কামাখ্যা কমলাক্ষী চ ধৃতিস্ত্রিপুরতাপনী ।। জযা জযংতী বিজযা জলেশী চাপরাজিতা
কামাখ্যা, পদ্মনয়না কমলা; ধৃতি, ত্রিপুরতাপিনী; জয়া, জয়ন্তী, বিজয়া, জলেশী ও অপরাজিতা।
শংখিনী গজবক্ত্রা চ মহিষঘ্নী রণপ্রিযা
শঙ্খিনী, গজবক্ত্রা, মহিষঘ্নী, যুদ্ধপ্রিয়া।
ত্রিনেত্রা চ ত্রিবক্ত্রা চ ত্রিপদা সর্বমংগলা
ত্রিনয়না, ত্রিবক্ত্রা, ত্রিপদা, সর্বমঙ্গলা।
সিদ্ধির্বুদ্ধিঃ স্বধা স্বাহা মহানিদ্রা শরাশনা
সিদ্ধি, বুদ্ধি, স্বধা, স্বাহা, মহানিদ্রা, শরাশনা।
মযূরবদনা কাকী শুকী ভাসী গরুত্মতী
ময়ূরবদনা, কাকী, শুকী, ভাসী, গরুড়মতী।
অক্ষরা ত্র্যক্ষরা তংতুঃ প্রণবেশী স্বরাত্মিকা
অক্ষরা, ত্র্যক্ষরা, তন্তু, প্রণবেশী, স্বরাত্মিকা।
জপসিদ্ধিস্তপঃসিদ্ধির্যোগসিদ্ধিঃ পরামৃতা 4.2.72.
মন্ত্র লাভ, তপস্যার সিদ্ধি, যোগের সিদ্ধি আর চরম অমৃত— এই সবই তাঁর কৃপায় হয়।
স্তংভনী মোহনীমাযা বহুমাযা বলোত্কটা
তিনি অঙ্গ স্থবির করেন, মোহ সৃষ্টি করেন, নানা রকম মায়া দেখান, আর প্রবল শক্তি দান করেন।
ক্ষেমকরী সিদ্ধিকরী ছিন্নমস্তা শুভাননা
তিনি মঙ্গল আনেন, সিদ্ধি দেন, ছিন্নমস্তা রূপে বিরাজ করেন, আর তাঁর মুখ শুভ্র ও সুন্দর।
বার্তালী জংভলী ক্লিন্না অশ্বারূঢা সুরেশ্বরী
তিনি ভার্তালী, জাম্ভলী, ক্লিন্না, অশ্বারূঢ়া এবং দেবতাদের অধিষ্ঠাত্রী।
বলানি বলিনাং তাভির্দানবানাং স্বলীলযা
এই সব শক্তি দিয়ে তিনি সহজেই দানবদের প্রবল বল দমন করেন।
তাবত্স দুর্গো দৈত্যেংদ্রঃ পযোদাংতরতো বলী
এদিকে, বলশালী দানবরাজ দুর্গ সমুদ্রের ভিতরে অবস্থান করছিল।
ততো ভগবতী দেবী শোষণাস্ত্র প্রযোগতঃ
তারপর ভগবতী দেবী শুকনো করার অস্ত্র প্রয়োগ করলেন।
যোষিন্মনোরথবতী ষংঢং প্রাপ্য যথাঽফলা
যেমন কোনও নারী, ইচ্ছা নিয়ে, একজন নির্বীর্য পুরুষের কাছে গিয়ে অপূর্ণ থেকে যায়, ঠিক তেমনই।
অথ দৈতেযরাজেন বাহুসংকর্ষকোপতঃ
তারপর দানবরাজ রাগে, নিজের বাহু টেনে ধরে ক্রুদ্ধ হলেন।
অদ্রেঃ শৃংগং সুবিস্তীর্ণমাপতত্পরিবীক্ষ্য সা
তিনি দেখলেন, পর্বতের প্রশস্ত শিখর পড়ে যাচ্ছে।
আংদোল্য মৌলিমসকৃত্কুংডলাভ্যাং বিরাজিতম্ 4.2.72.
বারবার দুলতে থাকা মুকুটটি কুণ্ডল দিয়ে শোভিত হয়ে দীপ্তি ছড়াচ্ছিল।
শৈলাকারং তমাযাংতং দৃষ্ট্বা ভগবতী গজম্
পর্বতের মতো বিশাল হাতি এগিয়ে আসতে দেখে ভগবতী দেবী তাকালেন।
ততোত্যংতং স চীত্কৃত্য দেব্যাকৃত্তকরঃকরী
তারপর, দেবীর দ্বারা হাত কাটা সেই হাতি উচ্চস্বরে চিৎকার করল।
অচলাং সচলাং সর্বাং স চক্রে সুরঘাততঃ
সে দেবতাদের আঘাত করে স্থির ও চলমান সমস্ত কিছু কাঁপিয়ে তুলল।
নিঃশ্বাসবাতনিহতাঃ পেতুরুর্ব্যাং মহাদ্রুমাঃ
শ্বাসের ঝড়ে আঘাত পেয়ে, মহাবৃক্ষগুলি মাটিতে পড়ে গেল।
মহামহিষরূপেণ তেন ত্রৈলোক্যমংডপঃ
মহামহিষ রূপে সে তিনটি লোকের মণ্ডপ ভরে তুলল।
ব্রহ্মাংডমপ্যকাংডেন তদ্ভযেন সমাকুলম্
তার ভয়ে গোটা ব্রহ্মাণ্ড আতঙ্কে ভরে উঠল।
ত্রিশূলঘাতবিভ্রাংতঃ পতিত্বা পুনরুত্থিতঃ
ত্রিশূলের আঘাতে সে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে গেল, আবার উঠে দাঁড়াল।
স দুর্গো নিতরাং দুর্গো বিবভৌ সমরাজিরে
সেই দুর্গটি সত্যিই ভয়ংকর ছিল, যুদ্ধক্ষেত্রে উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছিল।
অথ তূর্ণং স দৈত্যেংদ্রস্তাং দেবীং রণকোবিদাম্
তারপর, অসুরদের রাজা দ্রুত সেই দেবীর সামনে এসে দাঁড়ালেন, যিনি যুদ্ধকৌশলে পারদর্শী।
ততো নভোংগণাদ্দূরাত্ক্ষিপ্ত্বা স জগদংবিকাম্ 4.2.72.
তারপর, আকাশের অনেক দূর থেকে তিনি জগতের জননীকে ছুঁড়ে দিলেন।
অথাংতরিক্ষগা দেবী তস্য মার্গণমধ্যগা
তখন দেবী মাঝ আকাশ দিয়ে চলতে চলতে তার তীরের পথে প্রবেশ করলেন।
তং বিধূয শরত্রাতং নিজেষু নিকরৈরলম্
তিনি সেই তীর সরিয়ে দিয়ে নিজের অসংখ্য তীর দিয়ে তাকে আচ্ছন্ন করলেন।
হৃদি বিদ্ধস্তযা দেব্যা স চ তেন মহেষুণা
দেবীর সেই শক্তিশালী তীরে হৃদয়ে বিদ্ধ হয়ে সে মাটিতে পড়ে গেল।