নির্বাণলক্ষ্মীর্বৃণুতে তং নির্বাণপদাপ্তযে
মুক্তির সৌভাগ্য তাকে মুক্তির লক্ষ্যে গ্রহণ করে—
মোক্ষলক্ষ্মীবিলাসাখ্য প্রাসাদস্যোত্তরে মম
আমার প্রাসাদের উত্তরে মুক্তি-লক্ষ্মীর ক্রীড়া নামে একটি মণ্ডপ আছে—
মত্প্রাসাদৈংদ্রদিগ্ভাগে জ্ঞানমংডপমস্তি যত্
আমার প্রাসাদের পূর্বদিকে জ্ঞান-মণ্ডপ রয়েছে—
ভবানি রাজসদনে মমাস্তি হি মহানসম্
ভবানী, আমার রাজপ্রাসাদে সত্যিই একটি বৃহৎ রান্নাঘর আছে—
বিশালাক্ষ্যা মহাসৌধে মম বিশ্রামভূমিকা
বিশালনয়না দেবীর মহামন্দিরে আমার বিশ্রামের স্থান—
নিযমস্নানতীর্থং চ চক্রপুষ্করিণী মম
নিয়মিত স্নানের তীর্থ আমার চক্র-পদ্মসरोবর—
যদাহুঃ পরমং তত্ত্বং যদাহুর্ব্রহ্মসত্তমম্
যাকে সর্বোচ্চ সত্য বলে, যাকে ব্রহ্মার শ্রেষ্ঠ সত্তা বলে—
যদাহুস্তারকং জ্ঞানং যদাহুরতিনির্মলম্ 4.2.79.
যাকে তারা ত্রাণকারী জ্ঞান বলে, যাকে বলে সর্বাধিক নির্মল—
জগন্মংগলভূর্যাত্র পরমা মণিকর্ণিকা
এখানে মণিকর্ণিকা সর্বোচ্চ পবিত্র স্থান, যা সমস্ত জগতে মঙ্গল নিয়ে আসে।
নির্বাণশ্রাণনে যত্র পাত্রাপাত্রং ন চিংতযে
এ মুক্তির আশ্রয়ে, এখানে কে যোগ্য আর কে অযোগ্য—তা নিয়ে কোনো চিন্তা নেই।
ভবাংবুধৌ মহাগাধে প্রাণিনঃ পরিমজ্জতঃ
সৃষ্টির বিশাল সাগরে, জীবেরা এখানে পবিত্র হয়ে ওঠে।
সৌভাগ্যভাগ্যভূর্যা বৈ বিখ্যাতা মণিকর্ণিকা
মণিকর্ণিকা ভাগ্য ও দুর্ভাগ্যের আধার হিসেবে সুপরিচিত।
মহাসমাধিসংপন্নৈর্বেদাংতার্থ নিষেবিভিঃ
যাঁরা গভীর ধ্যানে স্থিত ও বেদান্তের অর্থে নিবেদিত, তাঁরা এখানে আসেন।
দীক্ষিতো বা দিবাকীর্তিঃ পংডিতো বাপ্যপংডিতঃ
দীক্ষিত হোক বা খ্যাতিমান, বিদ্বান হোক বা অজ্ঞানী—
যত্ত্যাগেন্যত্র কৃপণস্তত্প্রাপ্য মণিকর্ণিকাম্
এমনকি দুঃস্থ ব্যক্তিও ত্যাগের দ্বারা, মণিকর্ণিকা লাভ করলে—
যদি দৈবাদিহ প্রাপ্তস্ত্রিসংযোগোঽতিদুর্ঘটঃ
যদি ভাগ্যের ইচ্ছায় কেউ এখানে আসে, তবে এই তিনের মিলন অত্যন্ত দুর্লভ।
শরীরমথ সংপত্তিরথ সা মণিকর্ণিকা
শরীর, সম্পদ, কিংবা মণিকর্ণিকা—যেটাই হোক,
পুনঃ পুনর্বিচার্যেতি জংতুমাত্রেভ্য এব চ 4.2.79.
এ কথা বারবার ভাবা হয়, সমস্ত জীবের মধ্যেই।
মুক্তিদা ন মহী সা মে বারাণস্যাং মহীযসী
সে ভূমি মুক্তি দেয় না; আমার বারাণসীর ভূমিই সর্বোচ্চ।
পরং লিংগার্চনস্থানমবিমুক্তেশ্বরেশ্বরম্
শিবলিঙ্গ পূজার শ্রেষ্ঠ স্থান হল অবিমুক্ত, দেবতাদেরও ঈশ্বর।
সাযং পাশুপতীং সংধ্যাং কুর্যাং পশুপতীশ্বরে
সন্ধ্যাবেলায় আমি পশুপতির কাছে পাশুপত ব্রত পালন করি।
প্রাতঃসধ্যাকরোম্যেব সদোংকারনিকেতনে
প্রভাতে আমি ওঙ্কার-আশ্রমে সন্ধ্যা-উপাসনা করি।
বসামি কৃত্তিবাসেহং সদা প্রতি চতুর্দশি
আমি চিরকাল কৃত্তিবাসের সঙ্গে এখানে বাস করি, প্রতি চতুর্দশীতে।
রত্নেশ্বরোর্চিতো দদ্যান্মহারত্নানি ভক্তিতঃ
যিনি রত্নেশ্বরকে পূজা করেন, তিনি ভক্তিভরে মহামূল্যবান রত্ন অর্পণ করবেন।
বিষ্টপত্রিতযাংতঃস্থোপ্যহং লিংগে ত্রিবিষ্টপে
আমি ত্রিভুবনে, ত্রিবিষ্টপে, লিঙ্গের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত।
বিরজস্কং মহাপীঠং তত্র সংসেব্য মানবঃ
সেখানে, মানুষকে কলঙ্কহীন মহাপীঠে সেবা করা উচিত।
পিতৃপ্রীতিপ্রদং পীঠং বৃষভধ্বজসংজ্ঞকম্ 4.2.79.
বৃষভধ্বজ নামে যে আসন, তা পূর্বপুরুষদের সন্তুষ্টি দেয়।
মমানুগ্রহতঃ কীরানেতান্পশ্য রবেঃ সুত 4.2.79.
আমার কৃপায়, সূর্যপুত্র, এই টিয়াপাখিগুলো দেখো।
আরুহ্যতে ন যানেন দিব্যরূপবরাঃ খগাঃ
ঐ দেবসদৃশ সুন্দর পাখিগুলো কোনো বাহনে চড়ে না।
উবাচ শংভুং প্রণতা প্রণতার্তিহরং পরম্
তিনি নমস্কার করে, সকল দুঃখ দূরকারী শম্ভুর উদ্দেশে কথা বললেন।