ভারদ্বাজেশ্বরং লিংগং লিংগং মাদ্রীশ্বরং বরম্
সেখানে ভারদ্বাজেশ্বর লিঙ্গ এবং শ্রেষ্ঠ মাদ্রীশ্বর লিঙ্গও রয়েছে।
অরুণি স্থাপিতং লিংগং তত্রৈব কলশোদ্ভব 4.2.65.
অরুণি যিনি কলস থেকে জন্মেছিলেন, তিনিই সেখানে একটি লিঙ্গ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
লিংগং বাজসনেযাখ্যং তত্রাস্ত্যতিমনোহৃরম্
সেখানে বাজসনেয় নামে এক অত্যন্ত মনোহর লিঙ্গ আছে।
কণ্বেশ্বরং শুভং লিংগং লিংগং কাত্যাযনেশ্বরম্
সেই স্থানে শুভ কণ্বেশ্বর লিঙ্গ এবং কাত্যায়নেশ্বর লিঙ্গও রয়েছে।
হারীতেশ্বরসংজ্ঞং চ লিংগং বৈ গালবেশ্বরম্
সেখানে হারীতেশ্বর নামে এক লিঙ্গ ও গালবেশ্বর লিঙ্গও আছে।
অগ্নিবর্ণেশ্বরং চৈব নৈধ্রুবেশ্বরমেব চ
সেই স্থানে অগ্নিবর্ণেশ্বর লিঙ্গ ও নাইধ্রুভেশ্বর লিঙ্গও রয়েছে।
সক্তুপ্রস্থেশ্বরং লিংগং কণাদেশং তথৈব চ
সক্তুপ্রস্থেশ্বর লিঙ্গ এবং কণাদেশ লিঙ্গও সেখানে আছে।
বাভ্রবেযেশ্বরং লিংগং শিলাবৃত্তীশ্বরং তথা
সেখানে বাব্রব্যেয়েশ্বর লিঙ্গ ও শিলাবৃত্তীশ্বর লিঙ্গও বিরাজমান।
কলিংদমেশ্বরং লিংগং লিংগমক্রোধনেশ্বরম্
সেই স্থানে কলিন্দমেশ্বর লিঙ্গ ও অক্রোধনেশ্বর লিঙ্গও রয়েছে।
কংঠেশ্বরং কহোলেশং লিংগং তুংবুরুপূজিতম্
সেখানে কণ্ঠেশ্বর লিঙ্গ, কহোলেশ লিঙ্গ এবং তুম্বুরু পূজিত লিঙ্গও আছে।
জাতূকর্ণেশ্বরং লিংগং জংবূকেশ্বরমেব চ
সেই স্থানে জাতূকর্ণেশ্বর লিঙ্গ ও জাম্বুকেশ্বর লিঙ্গও রয়েছে।
এবমাদীনি লিংগানি অযুতার্ধানি কুংভজ 4.2.65.
এইভাবে, কুম্ভজ, সেখানে দশ হাজার পাঁচশো রকমের এমন লিঙ্গ রয়েছে।
ন জাতু জাযতে জংতোঃ কলুষস্য সমুদ্ভবঃ
কখনোই কোনো জীবের জন্মের সময় অশুদ্ধতা সৃষ্টি হয় না।
তদহং তে প্রবক্ষ্যামি শৃণুষ্বাঘবিনাশনম্
তাই আমি তোমাকে পাপ নাশের উপায় বলব—শোনো।
স্বৈরং বিহরতস্তত্র জ্যেষ্ঠস্থানে মহেশিতুঃ
সেখানে, তিনি মহাদেবের শ্রেষ্ঠ স্থানে স্বাধীনভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন।
উদংচ ন্ন্যংচদংগানাং লাঘবং পরিতন্বতী
তিনি নিজের অঙ্গের হালকা ও সুন্দর গতি দেখিয়ে মৃদু ভঙ্গিতে চলছিলেন।
ভ্রশ্যদ্ধ ম্মিল্লসন্মাল্য স্থপুটীকৃত ভূমিকা
তার মালা ঢিলে হয়ে দোল খাচ্ছিল, আর তিনি ভূমিকে নৃত্যের মঞ্চ বানিয়েছিলেন।
স্ফুটচ্চোলাংশুকপথনির্যদংগপ্রভাবৃতা
তার উজ্জ্বল বসন খুলে পড়ে শরীরের দীপ্তি প্রকাশ করছিল।
কংদুকানুগ সদৃষ্টি নর্তিত ভ্রূচলতাংচলা
তিনি বলের দিকে তাকিয়ে খেলছিলেন, তার ভ্রু নাচছিল আনন্দে।
অংতরিক্ষচরাভ্যাং চ দিতিজাভ্যাং মনোহরা
আকাশে চলা দুই দৈত্যের সঙ্গে তিনি মুগ্ধকরভাবে খেলছিলেন।
বিদলোত্পল সংজ্ঞাভ্যাং দৃপ্তাভ্যাং বরতো বিধেঃ
তারা 'বিদল-উৎপল' নামে পরিচিত, ভাগ্যের দ্বারা নির্বাচিত এবং গর্বিত ছিল।
দেবীং পরিজিহীর্ষূ তৌ বিষমেষু প্রপীডিতৌ 4.2.65.
তারা দেবীকে ধরার ইচ্ছায় নানা কষ্টে পড়েছিল।
ধৃত্বা পারষদীং মূর্তিমাযাতাবংবিকাংতিকম্
দু'জন পার্ষদের রূপ নিয়ে তারা অম্বিকার কাছে এসে পৌঁছাল।
সর্বজ্ঞেন পরিজ্ঞাতৌ চাংচল্যাল্লোচনোদ্ভবাত্
সবজ্ঞানী দেবী তাদের চোখের অস্থিরতা দেখে চিনে নিলেন।
তেনৈব কংদুকেনাথ যুগপন্নিজঘান তৌ
তখন সেই বল দিয়েই তিনি দু'জনকে একসঙ্গে আঘাত করলেন।
মহাবলৌ মহাদেব্যা কংদুকেন সমাহতৌ
মহাদেবীর বলের আঘাতে দুই শক্তিশালী দৈত্য পড়ে গেল।
বৃংতাদিব ফলে পক্বে তালাদনিললোলিতে
তালগাছের পাকে পাকা ফল যেমন বাতাসে পড়ে যায়, ঠিক তেমনই।
তৌ নিপাত্য মহাদৈত্যাবকার্যকরণোদ্যতৌ
দুই মহাদৈত্যকে ফেলে দিয়ে দেবী তাদের তাড়িয়ে দেওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
কংদুকেশ্বরসংজ্ঞং চ তল্লিংগমভবত্তদা
তখন সেই চিহ্ন 'কন্দুকেশ্বর' নামে পরিচিত হল।
কংদুকেশ সমুত্পত্তিং যঃ শ্রোষ্যতি মুদান্বিতঃ
যে আনন্দসহকারে কন্দুকেশ্বরের উৎপত্তির কথা শুনবে—