ন স্নানাদি করোত্যদ্ধা স যাতি নরকং ধ্রুবম্
কিন্তু যে স্নানাদি করে না, সে নিশ্চয়ই নরকে যায়।
সর্বান্পিতৄন্সমুদ্ধৃত্য স যাতি পরমং পদম্
সে সকল পূর্বপুরুষকে উদ্ধার করে চরম অবস্থায় পৌঁছায়।
দিনেদিনেঽশ্বমেধানাং ফলমেতি ন সংশযঃ 2.4.36.
প্রতিদিন সে অশ্বমেধ যজ্ঞের ফল পায়—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
ন পাপৈর্লিপ্যতে ক্বাঽপি পদ্মপত্রমিবাংঽভসা
সে কোথাও কোনো পাপে লিপ্ত হয় না, যেমন পদ্মপাতায় জল লাগে না।
তস্য পুণ্যফলং বক্তুং কঃ শক্তো দিবি বা ভুবি
তার পুণ্যফল স্বর্গে বা মর্ত্যে কে-ই বা বর্ণনা করতে পারে?
কৈশ্চিত্প্রাপ্তো ব্রহ্মভাবো দিনত্রযনিষেবণাত্
কেউ কেউ তিন দিন পালন করেই ব্রহ্মার অবস্থায় পৌঁছেছেন।
অথ বা কার্ত্তিকে মাসি দিনত্রযনিষেবণাত্
অথবা কার্তিক মাসে তিন দিন পালন করলেও—
ন তস্য পুনরাবৃত্তিঃ কল্পকোটিশতৈরপি
তাকে আর ফিরে আসতে হয় না, শত কোটি কল্প পেরোলেও না।
পুণ্যং তত্রাঽপি বৈশেষ্যং রাকাযাং বর্ততেঽনঘ
সেই স্থানেও, পূর্ণিমার রাতে বিশেষ পুণ্য বিদ্যমান থাকে, হে নিষ্পাপ।
সমাপ্য সর্বকর্মাণি বিষ্ণুপূজাং সমাচরেত্
সব কাজ শেষ করে, বিষ্ণুর পূজা করা উচিত।
মংডপং তত্র কুর্বীত কদলীস্তংভমংডিতম্
সেখানে কলা গাছের খুঁটি দিয়ে একটি মণ্ডপ তৈরি করা উচিত।
চিত্রবস্ত্রৈঃ স্বলংকৃত্য তত্র দেবং প্রপূজযেত্
রঙিন কাপড় দিয়ে সাজিয়ে, সেখানে দেবতার পূজা করা উচিত।
শৃণুযাদূর্জমাহাত্ম্যং নিযমেন শুচিঃ পুমান্ 2.4.36.
শুদ্ধ ও নিয়মিত মানুষকে উর্জার মাহাত্ম্য মন দিয়ে শুনতে হবে।
মুহূর্তং বাঽপি শৃণুযাত্কথাং পুণ্যাং দিনেদিনে
অথবা, প্রতিদিন এক মুহূর্তের জন্য হলেও পুণ্যকথা শুনতে হবে।
পুণ্যমাসেঽথবা পুণ্যতিথৌ সংশৃণুযাদপি
পুণ্যমাসে বা শুভ তিথিতে সেই কথা শোনা যেতে পারে।
পুরাণজ্ঞঃ শুচির্দক্ষঃ শাংতো বিগতমত্সরঃ
যিনি পুরাণ জানেন, শুদ্ধ, দক্ষ, শান্ত এবং ঈর্ষাহীন—
ব্যাসাসনং সমারূঢো যদা পৌরাণিকো ভবেত্
যখন পুরাণ পাঠকারী ব্যাসাসনে বসেন—
ন দুর্জনসমাকীর্ণে ন শূদ্রশ্বাপদাবৃতে
কথা শোনার স্থান যেন দুষ্ট লোক, শূদ্র বা পশুতে ভরা না হয়।
শ্রদ্ধাভক্তিসমাযুক্তা নাঽন্যকার্যেষু লালসা
সমবেতরা যেন বিশ্বাস ও ভক্তিতে পূর্ণ থাকে, অন্য কোনো কাজে লালসা না থাকে।
অভক্তা যে কথাং পুণ্যাং শৃণ্বংতি মনুজাঽধমাঃ
যেসব অধম মানুষ ভক্তি ছাড়া পুণ্যকথা শোনে—
পৌরাণিকং চ মাসাংতে পূজযেদ্ভক্তিতত্পরঃ
মাসের শেষে, ভক্তিসম্পন্ন ব্যক্তি পুরাণ পাঠকারীকে সম্মান জানাবে।
শৃণ্বংতি চ কথাং ভক্ত্যা ন দরিদ্রা ন পাপিনঃ
যারা ভক্তি নিয়ে কথা শোনে, তারা দরিদ্র বা পাপী হয় না।
কথাযাং কীর্ত্যমানাযাং যে গচ্ছংত্যন্যতো নরাঃ 2.4.36.
কথা চলাকালীন যারা অন্য কোথাও চলে যায়—
উচ্চাসনসমারূঢো ন নরঃ প্রণতো ভবেত্
উচ্চ আসনে বসে কেউ যেন নম্র না হয়, তা ঠিক নয়।
কথাযাং কীর্ত্যমানাযাং বিঘ্নং কুর্বংতি যে নরাঃ
কথা চলাকালীন যারা বাধা সৃষ্টি করে—
যে শ্রাবযংতি মনুজাঃ কথাং পৌরাণিকীং শুভাম্
যেসব মানুষ অন্যদের শুভ পুরাণকথা শুনতে সাহায্য করে—
আসনার্থে প্রযচ্ছতি পুরাণজ্ঞস্য যে নরাঃ
যেসব মানুষ পুরাণজ্ঞানীকে আসন দেয়,
পরিধানীযবস্ত্রাণি প্রযচ্ছংতি চ যে নরাঃ
আর যেসব মানুষ পরিধানের জন্য কাপড় দেয়,
বাচকে পরিতুষ্টে তু তুষ্টাঃ স্যুঃ সর্বদেবতাঃ তস্য পুণ্যফলং পূর্ণং ভবত্যেব ন সংশযঃ
যখন পাঠক সন্তুষ্ট হন, তখন সমস্ত দেবতারা আনন্দিত হন; তার পূণ্যফল সম্পূর্ণ হয়, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
যত্ফলং সর্বযজ্ঞেষু সর্বদানেষু যত্ফলম্
সব যজ্ঞ ও সব দানের ফলে যে ফল পাওয়া যায়,