મનથી એકાગ્ર થઈને, જે બધું અહીં જણાવાયું છે તેને સંપૂર્ણ રીતે સમજવા માટે કહાયું છે. ચાર એવા છે જેમને સ્વરૂપ પ્રાપ્ત છે, અને એમાંથી ત્રણને વિવિધ અવતાર મળ્યાં છે. હવે હું તેમના લોક અને ઉત્પત્તિનું વર્ણન કરું છું, ધ્યાનપૂર્વક સાંભળો. આમાંથી, જેમણે પરમ તપસ્યાને પ્રાપ્ત કરી છે, તેઓ ધર્મના સ્વરૂપ ધારણ કરે છે. તેજસ્વી લોકો શાશ્વત લોકમાં નિવાસ કરે છે. હે દ્વિજશ્રેષ્ઠ, વિરાજના સંતાનોને વૈરાજ કહેવાય છે, એવું આપણે સાંભળ્યું છે. આ વૈરાજો, જ્યારે યોગમાંથી વિમુખ થાય છે, ત્યારે પણ તેઓ શાશ્વત લોકને પ્રાપ્ત કરે છે. પછી, જ્યારે તેમને ફરી જન્મની સ્મૃતિ પ્રાપ્ત થાય છે, ત્યારે તેઓ પરમ સાંખ્યયોગનું અનુસરણ કરે છે. હે પ્રિય, એ બધા પૂર્વજ છે, જે યોગીઓના યોગને પોષણ આપે છે. તેથી, હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ, યોગીઓ માટે શ્રાદ્ધ કરવું જોઈએ. આમાં માનસિક પુત્રીનું નામ છે મેનાં, જે મહાન પર્વતની પુત્રી છે. અને મેણાકાનો પ્રસિદ્ધ પુત્ર ક્રૌંચ, મહાન પર્વત તરીકે ઓળખાય છે. બરિષદો દક્ષિણ દિશામાં વસે છે અને અમાશા પશ્ચિમ દિશામાં. જે સ્વરૂપહીન છે, તેઓ આકાશમાં નિવાસ કરે છે, જ્યારે કવ્યવાડ અને અનલ પૃથ્વી પર છે. યક્ષ, રાક્ષસ અને પિશાચ પણ, જેમનું મન શુદ્ધ છે, એવા પૂર્વજોનું પૂજન કરે છે. મનુષ્યો, શ્રાદ્ધના દેવતાઓ અને ઋષિઓ પણ શાશ્વત બ્રહ્માનું પૂજન કરે છે. દેવતાઓ માટેના તમામ કર્તવ્યોમાં, પિતૃઓ પ્રત્યેનું કર્તવ્ય શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે. જેમણે જન્મની સ્મૃતિ પ્રાપ્ત કરી છે, તેઓ મુક્તિના માર્ગે પહોંચી ગયા છે. એ બધા ભૂખથી પીડાતા, પિતૃઓને અર્પણ કરાયેલ ભોજનનું સેવન કરે છે. એ સાત, યોગથી યુક્ત થઈ, જન્મ-સ્મૃતિ ધરાવે છે. લોકો શ્રાદ્ધમાં સ્થિત છે; શ્રાદ્ધમાં જ યોગ છે, હે દુષ્ટોનું દહન કરનાર. જે બ્રહ્મચારી છે, આત્મનિયંત્રિત છે, ક્રોધરહિત અને દ્વેષથી મુક્ત છે— એ જે શ્રાદ્ધ કરે છે, ખાસ કરીને પવિત્ર સ્થળે, તેને વિશેષ ફળ મળે છે. વૃદ્ધિ-શ્રાદ્ધ અને મહાલય પર તો એનું ફળ સો ગણું વધારે છે. પ્રયાગમાં શ્રાદ્ધ કરવાથી સંતોષ દસ ગણો વધે છે; અને કુરૂક્ષેત્રમાં પણ, હે મહાન, તેવું જ છે. પછી, હે વ્યાસ, શુભ મહાકાલવનમાં તો એનું ફળ ફરીથી દસ ગણું વધારે છે. જેઓના પિતૃો જન્મ પછી જન્મ નરકમાં ગયા છે, તેઓ માટે માત્ર એકવાર સ્મરણથી પણ પિતૃોને અર્પિત અર્પણ અક્ષય બની જાય છે. જેમણે ગર્ભપાતમાં મૃત્યુ પામ્યું હોય, કે જેમનું નામ અને વંશ લુપ્ત થઈ ગયું હોય, તેમનાં ઉદ્ધાર માટે અહીં શ્રાદ્ધ કરવું જોઈએ. જે રોગથી વિકલાંગ થઈ મૃત્યુ પામ્યા હોય, કે દારિદ્ર્યથી, કે અયોગ્ય બ્રાહ્મણ તરીકે મૃત્યુ પામ્યા હોય; કે જેઓ જીવતાં જ અગ્નિથી દહાયા, અથવા અગ્નિ વિના મૃત્યુ પામ્યા હોય; કે જેમને વજ્ર અથવા મોસાળથી ઘાયલ કરવામાં આવ્યા હોય; કે જેઓ રૌરવ, અંધતમિસ્ર કે કાળાસૂત્ર નરકમાં ગયા હોય; કે જેઓ ભયાનક અસિપત્રવન અને કુંભીપાક નરકમાં પ્રવેશ્યા હોય— એમના ઉદ્ધાર માટે અહીં શ્રાદ્ધ કરવું નિર્ધારિત છે. પાણીમાં મૃત્યુ પામેલા, કે પ્રસૂતિમાં મૃત્યુ પામેલી સ્ત્રીઓ, ઘોડા, ડુકર, કીડા, દાંતવાળા કે શિંગવાળા પ્રાણીઓ અથવા રથથી મૃત્યુ પામેલા— એમના ઉદ્ધાર માટે પણ શ્રાદ્ધ કરવું જોઈએ. જેમના જડ્બા શસ્ત્ર, વાઘ, સાપ, હાથી કે જમીન પર રહેતાં પ્રાણીઓથી તૂટી ગયા હોય, એમના ઉદ્ધાર માટે પણ શ્રાદ્ધ કરવું જોઈએ. આઠ પ્રકારના કાટાંથી મૃત્યુ પામેલા, કે જેમણે શુદ્ધિ અને યોગ્ય આચરણ ન રાખ્યું હોય, એમના ઉદ્ધાર માટે પણ શ્રાદ્ધ કરવું જોઈએ. જેમને ડાકણ કે સમાન પ્રાણીઓએ પીડિત કર્યા હોય, કે પાણીમાં મૃત્યુ પામ્યા હોય, એમના ઉદ્ધાર માટે પણ અહીં શ્રાદ્ધ કરવું નિર્ધારિત છે.