ઉત્સવો વિપુલઃ સદ્ભિઃ શેષપૂજાપુરઃસરમ્
સજ્જનો દ્વારા શેષની પૂજા પછી એક વિશાળ ઉત્સવ યોજાયો હતો.
સન્તોષ્ય ચ દ્વિજાન્ભક્ત્યા નાગપૂજાપુરસ્સરમ્
ભક્તિપૂર્વક દ્વિજોને પ્રસન્ન કરી, પહેલાં નાગની પૂજા કરવામાં આવી.
વૈશાખમાસે યે સ્નાનં કુર્વંત્યત્ર સમાહિતાઃ
જે લોકો વૈશાખ મહિનામાં અહીં એકાગ્રતાથી સ્નાન કરે છે—
તસ્માદત્ર પ્રકર્તવ્યં માધવે યત્નતો નરૈઃ તીર્થે કૃતેઽત્ર મનુજૈઃ સર્વકામફલપ્રદઃ
એથી, માધવ મહિનામાં અહીં મનુષ્યોએ શ્રદ્ધાપૂર્વક વિધિ કરવી જોઈએ; અહીં તીર્થમાં સ્નાન કરવાથી સર્વે ઇચ્છાઓ ફળ આપે છે.
વિષ્ણુમુદ્દિશ્ય યો દદ્યાત્સાલંકારાં પયસ્વિનીમ્
જે કોઈ અહીં વિષ્ણુને અર્પણ કરીને સુંદર રીતે શણગારેલી દૂધ આપતી ગાય દાન કરે છે—
તસ્ય વાસો ભવેન્નિત્ય વિષ્ણુલોકે સનાતને
તેને વિષ્ણુના શાશ્વત લોકમાં સદાય નિવાસ મળે છે.
અત્ર પૂજ્યૌ વિશેષેણ નરૈઃ શ્રદ્ધાસમન્વિતઃ
અહીં શ્રદ્ધાવાન પુરુષોએ ખાસ કરીને પૂજા કરવી જોઈએ—
લક્ષ્મીનારાયણપ્રીત્યૈ લક્ષ્મીપ્રાત્યૈ વિશેષતઃ
લક્ષ્મીનારાયણને પ્રસન્ન કરવા માટે અને ખાસ કરીને લક્ષ્મીપ્રાપ્તિ માટે.
સર્વાણ્યપિ ચ સંગત્ય સ્થાસ્યંત્યત્ર ન સંશયઃ સર્વતીર્થાવગાહસ્ય ભવિષ્યતિ ફલં મહત્ ।। 2.8.2.
બધા તીર્થો અહીં ભેગા થઈને નિશ્ચયે સ્થિર રહેશે; અહીં સ્નાન કરવાથી સર્વ તીર્થોના મહાન ફળ મળે છે.
શેષં સંસ્થાપ્ય તત્તીર્થે ભૂભારહરણક્ષમમ્
પૃથ્વીનો ભાર દૂર કરવાની ક્ષમતા ધરાવતો શેષ અહીં તીર્થમાં સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો.
તદાપ્રભૃતિ તત્તીર્થં વિખ્યાતિં પરમાં યયૌ
ત્યાંથી એ તીર્થને સર્વોચ્ચ ખ્યાતિ પ્રાપ્ત થઈ.
પઞ્ચમ્યામપિ શુક્લાયાં શ્રાવણસ્ય વિશેષતઃ સહસ્રધારાતીર્થે ચ નરઃ સ્વર્ગમવાપ્નુયાત્
શ્રાવણ મહિનાની શુક્લ પંચમીના દિવસે પણ, સહસ્રધારા તીર્થમાં મનુષ્ય સ્વર્ગ પ્રાપ્ત કરે છે.
વિધિવદિહ હિ ધીમાન્સ્નાનદાનાનિ તીર્થે નરવર ઇહ શક્ત્યા યઃ કરોત્યાદરેણ
અહીં, શ્રેષ્ઠ મનુષ્ય, જે કોઈ વિધિ પ્રમાણે શ્રદ્ધાથી અને પોતાની શક્તિ પ્રમાણે તીર્થમાં સ્નાન અને દાન કરે છે—
પ્રોવાચ મધુરં વાક્યં કૃષ્ણદ્વૈપાયનો મુનિઃ
કૃષ્ણદ્વૈપાયન મુનિએ મીઠા શબ્દો ઉચ્ચાર્યા.
શ્રુત્વા ત્વત્તો મમ મનઃ પરમાનંદમાયયૌ
તમારી પાસેથી સાંભળીને મારા મનમાં પરમ આનંદ આવ્યો છે.
અન્યત્તીર્થવરં બ્રૂહિ તત્ત્વેન મમ શૃણ્વતઃ
હવે, હું સાંભળું છું, તો મને બીજું શ્રેષ્ઠ તીર્થ સાચી રીતે કહો.
અગસ્ત્ય ઉવાચ શૃણુ વિપ્ર પ્રવક્ષ્યામિ તીર્થમન્યદનુત્તમમ્
અગસ્ત્ય બોલ્યા: હે બ્રાહ્મણ, સાંભળો, હું તમને બીજું શ્રેષ્ઠ તીર્થ કહું છું.
સ્વર્ગદ્વારસ્ય માહાત્મ્યં વિસ્તરાદ્વક્તુમીશ્વરઃ
સ્વર્ગના દ્વારનું મહાત્મ્ય વિગતે કહેવા માટે ભગવાન સમર્થ છે.
સહસ્રધારામારભ્ય પૂર્વતઃ સરયૂજલે
પૂર્વ દિશામાં સરયૂ નદીના પાણીમાં હજાર જેટલી નદીઓથી શરૂઆત થાય છે.
સ્વર્ગદ્વારસ્ય વિસ્તારઃ પુરાણજ્ઞૈર્વિશારદૈઃ
સ્વર્ગના દ્વારનું વિસ્તરણ, જૂના જ્ઞાનીઓ અને વિદ્વાનો દ્વારા વર્ણવાયું છે.
સત્યંસત્યં પુનઃ સત્યં નાસત્યં મમ ભાષિતમ્
સાચું, સાચું, ફરીથી સાચું—મારા મોઢેથી ક્યારેય અસત્ય બોલાતું નથી.
હિત્વા દિવ્યાનિ ભૌમાનિ તીર્થાનિ સકલાન્યપિ
દિવ્ય અને ભૂમિ પરના બધા તીર્થો છોડીને,
તસ્માદત્ર પ્રકર્તવ્યં પ્રાતઃ સ્નાનં વિશેષતઃ 2.8.3.
અહીં ખાસ કરીને સવારે સ્નાન કરવું જોઈએ.
ત્યજંતિ પ્રાણિનઃ પ્રાણાન્સ્વર્ગદ્વારાંતરે દ્વિજ
દ્વિજ, જીવાતો અહીં સ્વર્ગના દ્વારમાં પોતાનું જીવન ત્યજ કરે છે.
મુક્તિદ્વારમિદં પશ્ય સ્વર્ગપ્રાપ્તિકરં નૃણામ્
આ મુક્તિનું દ્વાર જુઓ, જે મનુષ્યોને સ્વર્ગ પ્રાપ્ત કરાવે છે.
સ્વર્ગદ્વારં સુદુષ્પ્રાપ્યં દેવૈરપિ ન સંશયઃ
સ્વર્ગનું દ્વાર દેવતાઓ માટે પણ બહુ દુર્લભ છે—આમાં કોઈ શંકા નથી.
સ્વર્ગદ્વારે પરા સિદ્ધિઃ સ્વર્ગદ્વારે પરા ગતિઃ ધ્યાનમધ્યયનં સર્વં દાનં ભવતિ ચાક્ષયમ્
સ્વર્ગના દ્વારે સર્વોત્તમ સિદ્ધિ મળે છે, સર્વોત્તમ ગતિ મળે છે; અહીં ધ્યાન, પઠન અને દાન ક્યારેય ખૂટતું નથી.
જન્માંતરસહસ્રેણ યત્પાપં પૂર્વસંચિતમ્
અગાઉના હજારો જન્મોમાં જે પાપ એકઠું થયું છે,
બ્રાહ્મણાઃ ક્ષત્રિયા વૈશ્યાઃ શૂદ્રા વૈ વર્ણસંકરાઃ।। કૃમિમ્લેચ્છાશ્ચ યે ચાન્યે સંકીર્ણાઃ પાપયોનયઃ
બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય, વૈશ્ય, શૂદ્ર અને મિશ્ર જાતિના લોકો, કીડા, વિદેશી અને અન્ય પાપી જન્મના લોકો,
કીટાઃ પિપીલિકાશ્ચૈવ યે ચાન્યે મૃગપક્ષિણઃ
કીડીઓ, ચીંટી અને બીજા બધા જંગલી પ્રાણી અને પક્ષીઓ,