સમાધિધ્યાનનિરતં પ્રોક્તમસ્માભિરાદરાત્
ધ્યાન અને સમાધિમાં લીન તેને અમે આદરપૂર્વક સંબોધ્યો.
અક્ષયં તુ પદં પ્રાપ્તં ત્વયા લિંગસ્ય દર્શનાત્ નામ્ના કુણ્ડેશ્વરો યસ્માત્સર્વસંપત્કરઃ સદા
તું લિંગના દર્શનથી અક્ષય સ્થાનને પ્રાપ્ત થયો છે; 'કુંડેશ્વર' નામથી તે હંમેશા સર્વ સમૃદ્ધિ આપનાર છે.
કુણ્ડેશ્વરમનાદિં તુ ભક્ત્યા પશ્યતિ યો નરઃ
જે મનુષ્ય ભક્તિથી અનાદિ કુંડેશ્વરનું દર્શન કરે છે,
તસ્ય દાનફલં સર્વં સર્વતીર્થફલં સદા 5.2.40.
તેને સર્વ દાનફળ અને સર્વ તીર્થફળ હંમેશા મળે છે.
દશાનામશ્વમેધાનામગ્નિષ્ટોમશતસ્ય ચ
દસ અશ્વમેધ યજ્ઞો અને સો અગ્નિષ્ઠોમ યજ્ઞોથી પણ,
પ્રાતઃ પશ્યંતિ યે ભક્ત્યા કૃત્વા નિયમપૂર્વકમ્
જે લોકો ભક્તિપૂર્વક અને નિયમથી સવારે દર્શન કરે છે,
એષ તે કથિતો દેવિ પ્રભાવઃ પાપનાશનઃ
હે દેવી, પાપ નાશક જે શક્તિ છે, એ હું તને કહી દીધી.
લુંપેશ્વરમિતિ ખ્યાતં નામ યસ્ય મહીતલે
પૃથ્વી પર એક લુંપેશ્વર નામે પ્રસિદ્ધ રાજા હતો.
દેશે મ્લેચ્છગણાકીર્ણે બભૂવ જગતીપતિઃ
મ્લેચ્છોથી ભરેલા દેશમાં એ જગતનો અધિપતિ બન્યો હતો.
તસ્યાસીદ્દયિતા ભાર્યા વિશાલાનામ નામતઃ
એને વિશાળા નામની પ્રિય પત્ની હતી.
સ યુદ્ધકામો નૃપતિઃ પર્યપૃચ્છદ્વિજોત્તમાન્
યુદ્ધ ઇચ્છનાર એ રાજાએ શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણોને પ્રશ્ન કર્યો.
અથ કેનાપિ કથિતમાશ્રમે સામગો દ્વિજઃ
પછી એક આશ્રમમાં, કોઇ સામગ ગાતા બ્રાહ્મણે તેને કઈક કહ્યું.
તતઃ સ પ્રસ્થિતો રાજા મ્લેચ્છૈઃ સાર્દ્ધં સહસ્રશઃ
ત્યાંથી રાજા હજારો મ્લેચ્છો સાથે નીકળી પડ્યો.
દસ્યુભિઃ સંવૃતઃ ક્રૂરૈઃ ક્રોધેનાકુલિતેંદ્રિયઃ
ક્રૂર દસ્યોોથી ઘેરાયેલો અને ક્રોધથી ઇન્દ્રિયોએ અશાંત થયેલો હતો.
મુનિના પૂજિતસ્તેન મધુપર્કાદિવિષ્ટરૈઃ
મુનિએ તેને મધુપર્ક વગેરેથી સન્માન આપ્યો.
પ્રાર્થયામાસ સહસા ન દત્તા મુનિના તદા વનં બભંજ સકલં તસ્ય વિપ્રસ્ય પશ્યતઃ
એ રાજાએ અચાનક વિનંતી કરી, પણ મુનિએ આપી નહીં; પછી મુનિની આંખો સામે આખું વન ઉજાડી નાખ્યું.
કાલ્યમાનાં ચ ગાં દૃષ્ટ્વા વત્સં ચાતીવ દુઃખિતમ્ 5.2.41.
ગાયને પીડાતી અને વાછરડાને ખૂબ દુઃખી જોઈને,
એવં વદંતં વિપ્રેંદ્રં શરૈસ્તીક્ષ્ણૈર્જઘાન હ
બ્રાહ્મણોના વડાને આવું બોલતા, તેણે તીખા બાણોથી ઘાયલ કર્યો.
અસકૃત્પુત્રપુત્રેતિ વિલપંતમનાથવત્
પુત્ર, પુત્ર કહીને વારંવાર અનાથની જેમ વિલાપ કરતો રહ્યો.
એતસ્મિન્નંતરે પુત્રઃ સમિત્પાણિરુપાગતઃ અનાગસં મહાત્માનં વિલલાપ સુદુઃખિતઃ
એ દરમિયાન પુત્ર સમિદ્ધો લઈને આવ્યો; નિર્દોષ, મહાન આત્માને જોઈ, તે ખૂબ દુઃખી થઈ રડવા લાગ્યો.
કેનેદં કુત્સિતં કર્મ કૃતં પાપેન મે પિતા
કોણે આવું નિકૃષ્ટ કર્મ કર્યું કે મારા પાપરહિત પિતાનું નાશ થયું?
વિલપ્યૈવં સકરુણં બહુના નાવિધં તથા
આ રીતે અનેક રીતે કરુણ રડતો રહ્યો.
દદાહ પિતરં ચાગ્નૌ તોયમાદાય સત્વરમ્
તેને તરત જ પાણી લઈને પોતાના પિતાના અંત્યક્રિયા અગ્નિમાં કરી.
સ્વધર્મનિરતો વિદ્વાન્યેન મે નિહતઃ પિતા
મારા પિતા એક જ્ઞાનવાન અને પોતાના ધર્મમાં સ્થિર એવા માણસે મારી નાખ્યા હતા.
એતસ્મિન્નન્તરે રાજા કુષ્ઠરોગેણ પીડિતઃ
એ દરમિયાન રાજા કષ્ટદાયક કુષ્ઠરોગથી પીડાતા હતા.
ઔષધૈરધિકોઽભ્યેતિ બ્રહ્મશાપપ્રભાવતઃ
ઘણા દવાઓ લીધા છતાં, બ્રાહ્મણના શ્રાપના પ્રભાવથી તેમનો રોગ વધતો ગયો.
ચિતાં કર્તું સમારેભે સમાયાતોઽથ નારદઃ 5.2.41.
જ્યારે તે અંત્યવિધી માટે ચિતા તૈયાર કરી રહ્યો હતો, ત્યારે મહર્ષિ નારદ આવ્યા.
અથ પપ્રચ્છ લુંપોઽસૌ નારદં મુનિસત્તમમ્ તેનાહં પીડિતોઽતીવ ન ચ શાંતિં વ્રજત્યસૌ
પછી લુંપ નામના રાજાએ મહાન ઋષિ નારદને પૂછ્યું: 'હું આ રોગથી ખૂબ જ પીડાઈ રહ્યો છું અને તેમને શાંતિ મળતી નથી.'
ઔષધૈર્વર્દ્ધતે કસ્માદેતદાખ્યાતુમર્હસિ
'દવાઓ લીધા છતાં તેમનો રોગ કેમ વધે છે? કૃપા કરીને તમે આ સમજાવો.'
તસ્ય તદ્વચનં શ્રુત્વા લુંપાધીશસ્ય નારદઃ
લુંપ રાજાના આ શબ્દો સાંભળી નારદે જવાબ આપ્યો.