আমি তপস্বীদের উজ্জ্বলতা ও তাঁদের শুদ্ধ আত্মার কথা জানি। ব্রাহ্মণদের অপমানের কারণে, বাতাপি দুষ্ট প্রকৃতির হয়ে উঠেছিল। ভৃগু আরেকটি কারণে অগ্নিকে সমস্ত কিছু ভস্মীভূত করার জন্য প্রজ্বলিত করেছিলেন। ব্রাহ্মণের রক্ষার জন্য কেশব দশটি রূপে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেগুলি পার হওয়া অত্যন্ত কঠিন। দেব চিকিৎসক অশ্বিনীদ্বয় এবং মহাত্মা চ্যবন একসঙ্গে ছিলেন। কৃতবীর্য অর্জুন, তাঁর হাজার বাহু নিয়ে, সেই যুগে ছিলেন। প্রাচীনকালে ইন্দ্র ও বসিষ্ঠ তিনটি স্বর্গীয় লোকের রক্ষা করেছিলেন। সকল জগতের শাসক ও দৃশ্য-অদৃশ্যের অধিপতি, সকলেই ব্রাহ্মণদের নেতৃত্বে ছিলেন। যদি তাঁরা ক্রুদ্ধ হন, তাহলে দৃশ্যমান ব্যক্তিরা এই পৃথিবীকে ভস্মে পরিণত করতে পারেন। রাগ অত্যন্ত শক্তিশালী এবং তা তৎক্ষণাৎ ফল নিয়ে আসে। তাই সর্বদা রাগ থেকে সম্পদকে রক্ষা করতে হবে, এবং ঈর্ষা থেকে ধনকে রক্ষা করতে হবে। আমি অজ্ঞতার কারণে, রাজসিক অহংকারে পাপ করেছিলাম, হে দেবতুল্য। তখন, তুষ্ট ব্রাহ্মণরা আনন্দিত হয়ে আমাকে বললেন, "রাজন, তুমি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য মাংসাহারী হয়ে যাবে।" কিন্তু এক ব্যক্তি, যিনি জলে নিমগ্ন ছিলেন, বললেন, "নমো নারায়ণায়।" এবং আমিও তখন বলেছিলাম, "নমো নারায়ণায়।" তোমার কৃপায়, হে সদগুণী, আমি এখন দেবদেহে জন্মগ্রহণ করেছি। তুমি আমার কাছ থেকে একটি বর গ্রহণ করো, এবং তোমার মনে যদি কোনো সন্দেহ থাকে, তা দূর হোক। এই উপদেশ দিয়ে আমি আমার ঋণমুক্ত হতে পারি। তাঁর এই কথা শুনে, সেই দেবদেহী ব্রাহ্মণ বললেন, "আজ আমার জ্ঞান সফল হয়েছে; আজ আমার তপস্যা সফল হয়েছে।" দেবতার কথা শুনে, স্নান শেষে embodied beings দেখতে পেলেন—আলোয় গঠিত এক দেহ, সত্যিই ব্রহ্মণের চিরন্তন রূপ। আমি এই কারণ জানতে চাই, কারণ তা দীর্ঘদিন ধরে আমার মনে আছে। যদিও আমি ত্রয়োদশ বছর ধরে যোগচর্চায় নিবেদিত ছিলাম, এখানে আমার মনে একটি সন্দেহ জেগেছে; দয়া করে বিস্তারিত বলো। তাঁর কথাগুলি শুনে, তখন তিনি বললেন, "হে ঋষি, মহাদেবের দ্রুত পূজা না করলে মুক্তি লাভ করা অত্যন্ত কঠিন। মনোযোগ দিয়ে শোনো, হে ব্রাহ্মণ, এবং যথাযথভাবে চেষ্টা করো। যখন আমি ব্রাহ্মণদের দ্বারা অভিশপ্ত হয়েছিলাম, তখন আমি অত্যন্ত তুষ্ট হয়েছিলাম। হে শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ, যে ব্যক্তি মহামৃত্যুর সময় মুক্তি কামনা করে, সে মুক্তি লাভ করে। তখন, সেই মুক্তিলিঙ্গের সামনে তুমি কথা বলবে। পূর্ববর্তী চিহ্নিত কর্ম embodied being-এর থেকে যায় না।" এই কথা শুনে, সেই ব্রাহ্মণ, যিনি ব্রহ্মজ্ঞ ছিলেন, বললেন, "ভাগ্যবশত তুমি এসেছ, রাজন; ভাগ্যবশত আমি তোমার সঙ্গে দেখা করেছি।" এভাবে বলার পর, রাজা ও ব্রাহ্মণ একসঙ্গে মুক্তিলিঙ্গের কাছে গেলেন। সেই মুহূর্তে, তাঁদের দেহ লিঙ্গে বিলীন হয়ে গেল। এই লিঙ্গের স্পর্শে মুক্তি লাভ হয়, অন্যথায় নয়; এমনকি পাপগ্রস্ত ব্যক্তিও চরম অবস্থায় পৌঁছায়। হে অজ্ঞরা, তপস্যা, দান, উপবাস—এসবের কীই বা উপকার? দেবতাগণ, অসুরগণ, মহর্ষিগণ—কেউই আমাকে জানে না।