આરભ્યાશ્વયુજઃશુક્લાં તિથિં પ્રતિપદં શુભામ્
—આશ્વયુજ મહિનાની શુક્લ પક્ષની શુભ પ્રતિપદા તિથીથી શરૂ કરીને—
કૃષ્ણપક્ષસ્ય ભૂતાયામુપવાસી નરોત્તમઃ
—કૃષ્ણ પક્ષમાં, શ્રેષ્ઠ પુરુષો ભૂતો માટે ઉપવાસ કરે છે.
પ્રણવાદિચતુર્થ્યન્તૈર્નામભિર્ભક્તિમાન્નરઃ 4.1.45.
ભક્તિ સાથે, મનુષ્ય પ્રણવથી શરૂ થતા અને ચતુર્થી સુધીના નામોનો જાપ કરે.
સસર્પિષા ગુગ્ગુલુના લઘુકોલિ પ્રમાણતઃ
ઘી અને ગુગ્ગલુ યોગ્ય પ્રમાણમાં, અને નાના કોલી પાત્ર સાથે—
ચૈત્રકૃષ્ણપ્રતિપદિ તત્ર યાત્રા પ્રયત્નતઃ
ચૈત્ર મહિનાના કૃષ્ણ પક્ષની પ્રતિપદા તિથીએ, ત્યાં યાત્રા ઉત્સાહપૂર્વક કરવી.
યાત્રા ચ સાંવત્સરિકીં યો ન કુર્યાદવજ્ઞયા
જે annual યાત્રા અવગણનાથી નથી કરે—
અગ્રે કૃત્વા સ્થિતાઃ સર્વાસ્તાઃ કાશ્યાં મણિકર્ણિકામ્
—બધી દેવીઓ આગળ જઈને કાશીમાં મણિકર્ણિકા ખાતે સ્થિર રહે છે.
કિં ચકાર પુનઃ શંભુસ્તત્ર બ્રહ્મણ્યપિ સ્થિતે
બ્રહ્મા ત્યાં હાજર હતા ત્યારે, શંભુએ પછી શું કર્યું?
શૃણ્વગસ્ત્ય મહાભાગ કાશ્યાં બ્રહ્મણ્યપિસ્થિતે
અગસ્ત્યજી, તમે ખૂબ જ ભાગ્યશાળી છો, સાંભળો; જ્યારે બ્રહ્મા સ્વયં કાશીમાં નિવાસ કરતા હતા—
પુરી સા યાદૃશી કાશી વશીકરણભૂમિકા
એ શહેર, કાશી, એ તો વશીકરણ માટેની ભૂમિ હતી.
યો યો યાતિ પુરીં તાં તુ સ સ તત્રૈવ તિષ્ઠતિ
જે કોઈ એ શહેરમાં પ્રવેશ કરે, એ ત્યાં જ રહી જાય છે.
અકિંચિત્કરતાં પ્રાપ્તઃ સ સહસ્રકરોપ્યરમ્
હزار હાથ ધરનાર પણ ત્યાં પહોંચે ત્યારે કંઈ કરી શકતો નથી.
ચિંતયન્નિતિ દેવેશો ગણાનારહૂય ભૂરિશઃ
આ રીતે વિચારતાં દેવોના સ્વામી વારંવાર પોતાના ગણોને બોલાવ્યા.
કિં કુર્વંતિ તુ યોગિન્યઃ કિં કરોતિ સ ભાનુમાન્
યોગિનીઓ શું કરે છે? અને એ સૂર્યદેવ શું કરે છે?
નામગ્રાહં તતઃઽપ્રૈષીદ્બહુમાન પુરઃસરમ્
પછી, ખૂબ માન સાથે, તેમણે તેમના નામો બોલાવ્યા.
સોમનંદિન્નંદિષેણ કાલ પિંગલ કુક્કુટ
સોમ, નંદિન, દિશ, કાળ, પિંગળ, કુક્કુટ—
તિલપર્ણ સ્મૃલકર્ણ દૃમિચંડ પ્રભામય 4.2.53.
તિલપર્ણ, સ્મૃલકર્ણ, દૃમિચંડ, પ્રભામય—
વીરભદ્ર કિરાતાખ્ય ચતુર્મુખ નિકુંભક
વીરભદ્ર, જેને કિરાત કહે છે, ચતુર્મુખ, નિકુંભક—
વિરાધ સુમુખાષાઢે ભવંતો મમ સૂનવઃ
વિરાધ, સુમુખાશાઢ—એ બધા મારા પુત્રો છે.
યથા શાખવિશાખૌ ચ યથેમૌ નંદિભૃંગિણૌ
જેમ શાખ અને વિશાખ, અને એ બંને, નંદી અને ભૃંગી—
કાશીપ્રવૃત્તિં નો જાને દિવોદાસનૃપસ્ય ચ
મને કાશીનું હાલત ખબર નથી, અને ન રાજા દિવોદાસનું.
શંકુકર્ણમહાકાલૌ કાલસ્યાપિ પ્રકંપનૌ
શંકુકર્ણ અને મહાકાળ, જે સમયને પણ કંપાવી દે છે—
કૃતપ્રતિજ્ઞૌ તો(?) તૂર્ણં પ્રાપ્ય વારાણસીં પુરીમ્
પ્રતિજ્ઞા કરીને તેઓ તરત વારાણસી શહેરમાં પહોંચ્યા.
યથૈંદ્રજાલિકીં દૃષ્ટ્વા માયામિહ વિચક્ષણઃ
જેમ કોઈ સમજદાર માણસ જાદુગરની માયા જોઈને—
અહો મોહસ્ય માહાત્મ્યમહો ભાગ્યવિપર્યયઃ
અરે, મોહનું મહાત્મ્ય! અરે, ભાગ્યનો ઉલટાવ!
તત્યજે યૈરિયં કાશી મહાશીર્વાદભૂભિકા
જે લોકો દ્વારા આ કાશી, મહા આશીર્વાદની ભૂમિ, છોડી દેવામાં આવી—
યત્ર સર્વાવભૃથતઃ સ્નાનમાત્રં વિશિષ્યતે 4.2.53.
જે સ્થળે સર્વ અવભૃથ સ્નાન કરતાં માત્ર સ્નાન જ સૌથી શ્રેષ્ઠ ગણાય છે.
યત્રૈકપુષ્પદાનેન શિવલિંગસ્ય મૂર્ધનિ
જે સ્થળે શિવલિંગના શિરે માત્ર એક ફૂલ અર્પણ કરવાથી વિશેષ ફળ મળે છે.
યત્ર દંડપ્રણામેન અપ્યેકેન શિવાગ્રતઃ
જે સ્થળે શિવજીની સામે માત્ર એક દંડવત પ્રણામ કરવાથી પણ મહાન ફળ મળે છે.
યત્રૈકદ્વિજમાત્રં તુ ભોજયિત્વા યથેચ્છયા
જે સ્થળે માત્ર એક દ્વિજને પોતાની ઇચ્છા મુજબ ભોજન કરાવવાથી પણ વિશેષ ફળ મળે છે.