তত্প্রসাদোযমতুলঃ সর্বরত্নমযঃ শুভঃ
তাঁর কৃপায় এই তুলনাহীন, শুভ, সব রত্নে পূর্ণ স্থান সৃষ্টি হয়।
বারাণস্যামধিষ্ঠাত্রী দেবতা সাভিলাষদা
বারাণসীর অধিষ্ঠাত্রী দেবী সকল ইচ্ছা পূর্ণ করেন।
বারাণস্যাং মহাদেবো দৃষ্টো যৈর্লিংগরূপধৃক্
যারা বারাণসীতে লিঙ্গরূপে মহাদেবকে দর্শন করেছেন—
বারাণস্যাং মহাদেবং সমভ্যর্চ্য সকৃন্নরঃ
যে ব্যক্তি বারাণসীতে একবারও মহাদেবের পূজা করেছে—
পবিত্রপর্বণি সদা শ্রাবণে মাসি যত্নতঃ
বিশেষত পবিত্র পার্বণে, শ্রাবণ মাসে যত্নসহকারে—
পিতামহেশ্বরং লিংগং গযাতীর্থাদিহাগতম্
গয়া তীর্থ থেকে এখানে আগত পিতামহেশ্বর লিঙ্গ—
ধর্মেণ যত্র বৈ তপ্তং যুগানামযুতং শতম্
যেখানে ধর্মের দ্বারা লক্ষ লক্ষ যুগ ধরে তপস্যা করা হয়েছে—
পিতামহেশ্বরং লিংগং তত্রাভ্যর্চ্য নরো মুদা
যে ব্যক্তি সেখানে আনন্দসহকারে পিতামহেশ্বর লিঙ্গের পূজা করে—
প্রযাগাত্তীর্থরাজাচ্চ শূলটংকো মহেশ্বরঃ
আর প্রয়াগ, তীর্থরাজ থেকে শূলটঙ্ক মহেশ্বর—
নির্বাণমংডপাদ্রম্যাদবাচ্যামতিনির্মলঃ 4.2.69.
নির্বাণ মণ্ডপ থেকে তিনি অপূর্বভাবে নির্মলভাবে দীপ্তি ছড়ান।
দেবেনৈব বরো দত্তো যত্র পূর্বং যুগাংতরে
সেখানে, পূর্ব যুগে, দেবতা নিজেই বর দিয়েছিলেন।
যঃ প্রযাগ ইহ স্নাতো নমস্যতি মহেশ্বরম্
যে এখানে প্রয়াগে স্নান করে মহেশ্বরকে নমস্কার করে—
প্রযাগস্নানজাত্পুণ্যাচ্ছূলটংক বিলোকনাত্
প্রয়াগে স্নান থেকে জন্ম নেওয়া পুণ্য আর শূলটঙ্ক দর্শন থেকে—
শংকুকর্ণান্মহাক্ষেত্রান্মহাতেজ ইতীরিতম্
শঙ্কুকর্ণ ও মহাক্ষেত্র, মহাতেজে উজ্জ্বল, এভাবেই বলা হয়েছে।
মহাতেজোনিধিস্তস্য প্রাসাদোতীবনির্মলঃ
তাঁর বাসস্থান, মহাতেজের ভান্ডার, অতিশয় নির্মল।
তল্লিংগদর্শনাত্স্পর্শাত্স্তবনাচ্চ সমর্চনাত্
সেই লিঙ্গ দর্শন, স্পর্শ, স্তব এবং পূজা থেকে—
বিনাযকেশ্বরাত্পূর্বং মহাতেজঃ সমর্চনাত্
বিনায়ক ও ঈশ্বরের পূজার আগে, সেই পূজার কর্ম থেকে এক মহান দীপ্তি প্রকাশিত হয়েছিল।
রুদ্রকোটিসমাখ্যাতাত্তীর্থাত্পরমপাবনাত্
রুদ্রের কোটি নামে পরিচিত সেই পবিত্র ও সর্বোচ্চ শুদ্ধ তীর্থ থেকে।
পার্বতীশ্বর লিংগস্য সমীপে সর্বসিদ্ধিকৃত্
পার্বতীশ্বরের লিঙ্গের কাছে, সকল সিদ্ধি লাভ হয়।
তত্প্রাসাদস্য পরিতো রুদ্রাণাং কোটিসংমিতাঃ 4.2.69.
সেই মন্দিরের চারপাশে, অসংখ্য রুদ্র উপস্থিত আছেন।
কাশ্যাং রুদ্রস্থলী সা তু পঠ্যতে বেদবাদিভিঃ
কাশীতে, সেই রুদ্রস্থলী বেদজ্ঞরা আলোচনা করেন।
পশুপক্ষিমৃগা মর্ত্যা ম্লেচ্ছা বাপ্যথ দীক্ষিতাঃ
পশু, পাখি, বন্য প্রাণী, মানুষ, বিদেশি কিংবা দীক্ষিত—
জন্মাংতরসহস্রেষু যত্পাপং সমুপার্জিতম্
হাজার হাজার জন্মে যে পাপ জমেছে—
অকামো বা সকামো বা তির্যগ্যোনিগতোপি বা
ইচ্ছা থাকুক বা না থাকুক, অথবা নিচু জাতিতে জন্ম নিলেও—
স্বযমেকাংবরাত্ক্ষেত্রাত্কৃত্তিবাসা ইহাগতঃ
এক কাপড় পরিহিত ক্ষেত্র থেকে কৃত্তিবাসের মতো এখানে এলে—
অস্মিন্স্থানে স্বভক্তানাং সাংবঃ সর্ষিগণো বিভুঃ
এই স্থানে, শম্ভু ঋষিদের সঙ্গে তাঁর ভক্তদের আশীর্বাদ দেন।
ক্ষেত্রেত্র সিদ্ধিদে প্রাপ্তশ্চংডীশো মরুজাংগলাত্
এই সিদ্ধিদায়ক ক্ষেত্রে, চণ্ডীশ মারুজাঙ্গল থেকে এসে পৌঁছেছেন।
পাশপাণিগণাধ্যক্ষ সমীপে যঃ প্রপশ্যতি
যিনি পাশধারী দলের অধিপতির কাছে দর্শন করেন—
কালংজরান্নীলকংঠস্তিষ্ঠেদত্র স্বযং বিভুঃ
কালঞ্জর থেকে নীলকণ্ঠ স্বয়ং এখানে অবস্থান করেন।
নীলকংঠেশ্বরং লিংগং কাশ্যাং যৈঃ পরিপূজিতম্ 4.2.69.
যাঁরা কাশীতে নীলকণ্ঠেশ্বরের লিঙ্গের পূজা করেছেন—