જ્ઞાનસંબંધનાથશ્ચ શ્રીહલાહલસુંદકઃ
તે જ્ઞાન સાથે જોડાયેલા સ્વામી અને હલાહલ વિષધારી સુંદર છે.
વ્યત્યસ્તનૃત્યદ્ધૃજધૃક્સકાંતિર્નટનેશ્વરઃ
તે ઊંચે ઊઠેલો ત્રિશૂલ પકડીને નૃત્ય કરે છે, તેજસ્વી છે અને નૃત્યના સ્વામી છે.
જગન્નાથો મહાદેવસ્ત્રિનેત્રસ્ત્રિપુરાંતકઃ
તે જગતના સ્વામી, મહાદેવ, ત્રિનેત્ર અને ત્રિપુરાના સંહારક છે.
બાલમૂર્ત્તિઃ ક્ષમારૂપી ધર્મરક્ષો વૃષધ્વજઃ
તે યુવાન સ્વરૂપ ધરાવે છે, ક્ષમાના સ્વરૂપ છે, ધર્મના રક્ષક છે અને વૃષભધ્વજ છે.
સ્મરાંતકોંઽધકરિપુઃ સિદ્ધરાજો દિગંબરઃ 1.3.1.9.
તે કામદેવના સંહારક, અંધકના શત્રુ, સિદ્ધોના રાજા અને દિશાઓથી આચ્છાદિત છે.
શ્રીપતિઃ શંકરઃ સ્રષ્ટા સર્વવિદ્યેશ્વરોઽનઘઃ
તે શ્રીના પતિ, શંકર, સર્જનહાર, સર્વજ્ઞાનના સ્વામી અને નિર્દોષ છે.
અરુણો બહુરૂપશ્ચ વિરૂપાક્ષોઽક્ષરાકૃતિઃ
તે અરુણ છે, અનેક સ્વરૂપ ધરાવે છે, વિરુપાક્ષ છે અને અક્ષય સ્વરૂપ ધરાવે છે.
સચ્ચિદાનંદરૂપશ્ચ સર્વાત્મા જીવધારકઃ
તે સચ્ચિદાનંદ સ્વરૂપ છે, સર્વાત્મા છે અને જીવનો આધાર છે.
જ્ઞાનપ્રદો મુક્તિદશ્ચ ભક્તવાંછિતદાયકઃ
તે જ્ઞાન આપનાર, મોક્ષ આપનાર અને ભક્તોની ઈચ્છા પૂર્ણ કરનાર છે.
શૂલી પશુપતિઃ શંભુઃ સ્વયંભુર્ગિરિશો મૃડઃ
તે ત્રિશૂલધારી, પશુપતિ, શંભુ, સ્વયંભૂ, ગિરિશ અને દયાળુ છે.
અન્યાનિ દિવ્યનામાનિ પુરાણોક્તાનિ સંસ્મર
પુસ્તકોમાં જણાવેલા બીજા દિવ્ય નામો પણ યાદ કર.
પ્રદક્ષિણપ્રિયો યસ્માદહં શોણાચલાકૃતિઃ અવિમુંચન્નિહાવાસં કૃતવાનહમદ્રિજે
હું પરિભ્રમણને ખૂબ જ પસંદ કરું છું અને મારી આકૃતિ પણ શોણ પર્વત જેવી છે, તેથી, પર્વતપુત્રી, હું અહીંથી ક્યારેય જતો નથી અને આ સ્થાનને જ મારું નિવાસસ્થાન બનાવી દીધું છે.
પ્રદક્ષિણસ્ય માહાત્મ્યં બ્રૂહિ મે શોણભૂભૃતઃ
હે શોણ પર્વતના સ્વામી, મને પરિભ્રમણનું મહાત્મ્ય કહો.
કસ્મિન્કાલે કથં કાર્યં કૈર્વા પૂર્વં પ્રદક્ષિણમ્
કયા સમયે, કેવી રીતે અને કોના દ્વારા પરિભ્રમણ કરવું જોઈએ, જેમ પહેલાં કરવામાં આવતું હતું?
શ્રૂયતાં દેવિ માહાત્મ્યમાદિશન્મે મહેશ્વરઃ ।। 1.3.1.9.
હે દેવી, મહેશ્વરે મને જે મહિમા સમજાવ્યો છે, તે ધ્યાનથી સાંભળ.
પરિતો માં સુરાઃ સર્વે વર્તંતે મુનિભિઃ સહ
બધા દેવતાઓ અને ઋષિઓ અહીં મારા આસપાસ એકત્રિત થયા છે.
યાનિ કાનિ ચ પાપાનિ જન્માંતરકૃતાનિ ચ
જે પણ પાપો છે, અને અગાઉના જન્મોમાં કરેલા પાપો પણ,
અશ્વમેધસહસ્રાણિ વાજપેયાયુતાનિ ચ
હજારો અશ્વમેધ યજ્ઞો અને દસ હજાર વાજપેય યજ્ઞો,
અપિ પ્રહીણસ્ય સમસ્તલક્ષણૈઃ ક્રિયાવિહીનસ્ય નિકૃષ્ટજન્મનઃ
જે વ્યક્તિમાં કોઈ પણ શુભ લક્ષણ નથી, જે ક્રિયાઓથી વિહિન છે અને નીચ જાતિમાં જન્મેલી છે, તેના માટે પણ,
સમસ્ત તીર્થાભિગમેષુ પુણ્યં સમસ્તયજ્ઞાગમધર્મજાતમ્
બધા તીર્થોનું દર્શન, બધા યજ્ઞો અને બધા ધર્મકર્મોનું પુણ્ય,
પદેનૈકેન ભૂલોકં દ્વિતીયેનાંતરિક્ષકમ્
એક પગથી પૃથ્વી લોક પાર થઈ જાય છે; બીજાથી અંતરિક્ષ.
એકેન માનસં પાપં દ્વિતીયેન તુ વાચિકમ્
એક પગથી મનના પાપો દૂર થાય છે; બીજાથી બોલના પાપો.
પાતકાનિ ચ સર્વાણિ પદેનૈકેન માર્જયેત્
એક પગથી બધા પાપો ધોઈ શકાય છે.
પર્ણશાલા મહર્ષીણાં સિદ્ધાનાં ચ સહસ્રશઃ 1.3.1.9.
અહીં મહર્ષિઓ અને સિદ્ધો માટે હજારોથી વધુ પરણશાળાઓ છે.
અત્ર સિદ્ધઃ પુનર્નિત્યં વસામ્યગ્રે સુરાર્ચિતઃ
અહીં હું હંમેશા સિદ્ધ સ્વરૂપે, દેવતાઓ દ્વારા પૂજિત, આગળ રહું છું.
અગ્નિસ્તંભમયં રૂપમરુણાદિરિતિ શ્રુતમ્
અહીંનું સ્વરૂપ અગ્નિના સ્તંભ જેવું છે, જે લાલ રંગથી શરૂ થાય છે, એવું સાંભળવામાં આવે છે.
અષ્ટમૂર્તિમયં લિંગમિદં યૈસ્તૈજસં ભૃશમ્
આ લિંગ આઠ સ્વરૂપોથી બનેલું છે અને તે તેજથી ભરપૂર છે.
ન પુનઃ સંભવસ્તસ્ય યઃ કરોતિ પ્રદક્ષિણામ્
જે આનું પરિભ્રમણ કરે છે, તેને ફરીથી જન્મ નથી મળતો.
અસ્ય પાદરજઃસ્પર્શાત્પૂયતે સકલા મહી
એના પગની ધૂળનો સ્પર્શ થતાં આખી ધરતી પવિત્ર બની જાય છે.
નમસ્કુર્વન્પ્રતિદિશં ધ્યાયન્સ્તૌતિ કૃતાંજલિઃ
તે દરેક દિશામાં વંદન કરે છે, ધ્યાનમાં લીન રહે છે અને હાથ જોડીને સ્તુતિ કરે છે.