ততস্ত্রিলোকী বিখ্যাতং ত্রিলোক্যুদ্ধরণক্ষমম্
এরপর ত্রিলোকী তীর্থ, যা বিখ্যাত এবং তিনটি লোককে উদ্ধার করতে সক্ষম।
চক্রপুষ্করিণীতীর্থং তদাদৌ বিষ্ণুনা কৃতম্
চক্রপুষ্করিণী তীর্থ প্রথমে সেখানে বিষ্ণু দ্বারা সৃষ্টি হয়েছিল।
স্বর্গৌকসস্ত্রিসংধ্যং বৈ জপংতি মণিকর্ণিকাম্
স্বর্গবাসীরা মণিকর্ণিকায় তিন সময়ের জপ করে।
যৈঃ শ্রুতা যৈঃ স্মৃতা বীর যৈর্দৃষ্টা মণিকর্ণিকা
হে বীর, যাঁরা মণিকর্ণিকার কথা শুনেছেন, স্মরণ করেছেন বা দেখেছেন—
ত্রিলোকে যে জপংতীহ মানবা মণিকর্ণিকাম্
ত্রিলোকে যারা মণিকর্ণিকায় জপ করেন—
ইষ্টং তেন মহাযজ্ঞৈঃ সহস্রশতদক্ষিণৈঃ 4.2.84.
তাঁদের দ্বারা সহস্র শত দাক্ষিণা সহ মহাযজ্ঞ সম্পন্ন হয়েছে।
মহাদানানি দত্তানি তেন বৈ পুণ্যকর্মণা
তাঁদের পুণ্যকর্মে মহাদান প্রদান হয়েছে।
মণিকর্ণ্যংবুভির্যেন তর্পিতাঃ প্রপিতামহাঃ
যাঁরা মণিকর্ণিকার জল দিয়ে পূর্বপুরুষদের তৃপ্ত করেছেন—
মণিকর্ণীজলং যেন সংপীতং শুদ্ধবুদ্ধিনা
যাঁরা শুদ্ধ মন নিয়ে মণিকর্ণিকার জল পান করেছেন—
তে স্নাতাঃ সর্বতীর্থেষু মহাপর্বসুভূরিশঃ
তাঁরা সব তীর্থে, মহাপর্বে স্নান করেছেন, হে ধনাধ্যক্ষ।
তৈঃ সুরাঃ পূজিতাঃ সর্বে ব্রহ্মবিষ্ণুমুখা মখৈঃ
তাঁদের দ্বারা ব্রহ্মা, বিষ্ণু সহ সব দেবতাকে যজ্ঞে পূজা করা হয়েছে।
অহং তেনোমযা সার্ধং দীক্ষাং সংপ্রাপ্য শাংভবীম্
তাঁদের সঙ্গে, উমার সাথে আমি শম্ভব দীক্ষা লাভ করেছি।
তপাংসি তেন তপ্তানি শীর্ণপর্ণাদিনা চিরম্
সে দীর্ঘদিন ধরে শুকনো পাতা ও অনুরূপ জিনিস খেয়ে কঠোর সাধনা করেছিল।
দত্ত্বা দানানি ভূরীণি মখানিষ্ট্বা তু ভূরিশঃ
সে প্রচুর দান দিয়েছিল এবং অনেক বড় বড় যজ্ঞ সম্পন্ন করেছিল।
বিপুলেত্র মহীপৃষ্ঠে পংচক্রোশ্যাং মনোহরা
পৃথিবীর বিস্তৃত ভূমিতে, পাঁচ ক্রোশ জুড়ে মনোমুগ্ধকর অঞ্চলে।
দানানাং চ ব্রতানাং চ ক্রতূনাং তপসামপি 4.2.84.
দান, ব্রত, যজ্ঞ এবং সাধনার মধ্যে।
এতেষামপি তীর্থানাং চতুর্ণামপি সত্তম 4.2.84.
এই চারটি তীর্থের মধ্যেও, হে শ্রেষ্ঠজন।
ইতি বীরেশ্বরাখ্যানং তীর্থাখ্যানপ্রসংগতঃ
এইভাবে বীরেশ্বরের কাহিনি শেষ হলো, তীর্থের বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত।
প্রাদুর্ভাবং নিশম্যৈষাং লিংগানাং মুক্তিদাযিনাম্
মুক্তি দানকারী সেই শিবলিঙ্গগুলির প্রকাশের কথা শুনে।
নিতরাং পরিতৃপ্তোস্মি সুধাং পীত্বেব নির্জরঃ
আমি সম্পূর্ণ তৃপ্ত, যেন অমৃত পান করেছি অমরদের মতো।
আনংদমেবজনযেদপি পাপজুষামিহ
এটি এখানে পাপাচারে লিপ্ত ব্যক্তিকেও আনন্দ দেবে।
জীবন্মুক্তইবাসং হি ক্ষেত্রতত্ত্বশ্রুতেরহম্ যান্যুক্তানি সমাচক্ষ্ব তত্প্রভাবমশেষতঃ
পবিত্র ক্ষেত্রের সত্য শুনে আমি জীবিত অবস্থায় মুক্ত হয়েছি; যেগুলি বলা হয়েছে, তাদের সম্পূর্ণ মাহাত্ম্য বলো।
যো দক্ষো গর্হযামাস মধ্যে দেবসভং বিভুম্
যিনি দক্ষ ছিলেন, তিনি দেবসভায় ভগবানকে নিন্দা করেছিলেন।
ইতি শ্রুত্বা শিখিরথঃ কুংভযোনেরুদীরিতম্
এভাবে, কুম্ভজাত কুমার যা বলেছিলেন, তা শুনে।
আকর্ণয মুনে বচ্মি কথাং কল্মষহারিণীম্
শুনো, হে মুনি, আমি পাপ নাশকারী এক কাহিনি বলছি।
ছাগবক্ত্রো বিরূপাস্যো দধীচি পরিধিক্কৃতঃ
দধীচি, যার মুখ ছাগলের মতো এবং যার চেহারা বিকৃত ছিল, তাকে ঘিরে ধরা হয়েছিল।
একদা দেবদেবস্য সেবার্থং শশিমৌলিনঃ
একদিন, দেবদেবতা শশিমূলি শিবের সেবার জন্য।
ইংদ্রাদযো লোকপালা বিশ্বেদেবা মরুদ্গণাঃ 4.2.87.
ইন্দ্র ও অন্যান্য লোকপাল, বিশ্বদেব এবং মরুতগণ।
ঋষযোঽপ্সরসোযক্ষা গংধর্বাঃ সিদ্ধচারণাঃ
ঋষি, অপ্সরা, যক্ষ, গন্ধর্ব, সিদ্ধ ও চারণরা।
স্তুতশ্চ নানা স্তুতিভিঃ শংভুনাপি কৃতাদরাঃ
তারা নানা স্তুতিতে প্রশংসিত হয়েছিল, শম্ভুও তাদের সম্মান করেছিলেন।