যথান্যাঃ সরিতো লোকে বারিপূর্ণাঃ সহস্রশঃ
যেমন পৃথিবীর অন্যান্য নদীগুলো হাজার হাজার বারিতে পূর্ণ।
শ্রুত্যক্ষরাণি নিশ্চিত্য কারুণ্যাচ্ছংভুনা মুনে
শম্ভু, করুণাবশত, বেদমন্ত্রের অক্ষর নির্ধারণ করেছেন, হে ঋষি।
যোগোপনিষদামেতং সারমাকৃষ্য শংকরঃ
শঙ্কর যোগোপনিষদের সারাংশ তুলে ধরেছেন।
অকলানিধযো রাত্র্যো বিপুষ্পাশ্চৈব পাদপাঃ
যেসব রাতের কোন চাঁদের কলা নেই, আর যেসব গাছের কোন ফুল নেই।
অনযাঃ সংপদো যদ্বন্মখা যদ্বদদক্ষিণাঃ 4.1.28.
যেমন এখান থেকে সম্পদ আসে, আর যজ্ঞ থেকে দক্ষিণা পাওয়া যায়।
ব্যোমাংগণমনর্কং চ নক্তেঽদীপং যথা গৃহম
যেমন আকাশে কোন তারা নেই, কিংবা রাতের বাড়িতে প্রদীপ নেই।
চাংদ্রাযণসহস্রং তু যঃ কুর্যাদ্দেহশোধনম্
যে ব্যক্তি হাজার চাঁদ্রায়ণ ব্রতের সমান দেহশুদ্ধি সাধন করেন।
পাদেনৈকেন যস্তিষ্ঠেত্সহস্রং শরদাং শতম্
যে এক পায়ে দাঁড়িয়ে থাকে লক্ষ শরৎকাল।
অবাক্ছিরাঃ প্রলংবেদ্যঃ শতসংবত্সরান্নরঃ
যে ব্যক্তি শত বছর ধরে মাথা নিচু করে ঝুলে থাকে।
পাপতাপাভিতপ্তানাং ভূতানামিহ জাহ্ববী
এখানে পাপের তাপে দগ্ধ প্রাণীদের জন্য, হে জাহ্নবী।
তার্ক্ষ্যবীক্ষণমাত্রেণ ফণিনৌ নির্বিষা যথা
যেমন গরুড়ের দৃষ্টিতে সর্পরা বিষহীন হয়ে যায়।
গংগাতটোদ্ভবাং মৃত্স্নাং যো মৌলৌ বিভৃযান্নরঃ
যে ব্যক্তি গঙ্গার তীরের মাটি মাথায় ধারণ করেন।
ব্যসনৈরভিভূতস্য ধনহীনস্য পাপিনঃ
যার জীবনে দুর্ভাগ্য এসেছে, যার কাছে ধন নেই, আর যে পাপ করেছে,
শ্রুতাভিলষিতা দৃষ্টা স্পৃষ্টা পীতাঽবগাহিতা
গঙ্গা, যার কথা শুনে আকাঙ্ক্ষা জাগে, দেখা যায়, স্পর্শ করা যায়, পান করা যায়, অথবা যার মধ্যে ডুব দেওয়া যায়,
কীর্তনাদ্দর্শনাত্স্পর্শাদ্গংগাপানাবগাহনাত্ 4.1.28.
গঙ্গার নাম গেয়ে, দেখে, স্পর্শ করে, পান করে কিংবা ডুব দিয়ে,
ব্রহ্মলোকস্তু লোকানাং সর্বেষামুত্তমো যথা 4.1.28.
সব জগতের মধ্যে ব্রহ্মলোকই সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ, যেমন—
জ্ঞাত্বাজ্ঞাত্বা চ গংগাযাং যঃ পংচত্বমবাপ্নুযাত্ 4.1.28.
জেনে বা না জেনে, যে গঙ্গায় মৃত্যুর মুখে পড়ে,
যাবংতি তস্যা লোমানি মুনে তত্সংততেরপি
হে ঋষি, গঙ্গার যতটি লোম আছে, তার ততটাই বংশধরও আছে।
উপাযাংতরমস্ত্যন্যদ্যেন স্নানফলং লভেত্
আরও একটি উপায় আছে, যার মাধ্যমে স্নানের ফল পাওয়া যায়।
অশক্তানাং চ পংগূনামালস্যোপহতাত্মনাম্
যারা অক্ষম, যারা পঙ্গু, আর যাদের আত্মা অলসতায় আক্রান্ত,
দানং বাঽথ ব্রতংবাঽথ মংত্রঃস্তোত্রজপোঽথবা
দান, অথবা ব্রত, অথবা মন্ত্র, অথবা স্তোত্র জপ,
যদ্যস্তিকিংচিত্ষড্বক্ত্র গংগাস্নানফলপ্রদম্
হে ষড়ানন, যদি কিছু থাকে যা গঙ্গাস্নানের ফল দেয়,
ত্বত্তো ন বেদস্কংদান্যো গংগাগর্ভ সমুদ্ভব
তোমাকে ছাড়া, হে স্কন্দ, আর কেউ গঙ্গার উৎস জানে না।
স্থানে স্থানে চ তীর্থানি জিতাত্মাধ্যুষিতানি চ
প্রতিটি স্থানে, তীর্থগুলো আত্মজয়ীদের দ্বারা বাস করা হয়।
দৃষ্টপ্রত্যযকারীণি মহামহিম ভাংজ্যপি
মহিমান্বিতদের মধ্যেও, সেখানে স্পষ্ট ফল দেখা যায়।
অনেনৈবানুমানেন বুদ্ধ্যস্ব কলশোদ্ভব
এই যুক্তি দিয়েই, হে কলশজাত, বুঝে নাও।
স্নানকালেঽন্য তীর্থেষু জপ্যতে জাহ্নবী জনৈঃ
স্নানের সময়, অন্য তীর্থে মানুষরা জাহ্নবীর নাম জপ করে।
গংগাস্নানফলং ব্রহ্মন্গংগাযামেব লভ্যতে 4.1.29.
হে ব্রাহ্মণ, গঙ্গাস্নানের ফল শুধু গঙ্গাতেই পাওয়া যায়।
অস্ত্যুপায ইহ ত্বেকঃ স্যাদ্যেনাবিকলং ফলম্
তবে এখানে একটি উপায় আছে, যার মাধ্যমে সম্পূর্ণ ফল পাওয়া যায়।
শিবভক্তায শাংতায বিষ্ণুভক্তিপরায চ
শিবভক্ত শান্ত মানুষ এবং বিষ্ণুভক্তির প্রতি নিবেদিত ব্যক্তির জন্য,