અજાણતા હોય,
પશ્યૈતેન મયૈકેન ભગવાન્નાનુરાધ્યસે
જો, માત્ર આથી જ, ભગવાન, હું તમને પૂજતો નથી.
પુલહેન પુલસ્ત્યેન વશિષ્ઠેન મરીચિના
પુલહ, પુલસ્ત્ય, વશિષ્ઠ અને મરીચિ દ્વારા,
જાબાલિના જૈમિનિના ધૌમ્યેન જમદગ્નિના
જાબાલી, જયમિની, ધૌમ્ય અને જમદગ્નિ દ્વારા,
પિપ્પલાદેન કણ્ઠેન કુમુદેનોપમન્યુના
પિપ્પલાદ, કંઠ, કુમુદ અને ઉપમન્યુ દ્વારા,