দিনেদিনেপরাধো যঃ ক্রিযতে কাশিবাসিভিঃ
কাশীর বাসিন্দারা প্রতিদিন যে অপরাধ করেন—
নৈর্ঋতে দংঢপাণস্তু বিরাধেশং প্রযত্নতঃ
দক্ষিণ-পশ্চিমে দণ্ডপাণি মনোযোগ দিয়ে বিরাধেশ্বরকে পূজা করেন।
সুমুখেশং মহালিংগং সুমুখাখ্যগণার্চিতম্
সুমুখ নামে গোষ্ঠীর পূজিত সুমুখেশ্বরের মহালিঙ্গ।
স্নাত্বা পিলিপিলা তীর্থে সুমুখেশং বিলোক্য চ
পিলিপিলা ঘাটে স্নান করে সুমুখেশ্বরকে দর্শন করলে—
আষাঢিনার্চিতং লিংগমাষাঢীশ্বরসংজ্ঞকম্
আষাঢ় মাসে পূজিত শিবলিঙ্গকে আষাঢ়ীশ্বর নামে ডাকা হয়।
উদীচ্যাং ভারভূতেশাদাষাঢীশং সমর্চযন্
উত্তর দিকে, ভারভূতি স্থানে আষাঢ়ীশ্বরকে পূজা করা উচিত।
শুচিশুক্লচতুর্দশ্যাং পংচদশ্যামথাপি বা
পবিত্র শুভ্র চতুর্দশী কিংবা পঞ্চদশী তিথিতে, অথবা তখনও,
স্বনাম্না স্থাপ্য লিংগানি বিশ্বেশপরিতুষ্টযে 4.2.55.
নিজের নামে শিবলিঙ্গ স্থাপন করলে বিশ্বেশ্বর সন্তুষ্ট হন।
বিশ্বেশশ্চিংতযাং চক্রে পুনঃ কাশীপ্রবৃত্তযে
বিশ্বেশ্বর আবার কাশীর পুনর্জাগরণের কথা ভাবলেন।
যোগিন্যস্তিগ্মগুর্বেধাঃ শংকুকর্ণমুখাগণাঃ
যোগিনী, তীক্ষ্ণগুরু ও শঙ্খকর্ণমুখী গোষ্ঠীসমূহ,
ধুবং কাশ্যাং প্রবিষ্টা যে তে প্রবিষ্টা মমোদরে
যারা কাশীতে প্রবেশ করেছে, তারা আমার অন্তরে প্রবেশ করেছে।
যেষাং হি সংস্থিতিঃ কাশ্যাং লিংগার্চনরতাত্মনাম্
যাদের কাশীতে বাস, যারা শিবলিঙ্গ পূজায় নিবেদিত,
স্থাবরা জংগমাঃ কাশ্যামচেতনসচেতনাঃ
কাশীর স্থাবর-জঙ্গম, জড় ও চেতন সকল প্রাণী,
বাচি বারাণসী যেষাং শ্রুতৌ বৈশ্বেশ্বরী কথা
যাদের জন্য বারাণসীর ভাষায় বৈশ্বেশ্বরীর কাহিনি শোনা যায়,
বারাণসীতি কাশীতি রুদ্রাবাস ইতি স্ফুটম্
বারাণসীই কাশী, এটাই স্পষ্ট রুদ্রের বাসস্থান।
আনংদকাননং প্রাপ্য যে নিরানংদভূমিকাম্
যারা আনন্দহীন স্থান ছেড়ে আনন্দবনের নাগাল পায়,
অদ্যৈব বাস্তুমরণং বহুকালাংতরেপি বা
আজই হোক বা বহু যুগ পরে, থাকা কিংবা মৃত্যু,
অবশ্যংভাবিনো ভাবা ভবিষ্যংতি পদেপদে 4.2.55.
যা ঘটার কথা, তা প্রতিটি পদে পদে অবশ্যই ঘটবেই।
বরং বিঘ্নসহস্রাণি সোঢব্যানি পদেপদে
প্রতি পদে হাজারো বাধা সহ্য করাই শ্রেয়।
কিযন্নিমেষসংভোগ্যাঃ সংতি লক্ষ্ম্যাঃ পদেপদে
প্রতি পদে লক্ষ্মীর ভোগ আসলে কতটুকু, চোখের পলকের মতোই ক্ষণিক।
বিশ্বনাথো হ্যহং নাথঃ কাশিকামুক্তিকাশিকা
আমি বিশ্বনাথ, আমি প্রভু; কাশীই কাশীর মুক্তি।
পংচক্রোশ্যাপরিমিতা তনুরেষা পুরী মম
পাঁচ ক্রোশ জুড়ে এই অপরিমেয় নগরীই আমার দেহ।
সংসারভারখিন্নানাং যাতাযাতকৃতাং সদা
যারা সংসারের ভারে ক্লান্ত, জন্ম-মৃত্যুর চক্রে বারবার ঘুরে বেড়ায়,
মংডপঃ কল্পবল্লীনাং মনোরথফলৈরলম্
তাদের জন্য আছে ইচ্ছাপূরণকারী লতার মণ্ডপ, যেখানে তাদের সব আকাঙ্ক্ষার ফল মেলে।
চক্রবর্তেরিযং ছত্রং বিচিত্রং সর্বতাপহৃত্
এই বিশ্বরাজের আশ্চর্য ছাতা সব দুঃখ দূর করে দেয়।
নির্বাণলক্ষ্মীং যে পুণ্যাঃ পরিবাংছংতি লীলযা
যেসব পুণ্যবান সহজেই মুক্তির সৌভাগ্য কামনা করেন,
মমানংদবনে যে বৈ নিরং তর বনৌকসঃ
যারা আমার আনন্দবনে বাস করেন, যাদের কাছে দুঃখ পৌঁছায় না,
নির্মমং চাপি নির্মোহং যা মামপি বিমোহযেত্ ।। 4.2.55.
তারা মমতা ও মোহ থেকে মুক্ত, এমনকি আমাকেও মোহমুক্ত করে তোলে।
নামাপি মধুরং যস্যাঃ পরানংদপ্রকাশকম্
যার নামও মধুর, যা পরম আনন্দ প্রকাশ করে।
কাশীনামসুধাপানং যে কুর্বংতি নিরংতরম্
যারা কাশীর নামের অমৃত সদা পান করেন,