અપ્યન્નજં ચ મનવો ગિરિશેતિ ચ નામ ચ ૧૩.
મનુઓએ અનાજથી ઉત્પન્ન સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'ગિરિશ' રાખવામાં આવ્યું હતું.
યવજં દેવલો લિંગં પતિમિત્યેવ નામ ચ ૧૩.
દેવલાએ જવારથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'પતિ' હતું.
પ્રતર્દનો બાણલિંગં હિરણ્યભુજનામ ચ ૧૩.
પ્રતર્દને વાંસથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'હિરણ્યભુજ' હતું.
નિષ્પાવજં દાનવાશ્ચ લિંગનામ ચ દિક્પતિમ્ ૧૩.
દાનવોએ છોડથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'દિક્પતિ' હતું.
રાજમાષમયં યક્ષા નામ ભૂતપતિં સ્મૃતમ્ ૧૩.
યક્ષોએ રાજમાશથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'ભૂતપતિ' તરીકે ઓળખાતું હતું.
ગૌતમો ગોરજમયં નામ ગોપતિરેવ ચ ૧૩.
ગૌતમએ ગાયની ધૂળથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'ગોપતિ' હતું.
સ્કંદઃ પાષાણલિંગં ચ નામ સેનાન્ય એવ ચ ૧૩.
સ્કંદએ પથ્થરથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'સેનાની' હતું.
પુરોડાશમયં યજ્વા સ્રુવહસ્તેતિ નામ ચ ૧૩.
યજમાનએ હવનના પિંડથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'સ્રુવહસ્ત' હતું.
યવાંકુરં જામદગ્ન્યો ભર્ગદૈત્યેતિ નામ ચ ૧૩.
જામદગ્ન્યએ જવારના અંકુરથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'ભર્ગદૈત્ય' હતું.
માંધાતા શર્કરાલિંગં નામ બાહુયુગેતિ ચ ૧૩.
માંધાતાએ ખાંડથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'બાહુયુગ' હતું.
સાધ્યા ભર્તૃમયં લિંગં નામ વિશ્વપતિઃ સ્મૃતમ્ ૧૩.
સાધ્યોએ પતિથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'વિશ્વપતિ' તરીકે ઓળખાતું હતું.
તાર્ક્ષ્યં પૃથુસ્તથા લિંગં સહસ્રચરણાભિધમ્ ૧૩.
તાર્ક્ષ્ય અને પૃથુએ એક સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, જેને 'સહસ્રચરણ' કહેવાય છે.
પૃથિવી મેરુલિંગં ચ દ્વિતનુશ્ચાસ્ય નામ ચ ૧૩.
પૃથ્વીએ મેરુથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું બીજું નામ પણ એવું જ હતું.
ઋષયો જ્ઞાનલિંગં ચ ચિરસ્થાનેતિ નામ ચ ૧૩.
ઋષિઓએ જ્ઞાનથી ઉત્પન્ન સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'ચિરસ્થાન' હતું.
ગોરોચનમયં શેષો નામ પશુપતિઃ સ્મૃતમ્ ૧૩.
શેષએ ગાયના પીળા રસથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'પશુપતિ' તરીકે ઓળખાય છે.
તક્ષકઃ કાલકૂટાખ્યં બહુરૂપેતિ નામ ચ ૧૩.
તક્ષકે કાળકૂટ નામના સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'બહુરુપ' હતું.
શ્રૃંગી વિષમયં પદ્મો નામ ધૂર્જટિરેવ ચ ૧૩.
શૃંગીએ વિષથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'પદ્મ ધૂર્જટી' હતું.
પારદં ચ શિવા દેવી નામ ત્ર્યમ્બક એવ ચ ૧૩.
શિવા દેવીએ પારદથી બનેલા સ્વરૂપની પૂજા કરી હતી, અને તેનું નામ 'ત્ર્યંબક' હતું.
એવં કિં બહુનોક્તેન યદ્યત્સત્ત્વં વિભૂતિમત્ ૧૩.
હવે વધુ શું કહેવું? જે કોઈ પ્રાણીમાં મહિમા હોય છે—
ભસ્મનો યદિ વૃક્ષત્વં જ્ઞાયતે નીરસેવનાત્ ૧૩.
રાખનું સ્વરૂપ વૃક્ષ જેવું કહેવાય છે, એ તો રસ ન હોવાને કારણે છે.
ધર્માર્થકામમોક્ષાણાં યદિ પ્રાપ્તૌ ભવેન્મતિઃ ૧૩.
જો મન ધર્મ, અર્થ, કામ કે મોક્ષ મેળવવા માટે લાગેલું હોય—
ય ઇદં શતરુદ્રીયં પ્રાતઃપ્રાતઃ પઠિષ્યતિ ૧૩.
જે વ્યક્તિ દરરોજ સવારે શતરુદ્રિયનું પઠન કરે છે—
નાતઃ પરં પુણ્યતમં કિંચિદસ્તિ મહાફલમ્ ૧૩.
આથી વધારે પવિત્ર અને મહાફળદાયી કંઈ જ નથી.
વાચા ચ યત્કૃતં પાપં મનસા વાપ્યુપાર્જિતમ્ ૧૩.
વાણીથી કે મનથી જે પણ પાપ થયેલું હોય—
રોગાર્તો મુચ્યતે રોગાદ્બદ્ધો મુચ્યેત બન્ધનાત્ ૧૩.
જે રોગથી પીડાય છે, તે રોગમાંથી છૂટે છે; જે બંધનમાં છે, તે બંધનમાંથી મુક્ત થાય છે.
નામ્નાં શતેન યઃ કુમ્ભૈઃ પુષ્પૈસ્તાવદ્ભિરીશ્વરમ્ ૧૩.
જે ભગવાનની પૂજા સો કુંભ અને એટલાં જ ફૂલો વડે કરે છે—
લિંગાનાં શતમેતચ્ચ શતમારાધકાસ્તથા ૧૩.
અને સો લિંગ તથા સો ઉપાસકો સાથે પણ પૂજા કરે છે—
વિશેષાદેષુ લિંગેષુ યઃ પઠિષ્યતિ પંચસુ ૧૩.
અને જે વિશેષ પાંચ લિંગો પર તેનું પઠન કરે છે—
નિશમ્યૈવં પ્રાર્થ્યતેઽપિ ગુપ્તક્ષેત્રે મુદાન્વિતાઃ ૧૩.
આવું સાંભળીને, ગુપ્ત સ્થળે રહેલા આનંદથી ભરેલા લોકો પણ પ્રાર્થના કરે છે.
તતો બહુતિથે કાલે પ્રત્યક્ષીભૂય શંકરઃ ૧૩.
પછી લાંબા સમય પછી શંકર ભગવાન સ્વયં પ્રગટ થયા.