এবং তস্মৈ বরান্দত্ত্বা হ্যংতর্ধানং যযৌ শিবঃ
এভাবে তাঁকে বর দিয়ে শিব অন্তর্ধান করলেন।
কলৌ দশসহস্রাণি বিষ্ণুস্ত্যজতি মেদিনীম্
কলিযুগে বিষ্ণু দশ হাজার বছর পৃথিবী ত্যাগ করবেন।
কার্তিক্যাং পূর্ণিমাযাং তু কুর্যাত্ত্রৈপুরমুত্সবম্
কার্তিকী পূর্ণিমায় ত্রিপুরোৎসব পালন করা উচিত।
* ত্রিপুরো নাম দৈত্যেংদ্রঃ প্রযাগে তপ আস্থিতঃ
ত্রিপুর নামে যে দানবরাজ, তিনি প্রয়াগে তপস্যা করেছিলেন।
দেবাসুরমনুষ্যেভ্যো ন তে মৃত্যুর্ভবিষ্যতি
দেবতা, অসুর কিংবা মানুষের দ্বারা তাঁর মৃত্যু হবে না।
ত্রিপুরাখ্যং বিমানং তমারুহ্য ভুবনত্রযম্
ত্রিপুর নামে যে বিমানে চড়ে তিনি তিনটি লোক ঘুরে বেড়ালেন।
ত্রিপুরং ঘাতযামাস বাণেনৈকেন শত্রুহা
শত্রুনাশক একটিমাত্র তীর দিয়ে ত্রিপুরকে বধ করেছিলেন।
তস্মিন্দিনে সর্বদেবৈর্দীপা দত্তা হরায চ
সেই দিনে সব দেবতা ও হরাকে দীপ দান করেছিলেন।
বিংশতিঃ সপ্তশতকাঃ সহিতা দীপবর্তযঃ
বিশটি ও সাতশো মিলিয়ে দীপের বাতি ছিল।
পৌর্ণমাস্যাং তু সংধ্যাযাং কর্তব্যস্ত্রিপুরোত্সবঃ 2.4.35.
পূর্ণিমার সন্ধ্যায় ত্রিপুরোৎসব পালন করা উচিত।
কীটাঃ পতংগা মশকাশ্চ বৃক্ষা জলে স্থলে যে বিচরংতি জীবাঃ
পোকা-মাকড়, পতঙ্গ, মশা আর গাছপালা—জলে বা স্থলে যেসব প্রাণী ঘুরে বেড়ায়—
কার্যস্তস্মাত্পৌর্ণমাস্যাং ত্রিপুরায মহোত্সবঃ
তাই পূর্ণিমার দিনে ত্রিপুরার জন্য এক মহোৎসব করা উচিত।
সপ্ত জন্ম ভবেদ্বিপ্রো ধনাঢ্যো বেদপারগঃ
তাতে সাত জন্ম ধরে সে ব্রাহ্মণ, ধনী আর বেদজ্ঞ হয়।
ব্রহ্মোবাচ যাস্তিস্রস্তিথযঃ পুণ্যা অংতিকে শুক্লপক্ষকে
ব্রহ্মা বললেন— উজ্জ্বল পক্ষের কাছে যে তিনটি পবিত্র তিথি আছে—
অংতিপুষ্করিণী সংজ্ঞা সর্বপাপক্ষযাবহা
ওই তিনটি অংতিপুষ্করিণী নামে পরিচিত, আর সব পাপ নাশ করে।
তিথিষ্বেতাসু সঃ স্নানাত্পূর্ণমেব ফলং লভেত্
এই তিথিগুলোয় স্নান করলে সম্পূর্ণ ফল লাভ হয়।
চতুর্দশ্যাং সযজ্ঞাশ্চ দেবা জংতূন্পুনংতি হি
চতুর্দশীর দিনে দেবতারা যজ্ঞসহ প্রাণীদের পবিত্র করেন।
ব্রহ্মঘ্নান্বা সুরাপান্বা সর্বাঞ্জংতূন্পুনংতি হি
ব্রাহ্মণহন্তা বা মদ্যপানকারী—সব প্রাণীকেই তারা শুদ্ধ করেন।
রৌরবং নরকং যাতি যাবদিংদ্রাশ্চতুর্দশ
সে রৌরব নরকে যায়, যতদিন চতুর্দশ ইন্দ্র রাজত্ব করেন।
তেন পূর্ণফলং প্রাপ্য মোদতে বিষ্ণুমংদিরে
তাতে পূর্ণ ফল পেয়ে সে বিষ্ণুর ধামে আনন্দে থাকে।
ন স্নানাদি করোত্যদ্ধা স যাতি নরকং ধ্রুবম্
কিন্তু যে স্নানাদি করে না, সে নিশ্চয়ই নরকে যায়।
সর্বান্পিতৄন্সমুদ্ধৃত্য স যাতি পরমং পদম্
সে সকল পূর্বপুরুষকে উদ্ধার করে চরম অবস্থায় পৌঁছায়।
দিনেদিনেঽশ্বমেধানাং ফলমেতি ন সংশযঃ 2.4.36.
প্রতিদিন সে অশ্বমেধ যজ্ঞের ফল পায়—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
ন পাপৈর্লিপ্যতে ক্বাঽপি পদ্মপত্রমিবাংঽভসা
সে কোথাও কোনো পাপে লিপ্ত হয় না, যেমন পদ্মপাতায় জল লাগে না।
তস্য পুণ্যফলং বক্তুং কঃ শক্তো দিবি বা ভুবি
তার পুণ্যফল স্বর্গে বা মর্ত্যে কে-ই বা বর্ণনা করতে পারে?
কৈশ্চিত্প্রাপ্তো ব্রহ্মভাবো দিনত্রযনিষেবণাত্
কেউ কেউ তিন দিন পালন করেই ব্রহ্মার অবস্থায় পৌঁছেছেন।
অথ বা কার্ত্তিকে মাসি দিনত্রযনিষেবণাত্
অথবা কার্তিক মাসে তিন দিন পালন করলেও—
ন তস্য পুনরাবৃত্তিঃ কল্পকোটিশতৈরপি
তাকে আর ফিরে আসতে হয় না, শত কোটি কল্প পেরোলেও না।
পুণ্যং তত্রাঽপি বৈশেষ্যং রাকাযাং বর্ততেঽনঘ
সেই স্থানেও, পূর্ণিমার রাতে বিশেষ পুণ্য বিদ্যমান থাকে, হে নিষ্পাপ।
সমাপ্য সর্বকর্মাণি বিষ্ণুপূজাং সমাচরেত্
সব কাজ শেষ করে, বিষ্ণুর পূজা করা উচিত।