স্বর্গ থেকে আপনাদের সঙ্গে সহচরগণকে নিয়ে আপনারা পৃথিবীতে কেন এসেছেন, এই প্রশ্নটি শ্রদ্ধাভরে করা হয়। কারণ, হে প্রভু, আপনার অনুপস্থিতিতে দেবলোকে, পৃথিবীতে, এমনকি পাতালেও আমাদের কোনো সুখ নেই। আপনি আমাদের জন্য এখানে একটি স্থান ও পবিত্র ক্ষেত্র, এবং মহাপ্রলয়ের সময় এক অক্ষয় আবাস দান করুন—এই প্রার্থনা জানানো হয়। তখন সৃষ্টিকর্তা বলেন, “হে প্রাণিসমূহের অধিপতি, আমি তোমাদের কাঙ্ক্ষিত আবাস এখানে দান করছি; তোমাদের বাসস্থান হবে উত্তরে।” সেখানে মহাকাল, যিনি সর্বত্র জ্বলন্ত, যিনি এই জগতের আত্মা ও অধীশ্বর, তিনি প্রতিষ্ঠিত। সকল জীবের কল্যাণকামী যিনি, তিনি লীলার জন্য এই নগরী সৃষ্টি করেছিলেন। যেহেতু তোমরা উভয়ে সোনালী শৃঙ্গের কথা বলেছিলে, তাই এই স্থানের প্রথম নাম ‘কনকশৃঙ্গ’—অর্থাৎ সোনার শিখর। এখানে ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও মহেশ্বর একত্রে দাঁড়িয়ে জপে রত থাকেন। এভাবেই ‘কনকশৃঙ্গের বৃত্তান্ত’ নামে, অবন্তি অঞ্চলের মাহাত্ম্য-বর্ণনার পঞ্চম অবন্ত্য খণ্ডের চল্লিশতম অধ্যায়টি সমাপ্ত হয়। এরপর, তৎপুরুষ যুগে, যাঁরা বেদজ্ঞ ও জ্ঞানী, তাঁদের স্মরণে আসে—সৃষ্টিকর্তা ব্রহ্মা এই বিশ্বব্রহ্মাণ্ড সৃষ্টি করেন, দানব ও দানবদেরসহ। দেবতা ও দানবেরা চিরকাল প্রতিদ্বন্দ্বিতায় লিপ্ত হয়ে যুদ্ধে অবতীর্ণ হন। চারণ ও কিন্নরগণও পরস্পরের প্রতি শত্রুতায় মগ্ন ছিলেন। সকল শক্তিশালী ও দুর্বল মানবগণও একে অপরের সঙ্গে সংঘাতে লিপ্ত। এভাবে, একে অপরের দ্বারা ও অন্যদের দ্বারা, এই জগৎ সীমাহীন হয়ে পড়ে। তখন আমি আশ্রয় গ্রহণ করি সেই ভগবান হরির, যিনি আশ্রিতদের দুঃখ দূর করেন। এইভাবে হরি, মহাযোগী, যিনি বিশ্বরূপ ধারন করেন, তাঁর ধ্যান করা হয়। তখন ব্রহ্মাকে বলা হয়, “তুমি যোগের মাধ্যমে যথাযথভাবে আমার ধ্যান করো ও আমাকে দর্শন করো।” সৃষ্টিকর্তা এই কথা শুনে ধ্যান ত্যাগ করে তাঁকে প্রত্যক্ষ করেন। তিনি কেশবকে পাদ্য, আচমন ও মধুপর্ক অর্ঘ্য নিবেদন করেন। বলা হয়, “হে বিষ্ণু, আপনার ব্যতীত এই জগত টিকে থাকতে পারে না। আপনি এই বিশুদ্ধ জগতের অধীশ্বর; অন্য কেউ নেই। দেবতা, অসুর, গান্ধর্ব, যক্ষ ও রাক্ষসেরা একে অপরকে ধ্বংস করে; কেবল আপনিই তাঁদের রক্ষা করতে পারেন। আপনি সদা স্থাবর-জঙ্গম জগতের ধারক, সকল জীবের আত্মারূপে। এই সমস্ত জগৎ আপনিই ধারণ করেন, তাই আপনাকে উপেন্দ্র বলা হয়। আজ এই বিশ্বে আপনি অধিষ্ঠিত, এবং সৃষ্টিকর্তার আবাসও বাসুদেব। আপনার বাহিনীর দ্বারা এই বিশ্ব চলে, তাই আপনাকে ‘বিশ্বাসেন’ বলা হয়। তিনটি লোক আপনিই জয় করেছেন, সৃষ্টিকর্তাও আপনিই জয় করেছেন, তাই আপনাকে ‘জিষ্ণু’ বলা হয়। আপনি সকল কিছুর রাজা; আপনার শুভ, অতুলনীয় সিংহাসন চিরস্থায়ী হোক। আপনার হাতে সুদর্শন চক্র, তাই কবিগণ আপনাকে চক্রধারী বলে স্তব করেন। শত্রুনাশের জন্য আপনার ঘোড়া ও উৎকৃষ্ট গজদন্তযুক্ত হাতি হোক। আপনি অপূর্ব বস্ত্র ও উৎকৃষ্ট রক্তবর্ণ মালায় ভূষিত হয়ে ভীমসেন হোন। আপনার প্রতি সত্যিকারের ভক্তি এখানে বিরাজ করুক, যেমন মুকুন্দভক্তদের থাকে; অতএব, আমার প্রতি কৃপা করুন। হে সৃষ্টিকর্তা, আমায় তাঁর সেই মণ্ডল ও সদা-মুক্ত সদাশিব দেখান। যেখানে আমি জগৎ প্রতিষ্ঠা করি, সেই স্থান যেন অটল থাকে।” এরপর ব্রহ্মা কুশগ্রাসের এক মুঠো তুলে নেন। তারপর উচ্চ ভূমিতে গিয়ে তিনি কেশবকে ভক্তিসহকারে সম্বোধন করেন, “আপনি বিষ্ণু, দেবতারা সদা যাঁকে পূজা করেন, ঋষিগণ যাঁকে স্মরণ করেন, এবং যিনি ‘বিশ্তরশ্রবা’ নামে খ্যাত।” সেই পবিত্র কুশাসনে প্রতিষ্ঠিত হয়ে সৃষ্টিকর্তা সর্বোচ্চ পুরুষকে স্তব করেন। এরপর সৃষ্টিকর্তা, সেই পরম পুরুষ, চারদিকে এক যোজন পরিমাণ বৃত্ত আঁকলেন ও সেই স্থানকে পরিবেষ্টিত করলেন।