ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে, দুঃখের মহাসাগরে ডুবে, সেই মা বারবার ছুটে অবশেষে নিজের গোকুলায় পৌঁছালেন। তাঁর কণ্ঠস্বর শুনে বাছুরটি মাকে চিনতে পারল। কিন্তু অস্বাভাবিক সময়ে তাঁর এই আগমন ছিল ভয়ংকর ও তীব্র। তখন বাছুরটি বিস্ময়ে জিজ্ঞাসা করল, “মা, এই অদ্ভুত সময়ে তুমি কেন এসেছো?” মা স্নেহভরে বললেন, “তোমার প্রতি ভালোবাসা থেকেই এসেছি, তুমি তোমার ইচ্ছা পূর্ণ করো।” তিনি আরও বললেন, “বৎস, মায়ের সঙ্গে এই সাক্ষাৎ বড় দুর্লভ, আবার হবে না। আমাকে এখন সেই বাঘের কাছে প্রাণ দিতে হবে, যে যেকোনো রূপ ধারণ করতে পারে। আজ আমাকে পশুরাজের সামনে যেতে হবে। তোমার সঙ্গে আজ মরতে পারলে আমার জন্য তা গৌরবের, এতে কোনো সন্দেহ নেই। কিংবা তুমি না থেকেও, একা হলেও, আমাকে মরতে হবেই। যারা মায়ের প্রতি ভক্ত, তাদেরই মতো আমার পরিণতি হবে। অথবা, তুমি এখানেই থাকো, তোমার সংকল্প আমার হোক।” বাছুরটি বলল, “মা ছাড়া আমার কাছে জীবন কোনো মূল্য রাখে না। মায়ের মতো রক্ষক আর কেউ নেই, মায়ের পথের মতো কোনো পথ নেই। জীবের মৃত্যু একে অপরের থেকে আলাদা কিছু নয়। হে মা, তোমার কাছ থেকে এটাই আমার শেষ ও সর্বোচ্চ উপদেশ।” মা তখন বললেন, “বনে থেকো, সর্বদা সতর্ক থেকো। লোভের বশে বিপজ্জনক স্থানে এক টুকরো ঘাসও কখনো তুলবে না। লোভে পড়ে মানুষ সাগর, জঙ্গল ও যুদ্ধক্ষেত্রে প্রবেশ করে। মানুষকে তিনটি জিনিস কষ্ট দেয়—লোভ, অসতর্কতা ও ভুল বিশ্বাস। তাই, বৎস, সর্বদা নিজের সুরক্ষা নিজেই করো। বনে ঘুরে বেড়ানোর সময় পশু ও অধম জাতের প্রাণীদের থেকে সাবধান থেকো।” এরপর তিনি বললেন, “আমাদের উত্তর শোনো, যা দুঃখ নাশ করে—যেমন বিশ্রাম শেষে কেউ ফিরে আসে, তেমনি জীবেরও পুনর্মিলন হয়।” তখন সবাই মাকে ও তাঁর সখীদের দেখতে জড়ো হল। পুত্রশোকে কাতর হয়ে মা বললেন, “আমার ছোট ছেলে ফেনাপা অসহায়, দুর্বল ও দুঃখী। এই ছেলের ভবিষ্যৎ নির্ধারিত, বিশেষত এখন। সে বিপজ্জনক স্থানে ঘোরে, অন্যের গোয়ালে ঘোরাফেরা করে। হে মহারাজ, আমাকে ক্ষমা করুন; আমি সত্যে ভরসা করে যাচ্ছি।” মায়ের কথা শুনে উপস্থিত সব নারীরা দুঃখে ভরে উঠল। তারা বলল, “তুমি কাপিলার কাছে যেও না, এতে তোমার কোনো দোষ হবে না।” তখন সেখানে এক শ্লোক উচ্চারিত হল, যা ধর্মজ্ঞ ঋষিরা পূর্বে গেয়েছিলেন। কাপিলা বললেন, “আমি কখনো নিজের স্বার্থে সামান্য মিথ্যাও বলি না। হাজার অশ্বমেধ যজ্ঞ আর সত্যকে যদি তুলাদণ্ডে ওজন করা হয়—তবুও আমি জীবন রক্ষার জন্য মিথ্যা বলব না।” তখন সবাই বলল, “তুমি যে চরম সত্যের জন্য এত দুষ্কর জীবন ত্যাগ করছো—নিশ্চিত জানো, সত্যের জন্য মৃত্যুর কোনো আশঙ্কা নেই, কোনো অবস্থাতেই না।” এরপর কাপিলাকে দেখে সবার চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল। কারণ, যারা সত্যে প্রতিষ্ঠিত, তাদের জীবনে অমঙ্গল আসে না। সবাই বলল, “তুমি আগেও, কাপিলা, শপথ করে ও ব্রত পালনের জন্য সত্য কথা বলেছো।