সর্বপাপহরং পুণ্যং সর্বকামবরপ্রদম্ 5.1.63.
এটি সব পাপ দূর করে, মহাপুণ্য দেয় এবং সকল ইচ্ছাপূরণ করে।
তস্মিংস্তীর্থে নরঃ স্নাত্বা বীরলোকমবাপ্নুযাত্
সেই তীর্থে যে ব্যক্তি স্নান করে, সে বীরদের লোক লাভ করে।
নাগানাং প্রবরং তীর্থং সর্বকামবরপ্রদম্
এটি নাগদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ তীর্থ, যা সকল ইচ্ছা পূর্ণ করে।
যস্য দর্শনমাত্রেণ সর্বদুঃখাতিগো ভবেত্
যে কেবল একবার দেখে, সে সমস্ত দুঃখ থেকে মুক্ত হয়।
তীর্থং মুনিবরশ্রেষ্ঠ এতদ্বিস্তরতো বদ
হে মুনি-শ্রেষ্ঠ, এই তীর্থটি বিস্তারিতভাবে বলো।
কালচক্রকৃতাঃ কৃত্যা যোগিনীনাং গণাস্তদা
তখন কালচক্র দ্বারা সৃষ্টি যোগিনী দল তাদের কাজ করেছিল।
তাসাং কালীতি বিখ্যাতা যোগিনী পরমোত্তমা
তাদের মধ্যে কালী নামে যিনি প্রসিদ্ধ, তিনি শ্রেষ্ঠ যোগিনী।
তেনৈতে চ বিনির্ধূতা দোষোত্পাতাশ্চ সত্তম
হে উত্তম, তাঁর দ্বারাই এই দোষ ও বিপদ দূর হয়েছিল।
কালকৃত্যাস্তদা তেন ভ্রংশিতাঃ পরমাত্মনা
তখন পরমাত্মার দ্বারা কালকৃত কর্মগুলি নষ্ট হয়েছিল।
কোটরী তামসী মাযা নবৈতা মাতৃকাঃ স্মৃতাঃ
কোঠরী নামে যে অন্ধকার মায়া, তাকে মাতৃকা বলে মনে করা হয় না।
বশীচক্রে স ধর্মাত্মা সর্বকামবরপ্রদাঃ 5.1.64.
সেই ধর্মপরায়ণ ব্যক্তি তাদের বশে এনেছিলেন; তারা সকল ইচ্ছা পূর্ণ করে।
ঊষরস্য পরে পূর্বে সোঽপি তিষ্ঠতি সর্বদা
তিনি সর্বদা উষর ভূমির পূর্বদিকে থাকেন।
নবমীং চাঽষ্টমীং প্রাপ্য চতুর্দশ্যাং বিশেষতঃ
বিশেষ করে চতুর্দশী তিথিতে, আর অষ্টমী ও নবমীতেও,
বিবাহে পুত্রজননে মাংগল্যে চ শুভে পরম্
বিবাহ, সন্তান জন্ম এবং সর্বশ্রেষ্ঠ শুভ কাজে,
তাংবূলবাসগংধাদ্যৈঃ পূজযেদ্বরদ রূপিণম্
তাঁকে তাম্বুল, সুগন্ধি ও অন্যান্য সুগন্ধ দিয়ে পূজা করা উচিত।
এতত্পরমকল্যাণমেতত্পরমমংগলম্
এটাই সর্বোচ্চ কল্যাণ, এটাই সর্বশ্রেষ্ঠ মঙ্গল।
সকলকলুষহারী ধূর্তদুষ্টাংঽতকারী সুচিরচরিতচারী মুংডমৌংজীপ্রচারী
এটি সব অশুদ্ধি দূর করে, দুষ্ট ও পাপীদের বিনাশ করে, সৎ লোকেরা দীর্ঘকাল পালন করেন, এবং মুন্ডিত ও মুঞ্জধারীরা অনুসরণ করেন।
বিবিধরাসবিলাসবিলাসিতং নববধূরবধূতপরাক্রমম্
এতে নানা রকম ক্রীড়া আছে, নববধূ ও যুবতীদের বীরত্ব প্রকাশ পায়।
অমলকমলনেত্রং চারুচংদ্রাবতংসং সকলগুণগরিষ্টং কামিনীকামরূপম্
যার চোখ পদ্মের মতো নির্মল, মাথায় সুন্দর চাঁদের কলা শোভা পাচ্ছে, সব গুণে শ্রেষ্ঠ, প্রেমিকদের কামনা অনুযায়ী রূপ ধারণ করেন।
সবলবলবিঘাতং ক্ষেত্রপালৈকপালং বিকটকটিকরালং হ্যট্টহাসং বিশালম্
সব শক্তি ও বাধা ধ্বংসকারী, ক্ষেত্রের একমাত্র রক্ষক, ভয়ংকর ও ভীতিপ্রদ চেহারা, বিশাল অট্টহাস্যে গর্জন করেন।
ভবভযপরিহারং যোগিনীত্রাসকারং সকলসুরগণেশং চারুচংদ্রার্কনেত্রম্ 5.1.64.
জন্ম-মৃতুর ভয় দূর করেন, যোগিনীদের আতঙ্কের কারণ, সব দেবতার অধিপতি, চাঁদ ও সূর্যের মতো উজ্জ্বল চোখ।
চতুর্ভুজং শংখগদাধরাঽঽযুধং পীতাংবরং সাংদ্রপযোদসৌভগম্
চারটি হাত, শঙ্খ, গদা ও অস্ত্র ধারণ করেন, হলুদ বসনে আবৃত, ঘন মেঘের মতো সৌন্দর্য।
লোকাঽভিরামং ভুবনাভিরামং প্রিযাভিরামং যশসাভিরামম্
সব লোকের আনন্দের কারণ, পৃথিবীর আনন্দ, প্রিয়জনের আনন্দ, খ্যাতির আনন্দ।
আদ্যং ব্রহ্মসনাতনং শুচিপরং সিদ্ধিপ্রদং কামদং সেব্যং ভক্তিসমন্বিতং হরিহরৈঃ সৃষ্ট্যাসহং সাধুভিঃ
আদি ও চিরন্তন ব্রহ্ম, পবিত্রতায় নিবেদিত, সিদ্ধি ও কামনা প্রদানকারী, সেবার যোগ্য, ভক্তিতে পূর্ণ, হরি ও হর এবং সৎজনেরা সৃষ্টি কালে পূজা করেন।
ভৈরবাষ্টকমিদং পুণ্যং প্রাতঃকালে পঠেন্নরঃ ।। দুঃস্বপ্ননাশনং তস্য বাংছিতার্থফলং ভবেত্
এই পুণ্যভৈরবাষ্টক সকালে পাঠ করলে, মন্দ স্বপ্ন দূর হয় এবং ইচ্ছিত ফল লাভ হয়।
রাজদ্বারে বিবাদে চ সংগ্রামে সংকটেতথা
রাজপ্রাসাদের দ্বারে, বিবাদে, যুদ্ধে ও বিপদের সময়।
দারিদ্র্যদুঃখনাশায পঠিতব্যং সমাহিতৈঃ
দারিদ্র্য ও দুঃখ দূর করতে মনোযোগ সহকারে পাঠ করা উচিত।
সংসারভযভীতৈশ্চ পূজিতো ভৈরবো বরঃ
সংসারের ভয়ে ভীত যারা, তারা শ্রেষ্ঠ ভৈরবকে পূজা করেন।
ইতি শ্রীস্কাংদে মহাপুরাণ একাশীতিসাহস্র্যাং সংহিতাযাং পঞ্চম আবংত্যখণ্ডে ঽবন্তীক্ষেত্রমাহাত্ম্যে কালভৈরবতীর্থযাত্রাবর্ণনংনাম চতুঃষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ
এভাবেই শ্রীস্কান্দ মহাপুরাণের পঞ্চম আৱন্ত্যখণ্ডের আৱন্তীক্ষেত্রের মাহাত্ম্যে কালভৈরব তীর্থযাত্রার বর্ণনার চৌষট্টিতম অধ্যায় শেষ হলো, যা একাশি হাজার শ্লোকের সংহিতায় অন্তর্ভুক্ত।
তস্য তীর্থবরস্যাঽপি মহিমানং চ সত্তম
হে উত্তম, সেই শ্রেষ্ঠ তীর্থের মাহাত্ম্যও—