કેવલં કર્મણા ત્વં હિ સંસારાત્તર્તુમિચ્છસિ॥ ૫.
તમે માત્ર કર્મ દ્વારા જ સંસારથી પાર થવા ઈચ્છો છો.
ન વેદૈશ્ચ ન દાનૈશ્ચ ન યજ્ઞૈસ્તપસા ક્વચિત્ ૫.
ક્યારેય પણ વેદ, દાન, યજ્ઞ કે તપથી મોક્ષ મળતો નથી.
તસ્માજ્જ્ઞાનપરો ભૂત્વા કુરુ કર્મ્મ સમાહિતઃ ૫.
એથી જ્ઞાનમાં સ્થિર રહીને, એકાગ્રતાથી કર્મ કરો.
ઉપદિષ્ટસ્તદા તેન શંભુના પરમેષ્ઠિના ૫.
પછી પરમેશ્વર શંભુએ તેને ઉપદેશ આપ્યો.
બ્રહ્મણાપિ તથા સર્વે ભૃગ્વાદ્યાશ્ચ મહર્ષયઃ ૫.
એ જ રીતે બ્રહ્મા અને ભૃગુ વગેરે બધા મહર્ષિઓએ પણ ઉપદેશ આપ્યો.
ગતઃ પિતામહો બ્રહ્મા તતશ્ચ સદનં સ્વકમ્॥ ૫.
પછી પિતામહ બ્રહ્મા પોતાના લોકમાં પાછા ગયા.
દક્ષોપિ ચ સ્વયં વાક્યાત્પરં બોધમુપાગતઃ। શિવધ્યાનપરો ભૂત્વા તપસ્તેપે મહામનાઃ॥ ૫.
દક્ષે પણ એ વચનો થી પરમ જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યું; શિવના ધ્યાનમાં તલીન રહી, મહાન મનથી તપ કર્યો.
તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન સંક્ષેવ્યો ભગવાઞ્છિવઃ॥ ૫.
એથી સર્વ પ્રયત્નથી ભગવાન શિવની ભક્તિ કરવી જોઈએ.
સંમાર્જનં ચ કુર્વંતિ નરા યે ચ શિવાંગણે ૫.
જે લોકો શિવના આંગણે સાફસફાઈ કરે છે—
યે શિવસ્ય પ્રયચ્છતિ દર્પ્પણં સુમહાપ્રભમ્ ૫.
અને જે લોકો શિવને તેજસ્વી દર્પણ અર્પણ કરે છે—
ચામરાણિ પ્રયચ્છંતિ દેવદેવસ્ય શૂલિનઃ ૫.
દેવોના દેવ, ત્રિશૂલધારી ભગવાનને ચામરાં અર્પણ કરે છે.
દીપદાનં પ્રયચ્છંતિ મહાદેવાલયે નરાઃ ૫.
મહાદેવના મહાન મંદિરમાં લોકો દીવો અર્પણ કરે છે.
ધૂપં યે વૈ પ્રયચ્છન્તિ શિવાય પરમાત્મને ૫.
જે લોકો પરમાત્મા શિવને ધૂપ અર્પણ કરે છે,
નૈવેદ્યં યે પ્રયચ્છંતિ ભકયા હરિહરાગ્રતઃ ૫.
અને જે ભક્તિપૂર્વક હરિ તથા હરાના સમક્ષ ભોજનનો પ્રસાદ ધરાવે છે,
ભગ્નં શિવાલયં યે ચ પ્રકુર્વંતિ નરોત્તમાઃ ૫.
અને જે શ્રેષ્ઠ મનુષ્યો તૂટેલું શિવમંદિર ફરીથી બાંધે છે,
નૂતનં યે પ્રકૃર્વંતિ ઇષ્ટકૈરશ્મનાપિ વા યશો ભૂમૌ દ્વિજશ્રેષ્ઠા કાર્યા વિચારણા॥ ૫.
અથવા જે લોકો ઈંટ કે પથ્થરથી નવું મંદિર બાંધે છે—એ લોકોની ખ્યાતિ પૃથ્વી પર નિશ્ચિતપણે વિચારવી જોઈએ, હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજો.
કારયંતિ ચ યે વિપ્રાઃ પ્રાસાદં બહુભૂમિકમ્ ૫.
અને જે બ્રાહ્મણો બહુ માળાવાળું મંદિર બાંધાવે છે,
શુદ્ધં ધવલિતં યે ચ કુર્વન્તિ હરમંદિરમ્ ૫.
અને જે હરાનું મંદિર શુદ્ધ અને ચમકતું સફેદ બનાવે છે,
વિતાનં યે પ્રયચ્છતિ નરાઃ સુકૃતિનોપિ હિ ૫.
અને જે પુણ્યવાન મનુષ્યો મંદિર પર છત્ર અર્પણ કરે છે,
યે ચ નાદમયીં ઘંટાં નિબધ્નંતિ શિવાલયે ૫.
અને જે લોકો શિવમંદિરમાં ધાતુની ઘંટડી બાંધે છે,
એકકાલં દ્વિકાલં વા ત્રિકાલં ચાનુપશ્યતિ ૫.
જે કોઈ દિવસમાં એકવાર, બે વાર કે ત્રણ વાર પૂજા કરે છે,
શ્રદ્ધાવાન્ભજતે યો વા શિવાય પરમાત્મને ૫.
અથવા જે શ્રદ્ધાપૂર્વક પરમાત્મા શિવની ઉપાસના કરે છે,
અત્રૈવોદાહરંતીમ મિતિહાસં પુરાતનમ્ ૫.
અહીં હું એક પ્રાચીન કથા ઉદાહરણરૂપે કહું છું.
પુરા કૃતયુગે હ્યસીદિન્દ્રસેનો નરાધિપઃ ૫.
પહેલાના કૃતયુગમાં ઇન્દ્રસેન નામનો એક રાજા હતો.
અબ્રહ્મણ્યઃ સદા ક્રૂરઃ કેવલાસુતૃપઃ સદા ૫.
તે બ્રાહ્મણો પ્રત્યે ક્યારેય વફાદાર નહોતો, હંમેશા ક્રૂર અને પરધનની લાલચમાં રહેતો.
પરસ્ત્રીલં પટોઽત્યંતં પરદ્રવ્યેષુ લોલુપઃ ૫.
તે પરસ્ત્રીઓમાં ખૂબ આસક્ત અને પરધન પ્રત્યે હંમેશા લોભી હતો.
ગુરુલત્પગતોત્યર્થં સદા સૌવર્ણતસ્કરઃ ૫.
તે હંમેશા ધનની લાલચમાં પોતાના ગુરુનું પણ સોનું ચોરી લેતો.
એવં બહુવિધં રાજ્યં ચકાર સ દુરાત્મવાન્ ૫.
આ રીતે એ દુષ્ટ મનુષ્ય અનેક પ્રકારથી પોતાનું રાજ્ય ચલાવતો હતો.
તદા યામ્યૈશ્ચ નીતોઽસાવિંદ્રસેનો દુરાત્મવાન્ ૫.
ત્યારે યમના દૂતોએ દુષ્ટ મનવાળો ઇન્દ્રસેનને લઈ ગયા.
યમેન દૃષ્ટસ્તત્રાસાવિંદ્રસેનોગ્રતઃ સ્થિતઃ ૫.
ત્યાં ઇન્દ્રસેનએ સામે યમરાજને ઊભેલા જોયા.