કેનેદં કુત્સિતં કર્મ કૃતં પાપેન મે પિતા
કોણે આવું નિકૃષ્ટ કર્મ કર્યું કે મારા પાપરહિત પિતાનું નાશ થયું?
વિલપ્યૈવં સકરુણં બહુના નાવિધં તથા
આ રીતે અનેક રીતે કરુણ રડતો રહ્યો.
દદાહ પિતરં ચાગ્નૌ તોયમાદાય સત્વરમ્
તેને તરત જ પાણી લઈને પોતાના પિતાના અંત્યક્રિયા અગ્નિમાં કરી.
સ્વધર્મનિરતો વિદ્વાન્યેન મે નિહતઃ પિતા
મારા પિતા એક જ્ઞાનવાન અને પોતાના ધર્મમાં સ્થિર એવા માણસે મારી નાખ્યા હતા.
એતસ્મિન્નન્તરે રાજા કુષ્ઠરોગેણ પીડિતઃ
એ દરમિયાન રાજા કષ્ટદાયક કુષ્ઠરોગથી પીડાતા હતા.
ઔષધૈરધિકોઽભ્યેતિ બ્રહ્મશાપપ્રભાવતઃ
ઘણા દવાઓ લીધા છતાં, બ્રાહ્મણના શ્રાપના પ્રભાવથી તેમનો રોગ વધતો ગયો.
ચિતાં કર્તું સમારેભે સમાયાતોઽથ નારદઃ 5.2.41.
જ્યારે તે અંત્યવિધી માટે ચિતા તૈયાર કરી રહ્યો હતો, ત્યારે મહર્ષિ નારદ આવ્યા.
અથ પપ્રચ્છ લુંપોઽસૌ નારદં મુનિસત્તમમ્ તેનાહં પીડિતોઽતીવ ન ચ શાંતિં વ્રજત્યસૌ
પછી લુંપ નામના રાજાએ મહાન ઋષિ નારદને પૂછ્યું: 'હું આ રોગથી ખૂબ જ પીડાઈ રહ્યો છું અને તેમને શાંતિ મળતી નથી.'
ઔષધૈર્વર્દ્ધતે કસ્માદેતદાખ્યાતુમર્હસિ
'દવાઓ લીધા છતાં તેમનો રોગ કેમ વધે છે? કૃપા કરીને તમે આ સમજાવો.'
તસ્ય તદ્વચનં શ્રુત્વા લુંપાધીશસ્ય નારદઃ
લુંપ રાજાના આ શબ્દો સાંભળી નારદે જવાબ આપ્યો.
તતઃ સભાર્યો નૃપતિઃ પ્રાર્થયામાસ નારદમ્
પછી રાજાએ પોતાની પત્ની સાથે મળીને નારદને વિનંતી કરી.
એવમુક્તસ્તુ લુમ્પેન નારદો ભગવાનૃષિઃ
લુંપે આવું કહ્યાના પછી ભગવાન ઋષિ નારદે વાત કરી.
મહાકાલવને રાજઁલ્લિંગં કુષ્ઠહરં પરમ્
મહાકાળ વનમાં, રાજા, એક ઉત્તમ લિંગ છે જે કુષ્ઠરોગ દૂર કરે છે.
શિપ્રાયાશ્ચ તટે રમ્યે કેશવાર્કસ્ય પૂર્વતઃ
એ સુંદર શિપ્રા નદીના કાંઠે, કેશવાર્કના પૂર્વ તરફ આવેલું છે.
એવમુક્તસ્તુ લુંપોઽસૌ હ્યાજગામ ત્વરાન્વિતઃ
આ રીતે માર્ગદર્શન મળતાં, લુંપ ત્યાં ઝડપથી પહોંચી ગયો.
પ્રાપ્તઃ સ્વર્ગોપમં ભૂપઃ શિપ્રયા પરિશોભિતમ્
રાજા એ સ્થળે પહોંચ્યા, જે શિપ્રા નદીથી શોભાયમાન અને સ્વર્ગ જેવું સુંદર હતું.
સ્નાત્વા શિપ્રાજલે પુણ્યે મહાપાતકનાશને 5.2.41.
પછી તેણે પવિત્ર શિપ્રા નદીમાં સ્નાન કર્યું, જે મહાપાપોનો નાશ કરે છે.
કુષ્ઠરોગેણ મુક્તસ્તુ મુક્તો વૈ બ્રહ્મહત્યયા
તેને કુષ્ઠરોગમાંથી મુક્તિ મળી અને બ્રાહ્મણ હત્યાના પાપમાંથી પણ છૂટકારો મળ્યો.
સ તત્ર તામુષિત્વૈકાં રજનીં પૃથિવીપતિઃ
ત્યાં પૃથ્વીપતિએ એક રાત વિતાવી.
તતઃ કૃતસ્વસ્ત્વયનસ્તાપસૈસ્તૈર્મહાત્મભિઃ
પછી મહાન તપસ્વીઓએ શુભ આશીર્વાદ આપ્યા પછી તેણે વિદાયવિધિ કરી.
કૃતં નામ તદા તસ્ય લિંગસ્ય કમલાનને લુમ્પેશ્વર ઇતિ ખ્યાતો ભવિષ્યતિ મહીતલે
કમલનયને, એ સમયે એ લિંગનું નામ લુમ્પેશ્વર રહેશે અને પૃથ્વી પર એ પ્રસિદ્ધ થશે.
પૂજયિષ્યંતિ યે ભક્ત્યા લિંગં લુમ્પેશ્વરં પરમ્
જે લોકો શ્રદ્ધાથી પરમ લુમ્પેશ્વર લિંગની પૂજા કરશે—
પ્રાર્થયિષ્યંતિ યાન્કામાન્મનસા। ચેપ્સિતાન્પ્રિયાન્
અને મનથી જે પોતાની ઇચ્છિત અને પ્રિય મનોકામનાઓ માટે પ્રાર્થના કરશે—
મહાપાપસમાયુક્તો યઃ પશ્યતિ સમાહિતઃ
મોટા પાપોમાં ફસાયેલો માણસ પણ, જો એકાગ્રતાથી એનું દર્શન કરે—
ગોઘ્નશ્ચૈવ કૃતઘ્નશ્ચ માતૃહા ગુરુતલ્પગઃ
ચાહે એ ગૌહત્યાર, કૃતઘ્ન, માતૃહંતા કે ગુરુપત્ની સાથે પાપ કરનાર હોય—
લુમ્પેશ્વરં સકૃત્પશ્યન્મુચ્યતે સર્વકિલ્બિષૈઃ
એમણે લુમ્પેશ્વરનું એકવાર પણ દર્શન કર્યું હોય, તો બધા પાપોથી મુક્ત થઈ જાય છે.
ઇત્યુક્ત્વા મુનયઃ સર્વે પૂજયામાસુ રન્વિતાઃ 5.2.41.
આ રીતે કહીને બધા ઋષિઓ આનંદથી પૂજા કરવા લાગ્યા.
એષ તે કથિતો દેવિ પ્રભાવઃ પાપનાશનઃ
હે દેવી, તને પાપનો નાશ કરનાર એ શક્તિનું વર્ણન કર્યું છે.
યસ્ય દર્શનમાત્રેણ સર્વતીર્થફલં લભેત્
જેનું માત્ર દર્શન કરવાથી બધા તીર્થોનું ફળ મળે છે.
પદાત્પ્રવૃત્તા યા દેવી ગંગા ત્રિપથગા નદી
પગમાંથી વહેતી, ત્રિપથગા ગંગા નદીની શરૂઆત થઈ.