પ્રયાગાત્તીર્થરાજાચ્ચ શૂલટંકો મહેશ્વરઃ
પ્રયાગ, તીર્થોના રાજા, ત્યાં શૂળધારી મહેશ્વર,
નિર્વાણમંડપાદ્રમ્યાદવાચ્યામતિનિર્મલઃ 4.2.69.
નિર્વાણના મંડપમાંથી, અત્યંત શુદ્ધ અને વર્ણનથી પર,
દેવેનૈવ વરો દત્તો યત્ર પૂર્વં યુગાંતરે
જ્યાં પૂર્વ યુગમાં દેવતાએ પોતે આશીર્વાદ આપ્યો હતો,
યઃ પ્રયાગ ઇહ સ્નાતો નમસ્યતિ મહેશ્વરમ્
જે કોઈ અહીં પ્રયાગમાં સ્નાન કરે અને મહેશ્વરને નમન કરે,
પ્રયાગસ્નાનજાત્પુણ્યાચ્છૂલટંક વિલોકનાત્
પ્રયાગમાં સ્નાનથી મળેલી પુણ્ય અને શૂળટંકના દર્શનથી,
શંકુકર્ણાન્મહાક્ષેત્રાન્મહાતેજ ઇતીરિતમ્
શંકુકર્ણના મહાક્ષેત્રો, જે મહાન તેજથી પ્રસિદ્ધ છે, એમ કહેવામાં આવે છે.
મહાતેજોનિધિસ્તસ્ય પ્રાસાદોતીવનિર્મલઃ
ત્યાંનું નિવાસસ્થાન મહાન તેજનું ભંડાર છે, વનથી પણ વધુ શુદ્ધ.
તલ્લિંગદર્શનાત્સ્પર્શાત્સ્તવનાચ્ચ સમર્ચનાત્
તે લિંગના દર્શન, સ્પર્શ, સ્તુતિ અને પૂજા દ્વારા,
વિનાયકેશ્વરાત્પૂર્વં મહાતેજઃ સમર્ચનાત્
વિનાયકેશ્વર પહેલાં, પૂજાથી મહાન તેજ પ્રાપ્ત થાય છે.
રુદ્રકોટિસમાખ્યાતાત્તીર્થાત્પરમપાવનાત્
રુદ્રકોટિ નામના પવિત્ર તીર્થથી,
પાર્વતીશ્વર લિંગસ્ય સમીપે સર્વસિદ્ધિકૃત્
પાર્વતીશ્વરના લિંગની નજીક, સર્વ સિદ્ધિઓ પ્રાપ્ત થાય છે.
તત્પ્રાસાદસ્ય પરિતો રુદ્રાણાં કોટિસંમિતાઃ 4.2.69.
તે મંદિરની આસપાસ, કરોડો રુદ્રો સમાન સંખ્યામાં છે.
કાશ્યાં રુદ્રસ્થલી સા તુ પઠ્યતે વેદવાદિભિઃ
કાશીમાં તે સ્થાનને વેદજ્ઞ લોકો રુદ્રસ્થળી કહે છે.
પશુપક્ષિમૃગા મર્ત્યા મ્લેચ્છા વાપ્યથ દીક્ષિતાઃ
પશુ, પક્ષી, જંગલી પ્રાણી, માનવ કે વિદેશી—even જો તેઓ દીક્ષા લીધેલા હોય—
જન્માંતરસહસ્રેષુ યત્પાપં સમુપાર્જિતમ્
પહેલાંના હજારો જન્મોમાં જે પાપ એકઠાં થયાં હોય,
અકામો વા સકામો વા તિર્યગ્યોનિગતોપિ વા
કોઈ ઇચ્છાવાળો હોય કે નિરિચ્છા, કે પછી પ્રાણીની યોનિમાં જન્મેલો હોય,
સ્વયમેકાંબરાત્ક્ષેત્રાત્કૃત્તિવાસા ઇહાગતઃ
જ્યાંથી પણ એકેય પવિત્ર ક્ષેત્રમાંથી, કૃત્તિવાસ જેવો ફક્ત આકાશવસ્ત્રમાં આવી પહોંચે,
અસ્મિન્સ્થાને સ્વભક્તાનાં સાંબઃ સર્ષિગણો વિભુઃ
આ સ્થાન પર, સંબ અને ઋષિગણ સાથે, ભગવાન પોતાના ભક્તો માટે હાજર છે.
ક્ષેત્રેત્ર સિદ્ધિદે પ્રાપ્તશ્ચંડીશો મરુજાંગલાત્
આ પવિત્ર ક્ષેત્રમાં, સિદ્ધિ આપનાર ચંડેશ્વર મરુજાંગલથી આવ્યા છે.
પાશપાણિગણાધ્યક્ષ સમીપે યઃ પ્રપશ્યતિ
પાશધારી દેવોના વડા પાસે જે કોઈ દર્શન કરે છે,
કાલંજરાન્નીલકંઠસ્તિષ્ઠેદત્ર સ્વયં વિભુઃ
કાલંજરથી નિલકંઠ ભગવાન અહીં સ્વયં ઊભા છે.
નીલકંઠેશ્વરં લિંગં કાશ્યાં યૈઃ પરિપૂજિતમ્ 4.2.69.
કાશીમાં જે નિલકંઠેશ્વરનું લિંગ ભક્તિપૂર્વક પૂજાયું છે,
કાશ્મીરાદિહ સંપ્રાપ્તં લિંગં વિજયસંજ્ઞિતમ્
કાશ્મીરથી અહીં આવેલું વિજય નામનું લિંગ,
રણે રાજકુલે દ્યૂતે વિવાદે સર્વદૈવ હિ
યુદ્ધમાં, રાજદરબારમાં, જુગાર કે ઝઘડામાં—દરેક સમયે—
ઊર્ધ્વરેતાસ્ત્રિદંડાયાઃ સંપ્રાપ્તોત્ર સ્વયં વિભુઃ
ત્રિદંડ ધારણ કરનાર, ઊર્ધ્વરેતસ સાધુઓ માટે ભગવાન અહીં આવ્યા છે.
ઊર્ધ્વાં ગતિમવાપ્નોતિ વીક્ષણાદૂર્ધ્વરેતસઃ
ઊર્ધ્વરેતસ સાધુનું દર્શન કરવાથી, મનુષ્યને ઉન્નત માર્ગ મળે છે.
મંડલેશ્વરતઃ ક્ષેત્રાલ્લિંગં શ્રીકંઠસંજ્ઞિતમ્
મંડલેશ્વર ક્ષેત્રથી શ્રીકંઠ નામનું લિંગ અહીં લાવવામાં આવ્યું છે.
શ્રીકંઠસ્ય ચ યે ભક્તાઃ શ્રીકંઠા એવ તે નરાઃ
જે લોકો શ્રીકંઠના ભક્ત છે, તેઓ મનુષ્યોમાં શ્રીકંઠ સમાન છે.
છાગલાંડાન્મહાતીર્થાત્કપર્દીશ્વવરસંજ્ઞિતઃ
છાગલાંડા મહાતીર્થથી કપર્દીશ્વર નામનું લિંગ અહીં લાવવામાં આવ્યું છે.
કપર્દીશં સમભ્યર્ચ્ય ન નરો નિરયં વ્રજેત્
કપર્દીશાની ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરનાર મનુષ્ય ક્યારેય નરકમાં નથી જતો.