শ্রুত্বেতি দেবদেবস্য স প্রেমবচনং হরিঃ
দেবদেবতার প্রেমভরা কথা শুনে, হরি,
ততস্তত্কৃপযানুন্নো ধর্মপীঠনিষেবণাত্ 4.2.81.
তখন তাঁর করুণায় ও ধর্মপীঠে সেবা করে মন নরম হল।
তত্রেংদ্রঃ স্নানমাত্রেণ দিব্যগংধোঽভবত্ক্ষণাত্
সেখানে শুধু স্নান করেই ইন্দ্র মুহূর্তে দিব্য সুগন্ধে ভরে গেল।
তদাশ্চর্যমথো দৃষ্ট্বা মুনযো নারদাদযঃ
তখন এই আশ্চর্য দেখে, নারদসহ ঋষিরা
অতর্পযন্পিতৄন্দিব্যান্ব্যধুঃ শ্রাদ্ধানি শ্রদ্ধযা
তারা বিশ্বাস নিয়ে শ্রাদ্ধ অনুষ্ঠান করে দেবতুল্য পূর্বপুরুষদের সন্তুষ্ট করেছিলেন।
তদা প্রভৃতি তত্তীর্থং ধর্মাংধুরিতি বিশ্রুতম্
সেই সময় থেকে, সেই পবিত্র স্থানটি 'ধর্মাধুর' নামে পরিচিত হয়ে গেল।
যত্ফলং তীর্থরাজস্য স্নানেন পরিকীর্ত্যতে
তীর্থরাজে স্নান করলে যে ফল পাওয়া যায় বলে বলা হয়—
গংগাদ্বারে কুরুক্ষেত্রে গংগাসাগরসংগমে
গঙ্গাদ্বার, কুরুক্ষেত্র, অথবা গঙ্গা ও সাগরের মিলনস্থলে,
নর্মদাযাং সরস্বত্যাং গৌতম্যাং সিংহগে গুরৌ
নর্মদা, সরস্বতী, গৌতমী, সিংহগা কিংবা গুরুতে,
মানসে পুষ্করে চৈব দ্বারিকে সাগরে তথা
মানসসরোবর, পুষ্কর, দ্বারকা বা সাগরেও,
কার্তিক্যাং সূকরক্ষেত্রে চৈত্র্যাং গৌরীমহাহ্রদে
কার্তিক মাসে শুকরক্ষেত্রে, চৈত্র মাসে গৌরীর মহাহ্রদে—
তীর্থদ্বযং প্রতীক্ষংতে সিস্নাসূন্পিতরো নরান্ 4.2.81.
এই দুই পবিত্র স্থানে স্নান করতে ইচ্ছুক মানুষের জন্য পূর্বপুরুষরা অপেক্ষা করেন।
পিতামহসমীপে বা ধর্মেশস্যাগ্রতোথ বা
পিতামহের কাছে কিংবা ধর্মেশ্বরের সামনে,
ধর্মকূপে নরঃ স্নাত্বা পরিতর্প্য পিতামহান্
ধর্মকূপে স্নান করে পিতামহদের সন্তুষ্ট করলে,
যথা গযাযাং তৃপ্তাঃ স্যুঃ পিংডদানে পিতামহাঃ
যেমন গয়ায় পিণ্ডদান করলে পিতামহরা তৃপ্ত হন—
তে ধন্যাঃ পিতৃভক্তাস্তে প্রীণিতাস্তৈঃ পিতামহাঃ
যারা পূর্বপুরুষদের প্রতি ভক্ত, তারা ধন্য; তাদের দ্বারা পিতামহরা আনন্দিত হন।
তত্তীর্থস্য প্রভাবেণ নিষ্পাপোভূত্ক্ষণেন চ
সেই তীর্থের শক্তিতে মুহূর্তেই পাপমুক্ত হওয়া যায়।
অপারো মহিমা তস্য ধর্মতীর্থস্য কুংভজ
কুম্ভজ, সেই ধর্মতীর্থের মহিমা অসীম।
তত্রাপি কাকিণী মাত্রং যচ্ছেত্পিতৃমুদে নরঃ
সেখানে কেউ পূর্বপুরুষদের আনন্দের জন্য এক কাকিণীও দান করলে,
তত্র যো ভোজযেদ্বিপ্রান্যতিনোথ তপস্বিনঃ
সেখানে যে ব্রাহ্মণ, দরিদ্র বা তপস্বীদের আহার করায়—
প্রাপ্যামরাবতীং শক্রস্ততো দিবিষদাং পুরঃ
অমরাবতী লাভ করে, ইন্দ্র দেবতাদের সামনে,
আগত্য পুনরপ্যত্র শংভোরানংদকাননে 4.2.81.
আবার এখানে এসে, শম্ভুর আনন্দবনে—
তারকেশাত্পশ্চিমত ইংদ্রেশ্বরমিতীরিতম্
তারকেশের পশ্চিম দিকে ইন্দ্রেশ্বর নামে এক দেবতা আছেন।
তদ্দক্ষিণে শচীশশ্চ স্বযং শচ্যা প্রতিষ্ঠিতঃ
তার দক্ষিণে শচীশ, যিনি শচীর সঙ্গে সেখানে প্রতিষ্ঠিত।
তত্সমীপেস্তি রংভেশো বহুসৌখ্যসমৃদ্ধিদঃ
তার কাছাকাছি রম্ভেশ্বর, যিনি অনেক সুখ ও সমৃদ্ধি দেন।
তদর্চনাত্প্রসীদংতি লোকপালাঃ সমৃদ্ধিদাঃ তদ্দর্শনেন ধৈর্যং স্যাদ্রাজ্যে রাজকুলাদিষু
সেখানে পূজা করলে লোকপালরা সন্তুষ্ট হন এবং সমৃদ্ধি দেন; দর্শন করলে রাজা ও রাজপরিবারে সাহস জন্মায়।
ধর্মেশাদ্দক্ষিণে পূজ্যং তত্ত্বেশাখ্যং পরং নরৈঃ
ধর্মেশ্বরের দক্ষিণে তত্ত্বেশ্বর নামে সর্বোচ্চ দেবতাকে মানুষ পূজা করা উচিত।
ধর্মেশাত্পূর্বদিগ্ভাগে বৈরাগ্যেশং সমর্চযেত্
ধর্মেশ্বরের পূর্ব দিকে বৈরাগ্যেশ্বরকে পূজা করা উচিত।
জ্ঞানেশ্বরং তথৈশান্যাং জ্ঞানদং সর্বদেহিনাম্
নৈঋত কোণে জ্ঞানেশ্বর আছেন, যিনি সব জীবের জন্য জ্ঞান দান করেন।
তদ্দর্শনাদ্ভবেন্নৃণামৈশ্বর্যং মনসেপ্সিতম্
তাঁকে দর্শন করলে মানুষের মনে যেটা চাওয়া হয়, সেই রাজ্যলাভ হয়।