ઉપનીય ચ વૈ શિષ્યં વેદમધ્યાપયેદ્દ્વિજઃ
અને જે ગુરુ શિષ્યને ઉપનયન સંસ્કાર આપીને વેદ શીખવે છે—
યોધ્યાપયેદેકદેશં શ્રુતેરંગાન્યથાપિ વા
જે કોઈ વેદનો એક ભાગ કે એના અંગો પણ શીખવે છે—
યથાવિધિ નિષેકાદિ યઃ કર્મ કુરુતે દ્વિજઃ
જે દ્વિજ નિયમ પ્રમાણે નિષેકથી શરૂ કરીને તમામ કર્મો કરે છે—
અગ્ન્યાધેયં પાકયજ્ઞાનગ્નિષ્ટોમાદિકાન્મખાન્
અગ્નિ સ્થાપન, પાકયજ્ઞ અને અગ્નિષ્ઠોમ જેવા મહાયજ્ઞો—
ઉપાધ્યાયાદ્દશાચાર્ય આચાર્યાત્તુ શતં પિતા
ઉપાધ્યાય પાસેથી દસગણું, આચાર્ય પાસેથી સોગણું, અને પિતા પાસેથી—
વિપ્રાણાં જ્ઞાનતો જ્યૈષ્ઠ્યં બાહુજાનાં તુ વીર્યતઃ
બ્રાહ્મણોમાં વયનું મોટાપણું જ્ઞાનથી થાય છે; ક્ષત્રિયોમાં બળથી.
સ્વપ્ને સિક્ત્વા બ્રહ્મચારી દ્વિજઃ શુક્રમકામતઃ 4.1.36.
જો બ્રહ્મચારી દ્વિજને સ્વપ્નમાં અનિચ્છાએ શુક્ર સ્રાવ થાય—
સ્વધર્મનિરતાનાં ચ વેદયજ્ઞક્રિયાવતામ્
જે લોકો પોતાના ધર્મમાં સ્થિર છે અને વેદપાઠ તથા યજ્ઞક્રિયાઓમાં લાગેલા છે—
અકૃત્વા ભૈક્ષ્યચરણમસમિધ્ય હુતાશનમ્
ભિક્ષા માટે ન જઈ અને અગ્નિ પ્રજ્વલિત કર્યા વિના,
યથેષ્ટચેષ્ટો નભવેદ્ગુરોર્નયનગોચરે
ગુરુની નજર સામે હોય ત્યારે મનગમતું વર્તન કરવું નહીં.
ગુરુનિંદાભવેદ્યત્ર પરિવાદસ્તુ યત્ર ચ
જ્યાં ગુરુની નિંદા થાય છે અથવા બદનામી થાય છે,
ખરો ગુરોઃ પરીવાદાચ્છ્વા ભવેદ્ગુરુનિંદકઃ
ગુરુની નિંદા કરવાથી ગધેડો થાય છે અને ગુરુની અવમાનના કરવાથી કૂતરો થાય છે.
નાભિવાદ્યા ગુરોઃ પત્ની સ્પૃષ્ટ્વાંઘ્રી યુવતી સતી
ગુરુની પત્ની યુવાન અને સતી હોય, તો પણ તેના પગ સ્પર્શ કર્યા પછી પ્રણામ કરવો નહીં.
સ્વભાવશ્ચંચલઃ સ્ત્રીણાં દોષઃ પુંસામતઃ સ્મૃતઃ
સ્ત્રીઓનું સ્વભાવથી ચંચળ હોવું, પુરુષો માટે દોષ માનવામાં આવે છે.
વિદ્વાંસમપ્યવિદ્વાંસં યતસ્તાધર્ષયંત્યલમ્
આ કારણે, સ્ત્રીઓ વિદ્વાન કે અવિદ્વાન, બંનેને સહેલાઈથી વશ કરી લે છે.
ન માત્રા ન દુહિત્રા વા ન સ્વસ્રૈકાંતશીલતા
માતા, પુત્રી કે બહેન સાથે ક્યારેય એકાંતમાં ન રહેવું.
પ્રયત્નેન ખનન્યદ્વદ્ભૂમેર્વાર્યધિગચ્છતિ 4.1.36.
જેમ મહેનતે જમીન ખોદવાથી પાણી મળે છે,
શયાનમભ્યુદયતે બ્રધ્નશ્ચેદ્બ્રહ્મચારિણમ્
જોઈએ તો, બ્રહ્મચારીને ઊંઘમાં સ્વપ્નદોષ થાય,
સુતસ્ય સંભવે ક્લેશં સહેતે પિતરૌ ચ યત્
પુત્રના જન્મ સમયે માતા-પિતા જે દુઃખ સહન કરે છે,
અતસ્તયોઃ પ્રિયં કુર્યાદ્ગુરોરપિ ચ સર્વદા
એથી, સદા માતા-પિતા અને ગુરુને પ્રસન્ન રાખવું જોઈએ.
તેષાં ત્રયાણાં શુશ્રૂષા પરમં તપ ઉચ્યતે
આ ત્રણની સેવા કરવી એ સર્વોત્તમ તપ માનવામાં આવે છે.
ત્રીનેવામૂન્સમારાધ્ય ત્રીઁલ્લોકાન્સ જયેત્સુધીઃ
જે બુદ્ધિમાન આ ત્રણનું યોગ્ય રીતે પૂજન કરે છે, તે ત્રણેય લોકને જીતે છે.
ભૂર્લોકં જનની ભક્ત્યા ભુવર્લોકં તથા પિતુઃ
માતાની ભક્તિથી ભૂલોક, પિતાની ભક્તિથી ભુવર્લોક મળે છે,
એતદેવ નૃણાં પ્રોક્તં પુરુષાર્થચતુષ્ટયમ્
માનવજીવનના ચાર પુરુષાર્થ એવા જ ગણવામાં આવ્યા છે.
અધીત્ય વેદાન્વેદૌ વા વેદં વાપિ ક્રમાદ્દ્વિજઃ
જે દ્વિજ એક, બે કે બધા વેદો ક્રમશઃ ભણે છે,
અવિપ્લુત બ્રહ્મચર્યો વિશ્વેશાનુગ્રહાદ્ભવેત્
અને અખંડ બ્રહ્મચર્ય રાખે છે, તે સર્વેશ્વરની કૃપાથી ફળ પામે છે.
કાશીપ્રાપ્ત્યા ભવેજ્જ્ઞાનં જ્ઞાનાન્નિર્વાણમૃચ્છતિ 4.1.36.
કાશી પ્રાપ્ત થવાથી જ્ઞાન મળે છે અને જ્ઞાનથી મુક્તિ મળે છે.
સદાચારો ગૃહે યદ્વન્ન તથાસ્ત્યાશ્રમાંતરે
ઘરે જેવો સદાચાર રાખવો, એ જ રીતે જીવનના બીજા આશ્રમોમાં પણ રાખવો જોઈએ.
ગૃહાશ્રમાત્પરં નાસ્તિ યદિ પત્નીવશંવદા
પત્ની આજ્ઞાકારી હોય તો ગૃહસ્થાશ્રમથી શ્રેષ્ઠ બીજું કંઈ નથી.
આનુકૂલ્યં કલત્રં ચેત્ત્રિદિવેનાપિ કિં તતઃ
પત્ની સહયોગી હોય તો ત્રણેય સ્વર્ગની પણ જરૂર રહેતી નથી.