এক মহৎ রাজা ছিলেন, যিনি দেবতাদের পূজা, ব্রত, দান, ধ্যান এবং আত্মশিক্ষার মহান কর্ম নিষ্ঠার সঙ্গে পালন করতেন। তিনি তাঁর প্রজাদের নিজের সন্তানদের মতো স্নেহ করতেন, সর্বতোভাবে তাঁদের কল্যাণে মনোযোগী ছিলেন। তাঁর রাজ্যে মানুষ সন্তানের মুখ দেখত, ধনে ও শস্যে সমৃদ্ধ ছিল এবং সকল কামনা-বাসনা পূর্ণ হতো। তবুও, যখন তিনি সমগ্র পৃথিবী শাসন করছিলেন, হে পার্বতী, তখনও তাঁর মনে কোথাও আনন্দ জাগত না, শুধু উজ্জয়িনী নগরীতে গমনই তাঁর আনন্দের উৎস ছিল। এমন সময়, আমি, গনেশ, যিনি শিব নামে পরিচিত এবং গননায়কদের নেতা, রাজাকে উদ্দেশ্য করে বললাম, "পুত্র, আমার প্রিয়জনের কাছে যাও।" আমার এই নির্দেশে, হে দেবী, গনেশ ভক্তিভরে করজোড়ে বললেন, "তথাস্তু।" যখন শিবের সঙ্গীরা বিদায় নিলেন, হে সুন্দর হাস্যবদনে, আমি তৃপ্ত হলাম। তারপর আমি ভিক্ষুকের রূপে, বহু ঔষধি নিয়ে উপস্থিত হলাম। যে কেউ ভূত-প্রেত, বিষ বা নানা রোগে কষ্ট পাচ্ছিল, আমার মন্ত্রের শক্তিতে সে সুস্থ হয়ে উঠত; নিঃসন্তানও সন্তান লাভ করত। আমার কথা শুনে, লোকেরা কৌতূহলে পূর্ণ হতো। আমি সোনা, রত্ন, উত্তম বস্ত্র, ধান, গ্রাম, নগর ইত্যাদি দান করে তাঁদের কঠিনতম রোগ দূর করতাম। এভাবে আমি সেখানে চৌদ্দ বছর বাস করলাম। হে পার্বতী, এক রাজা—যিনি প্রজাদের কল্যাণে সর্বদা নিবেদিত—এত কঠিন কর্তব্য পালন করলেন, সত্যিই তা রাজধর্মের জন্য অতীব দুরূহ। তিনি যখন গভীর চিন্তায় নিমগ্ন ছিলেন, তখন শিব ভিক্ষুকের রূপে, তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে সেখানে উপস্থিত হলেন। এদিকে, সেই রাজা, যিনি প্রজাদের মঙ্গলে নিবেদিত, তাঁর রাজ্যে এক অতুল সৌন্দর্যের নারী ছিলেন—তিনি নিঃসন্তান এবং পুত্র-প্রাপ্তির আকাঙ্ক্ষায় কাতর। রাজা যে সকল ইচ্ছা পূরণে সমর্থ, তা জেনে নাগকন্যারাও কৌতূহল নিয়ে তাঁর কাছে এলেন। ভিক্ষুকের আশ্রমে, রানি মনোযোগসহকারে এবং একাগ্রচিত্তে, ভিক্ষুকের কাছে গিয়ে কথা বললেন—ভিক্ষুক তখন ধ্যানমগ্ন ও ভিক্ষার কাজে ব্যস্ত ছিলেন। রানি করজোড়ে প্রণাম করে, নির্ভয়ে ও সংকল্পবদ্ধ মনে, নিঃসন্তান হয়েও পুত্রপ্রাপ্তির আশায়, গোপনে আপনাকে দেখার ইচ্ছা প্রকাশ করলেন। তিনি বললেন, "আপনি তো সত্যিই দয়াস্বরূপ, সাধারণ মানুষের সকল ইচ্ছা পূরণ করেন। শুনেছি, আপনি গোপনে রাজবাড়িতে প্রবেশ করেন। অতএব, আপনি নিজ কক্ষে দ্রুত প্রবেশ করুন, হে মঙ্গলময়ী।" কিন্তু ভিক্ষুকের কথা শুনে রানির মন অস্থির হয়ে উঠল। সহচরীর কথা শুনে, দুঃখিনী রানি বললেন, "তাড়াতাড়ি ভিক্ষুককে নিয়ে এসো, তিনি যেন অন্য কোথাও চলে না যান।" তখন সুনন্দা, যথাযথভাবে, তাঁকে বললেন, "আপনার উদ্বেগের কথা রাজাকে প্রকাশ করুন।" ঠিক সেই সময়, যখন রানি সাক্ষাৎপ্রার্থনা করছিলেন, স্নেহে সিক্ত হৃদয়ে রাজা তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন, "এ কী, রানি? কেন তুমি এমন দেখাচ্ছো এবং কেন তোমার মন অস্থির মনে হচ্ছে?" রাজার কথায়, রানি বললেন, "যাঁদের পুত্র নেই, তাঁদের আনন্দও দুঃখে পরিণত হয়; নিঃসন্তানের কোনো আশ্রয় নেই—বিশেষত, যখন পুত্র ও পৌত্র দু'জনই অনুপস্থিত। ধূলায় মাখা সন্তান যাঁদের আছে, তাঁরাই সত্যিই সৌভাগ্যবান। এই কারণেই আমার চরম হতাশা। এখানে এক ভিক্ষুক এসেছেন, যিনি চিরন্তন দেবতার মতো। এখানে নারী, শিশু ও সাধারণ মানুষ তাঁর আশ্রয়ে আসে; আমিও নিঃসন্দেহে তাঁর আশ্রয় চাই।" রানির কথা শুনে রাজা পুরাতন উদ্যানে গেলেন। সেখানে রাজা ভিক্ষুককে দেখামাত্র নিজেও ভিক্ষুকের রূপ ধারণ করলেন এবং যথাযথভাবে সেই ভিক্ষুক-রূপী প্রতীকের পূজা করলেন। তিনি বললেন, "আমার পুত্র নেই; আমার রানি ভাগ্যবতী।" তখন রাজসিংহের এই কথা শুনে, সেই ভিক্ষুক-রূপী লিঙ্গ স্বরূপে কার্য সম্পাদন করলেন।