ভাদ্রপদসিতাষ্টমী মৈত্রর্ক্ষেণ সমন্বিতা
ভাদ্রপদের শুক্লপক্ষের অষ্টমী তিথিতে, যখন চাঁদ মৈত্র নক্ষত্রে থাকে,
করোতি সততং ব্যাস তেষাং লোকাঃ সনাতনাঃ
যে নিয়মিত এই আচরণ করে, হে ব্যাস, সে চিরন্তন লোক লাভ করে।
বিন্দুসরেতি বিখ্যাতং সর্বকামবরপ্রদম্
এটি বিন্দুসর নামে খ্যাত, যা সকল ইচ্ছা পূর্ণ করে।
এতাঃ সরিদ্বরা যাতাস্তত্র সত্যবতীসুত
হে সত্যবতীর পুত্র, সেই শ্রেষ্ঠ নদীগুলি ওখানে এসে পৌঁছেছে।
উপাসাংচক্রিরে তত্র তস্য তীর্থস্য সর্বদা
ওখানেই তারা সর্বদা সেই তীর্থে পূজা করত।
ভাদ্রপদে চ শুক্লা বৈ চতুর্থী যা প্রকীর্তিতা
আর ভাদ্রপদ মাসের শুক্লপক্ষের চতুর্থীও বিশেষভাবে মান্য।
মনঃকামেশ্বরঃ খ্যাতঃ সর্বকামবরপ্রদঃ মনোরথশতং প্রাপ্য কামচারী ভবেন্নরঃ ।।5.1.70.
মনঃকামেশ্বর নামে খ্যাত, যা সকল কামনা পূর্ণ করে; শত ইচ্ছা পূর্ণ হলে মানুষ সত্যিই ইচ্ছামতো জীবন কাটাতে পারে।
তীর্থানি কতিসংখ্যানি দেবতাযতনানি চ
কত তীর্থ আর দেবতার মন্দির আছে?
অবন্ত্যাং যানি তীর্থানি লিংগানি চ মহামুনে
হে মহর্ষি, অবন্তীতে যত তীর্থ আর শিবলিঙ্গ আছে—
তানি বর্ণযিতুং শক্তঃ স্বযংভূশ্চতুরাননঃ
তাদের বর্ণনা স্বয়ম্ভূ চতুর্মুখ ব্রহ্মাও দিতে পারেন।
যাবংতো মেঘমালানাং বিংদবো হি স্রবংতি চ
মেঘের সারি থেকে যত বিন্দু পড়ে,
নভসো জ্যোতিষাং সংখ্যাং বক্তুং কোঽপি ন শক্নুতে
আকাশে যত তারা আছে, তার সংখ্যা কেউ বলতে পারে না।
অংতরিক্ষে চ মেদিন্যাং তীর্থভূতা পুরী ত্বিযম্
আকাশে আর পৃথিবীতে, এই নগরী নিজেই এক তীর্থ।
নদ্যঃ সরাংসি খাতাশ্চ তীর্থভূতং হি সর্বশঃ
নদী, সরোবর আর কূপ—সবই সত্যিই সর্বদা তীর্থস্বরূপ।
যানি কানি চ মুখ্যানি তানি তুভ্যং বদাম্যহম্
যে বিষয়গুলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, সেগুলো আমি তোমাকে বলব।
প্রাতরুত্থায যো নিত্যং শুচিঃ প্রযত মানসঃ 5.1.70.
যে ব্যক্তি প্রতিদিন সকালে উঠে, শুচি থাকে এবং মনকে নিয়ন্ত্রণে রাখে,
কৃত্বা বৈ সর্বগংধাদিতিলাক্ষতসমন্বিতঃ
সব রকম সুগন্ধি, তিল আর চাল দিয়ে নিজেকে সাজিয়ে,
ঊর্জমাধবযোশ্চৈব বৈশাখাঽঽষাঢযোস্তথা
ঊর্জা, মাধব, বৈশাখ আর আষাঢ় মাসে,
যস্য দেবস্য যত্তীর্থং যস্য দেবস্য সংনিধৌ
যে দেবতার তীর্থ, সেই দেবতার সামনে,
বিধিবচ্চাচরেদ্যস্তু স সর্বংফলমশ্নুতে
যে ব্যক্তি নিয়ম মেনে আচরণ করে, সে সব ফল পায়।
তত্সর্বং শ্রোতুমিচ্ছামি বিস্তরেণ তপোধন
হে তপস্যায় ধনী, আমি এই সব বিস্তারিতভাবে শুনতে চাই।
উমামহেশ্বরসংবাদং দেবযাত্রাদিকর্মসু
উমা আর মহেশ্বরের মধ্যে দেবযাত্রা ও অন্যান্য কর্ম নিয়ে যে আলোচনা,
যানি তীর্থানি বিদ্যংতে যানি লিংগানি সংতি বৈ
যে সব তীর্থ আছে, আর যে সব লিঙ্গ আছে,
ক্ষেত্রমাদ্যং মহাদেবি মমাতীব প্রিযং সদা
হে মহাদেবী, যে ক্ষেত্রটি প্রধান, সেটি আমার সবসময় খুব প্রিয়।
নীলগংগাসংগমং চ তথা গংধবতী নদী 5.1.70.
নীল আর গঙ্গার সংযোগস্থল, আর গন্ধবতী নদীও,
ঈশ্বরাশ্চতুরাশীতিস্তথাঽষ্টৌ সংতি ভৈরবাঃ
এখানে চুরাশি ঈশ্বর আছেন, আর আটজন ভৈরবও আছেন।
ষড্বৈ বিনাযকাশ্চাঽত্র দেব্যশ্চ চতুর্বিংশতিঃ
এখানে ছয়জন বিনায়ক আর চব্বিশজন দেবী আছেন।
বিষ্ণুব্রহ্মাদযঃ সর্বে হ্যত্রৈব নিহিতাঃ শুভে
হে মঙ্গলময়ী, এখানে বিষ্ণু, ব্রহ্মা সহ সব দেবতারা প্রতিষ্ঠিত আছেন।
দশ বিষ্ণুঃ সমাখ্যাতাস্তেষাং নামানি মে শৃণু
বিষ্ণুর দশ রূপের কথা বলা হয়েছে; তাদের নামগুলো আমার কাছ থেকে শোনো।
নারাযণো হৃষীকেশো বারাহো ধরণীধরঃ
নারায়ণ, হৃষীকেশ, বারাহা আর ধরনীধর,