સિદ્ધો અને વિદ્યાધરોની શક્તિથી મુક્ત થયેલી દુર્ગાની આસપાસ મન્દાર પુષ્પોની સુગંધ ફેલાઈ રહી હતી. દુશ્મનોના ઘોડા યોગિનીઓ દ્વારા શુદ્ધ કરવામાં આવ્યા, જેમના શરીરો તેમની સાથે ચોંટેલા હતા, અને તેઓ આગળ વધતા હતા. કેટલાક યોદ્ધાઓ લાકડીથી, કેટલાક તીક્ષ્ણ ભાલાથી, અને કેટલાક ધારદાર હથિયારો વડે પ્રહાર કરતા હતા. યોગિનીઓએ રાક્ષસોના મુખ્ય નેતાઓને તલવારથી વિનાશ કર્યો. બ્રાહ્મી સ્વયં આગળ આવી અને યુદ્ધની વ્યવસ્થા કરીને તેમને સંહાર્યા. મહેશ્વરીએ લાંબા સંઘર્ષ પછી પોતાના ત્રિશૂલથી પ્રહાર કર્યો. કૌમારીએ પોતાની ભાલા વડે રાક્ષસના માથાને ફાડ્યો. વારાહીએ ઝડપથી બાસ્કલાનું માથું ગદા વડે પીસી નાખ્યું. તેમની ખ્યાતિ જે નામથી પ્રખ્યાત છે, તે તેમના અપમાનમાંથી ઉદ્ભવ્યું. પ્રચંડ અને ચામરા, બે શક્તિશાળી યોદ્ધાઓ, મોટા મુગટ અને જડબાં ધરાવતા હતા. તેઓ મહિશાસુરના અનુયાયી હતા, જે ક્રોધથી યુદ્ધ માટે આગળ વધતો હતો. રથચાલકો, ધનુષથી સજ્જ, તેમના માથેથી રક્ત વહેતો હતો. ચારે તરફ ભયાનક સિંહના ગર્જનાથી દિશાઓ ભરાઈ ગઈ. એ શક્તિશાળી યોદ્ધાઓ યુદ્ધમાં સામનો કરતા, પણ સહન કરી શકતા નહોતા. પછી દુષ્ટની અપરાજિતતા વિશે વાત કરવામાં આવી, જે માયાથી જન્મેલો હતો. યોગ-નિદ્રાના રૂપમાં, દેવી વિષ્ણુના કમળ-નેત્રોમાં પ્રગટ થઈ. માતા, મધુક અને કૈટભે પણ તેનું હસ્ત ગહન કર્યું નહોતું. હે કૌશિકી, જો તમે જન્મી ન હોત, તો શુંભ અને નિશુંભને મૃત્યુ ન મળત. હે વિંધ્યમાં નિવાસ કરતી, તમારો કયો તપ વ્યર્થ ગયો છે? વાનરનું શયન-પથ માણવામાં આવ્યું અને ધનના સ્વામી માટે ભેટ રૂપે અપાયું. તમે બ્રહ્માની સર્જન શક્તિ છો, અને મધુના દુશ્મનની પાલન શક્તિ છો. તમે એકાનંશા તરીકે ઓળખાવ છો, યશોદાના આનંદરૂપે જન્મી. તમે જ્ઞાન છો, મહામાયા છો, લક્ષ્મી છો, અને સરસ્વતી પણ છો. પછી, પ્રસન્ન થઈને, દેવી મહિશાસુર સાથે યુદ્ધ માટે આગળ આવી. ઉગ્ર ચક્ર અને ગદા સાથે, તેણે ચામર પણ સંભાળ્યું. ભયાનક ચહેરા, કટારી અને ભાલા સાથે, તેની આંખો ભયજનક હતી. મહિશા સામે, તેણે ક્રોધથી યુદ્ધ કર્યો. એ સમયે, મહિશાસુર તીવ્ર ક્રોધથી દુર્ગા પર તીક્ષ્ણ બાણોથી હુમલો કર્યો. દુર્ગાએ પણ ઉગ્ર બની, અસુરના સ્વામીને પકડી લીધો. રાક્ષસે દુર્ગાને ત્રણ બાણોથી ચહેરા પર ઘાયલ કર્યો. એક બાણ રથચાલકને, આઠ બાણ રથને, અને ત્રણ બાણ ધનુષને માર્યા. રાક્ષસનો સ્વામી, ક્યારે પગે, ક્યારે રથમાં, શત-ધારી, જ્વલંત હથિયાર લઈને યુદ્ધ કરતો હતો. દેવતાઓ દુઃખથી ચીસો પાડી, અને માતાઓના વર્તુળમાં ભય વ્યાપી ગયો. તલવાર, હસ્તિ-અંકુશ, ફાંસ, ગદા અને અનેક હથિયારો—યોદ્ધાએ હાથમાં લીધા. કટારી, ગદા, ભાલા અને મુશળ પણ તેણે ઉપાડ્યા. દુશ્મન દ્વારા ફેંકાયેલા હથિયારો દુર્ગા તરફ દોડતા હતા, અને તેણે તેમને પકડી લીધા. દુર્ગાના સિંહને, નજીક લાવતાં, તેની પૂંછના ટોચથી ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યો. એક ક્ષણે સિંહ, એક ક્ષણે વરાહ, એક ક્ષણે વાઘ, એક ક્ષણે હાથી—પછી મહિશાસુર ભેંસના રૂપમાં, તીક્ષ્ણ સિંગો સાથે, અત્યંત ઉગ્ર થયો. એક ક્ષણે આકાશમાં, એક ક્ષણે પૃથ્વી પર, તે ભયાનક રૂપે પરિવર્તન કરતો રહેતો.