একবার, দ্বিজদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এক ব্যক্তিকে দেবী বললেন, “ত্রয়োদশী তিথির মনোরম রাত্রিতে আমি এখানে অবস্থান করব।” তিনি আবার বললেন, “হে পবিত্র হাস্যধারিণী, এই তীর্থ আমার নামে বিখ্যাত হোক।” তখন দেবীর কথা শুনে, সেই পুণ্য স্থানটি তাঁর নামেই প্রসিদ্ধ হয়ে উঠল। দেবী জানালেন, “এই তীর্থ তোমার নামেও বিখ্যাত হবে।” তিনি আরও বললেন, “যে কেউ ত্রয়োদশীর সন্ধিক্ষণে এখানে স্নান করবে—” এবং ঘোষণা করলেন, “হে দ্বিজগণের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আমার উপস্থিতি সদা এখানে বিরাজ করবে।” এইভাবে কথা বলে, দেবী সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেলেন। তাঁর এই অলৌকিক প্রভাব দেখে সকল মানুষ বিস্মিত হল। এইভাবে, স্কন্দ মহাপুরাণের সপ্তম প্রভাস খণ্ডের তৃতীয় অংশ, অর্থাৎ অর্বুদখণ্ডের একুশতম অধ্যায় ‘পিণ্ডোদক তীর্থের মাহাত্ম্য’ শেষ হয়। এরপর বলা হয়, দেবী মানুষকে এই জগতে এবং পরবর্তী জগতে সকল কামনা পূর্ণ করেন। তিনি সর্বব্যাপী শক্তি, যার দ্বারা এই সমগ্র বিশ্ব পূর্ণ। বহু বছর আগে, দেবযুগে এক অসুররাজ জন্মেছিল, তার নাম ছিল কলিঙ্গ। সে তিনটি জগত—চর ও অচর—সবকিছুতে নিজেকে বিস্তৃত করল; সমস্ত দেবতাদের নিয়ে সে ব্রহ্মার লোকেও পৌঁছেছিল। কলিঙ্গের দ্বারা দেবতা ও মানুষ সবাই ভীত হয়ে পড়েছিল। বসু, মারুত, সাধ্য, বিশ্বদেব এবং দেবঋষিরা—সবাই আতঙ্কিত ছিল। সেই অসুররা যজ্ঞের ভাগও নিজেদের মধ্যে ভক্ষণ করত। আজও দেবতাদের থেকে যে কিছু ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল, তার কাহিনী তিন জগতে বিখ্যাত। ভয় এতটাই প্রবল ছিল যে দেবতারা অদৃশ্য হয়ে রয়ে গেলেন। কেউ একবেলা আহার করত, কেউ উপবাসে থাকত, কেউ শুধু বাতাসে জীবন ধারণ করত। কেউ কঠোর তপস্যা করত, নানা কষ্ট সহ্য করত। কেউ জপ ও হোমে নিজেকে নিবেদন করত, কেউ ধ্যানে নিমগ্ন থাকত। নিজের উদ্দেশ্যে, সেই সর্বোচ্চ শক্তি দেবীর পূজা করে, তারা কর্মের বন্ধন থেকে মুক্তি লাভ করেছিল। এরপর, হে রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, এক হাজার বছর পূর্ণ হলে, পূর্বে এক ধোঁয়ায় গঠিত ভয়ঙ্কর রূপের দেবী জন্ম নিলেন। তাঁকে দেখে, দেবতারা ভক্তি সহকারে হাত জোড় করে স্তব করতে লাগলেন—“নমস্কার তোমায়, হে সর্বব্যাপী দেবী; সকলের পূজিতা তুমি। নমস্কার তোমায়, হে সর্বোচ্চ দেবী; ব্রহ্মার উৎস তুমি। নমস্কার তোমায়, হে পদ্মলোচনা; বিশ্বজননী তুমি।” দেবতারা বললেন, “হে দেবী, তুমি নিজের সত্য রূপে বিরাজমান, আবার সংসারের চিহ্নও তুমি। তুমি বৃদ্ধি, তুমি পথ, কর্মকারিনী; তুমি শচী, লক্ষ্মী ও পার্বতী। তিন জগতে যা কিছু আছে, ‘অস্তিত্ব’ নামে, সবই তুমি।” তাঁরা উদাহরণ দিলেন, “যেমন কাঠে আগুন, কাপড়ে সুতো, তেমনই তুমি।” দেবতারা বললেন, “তুমি যা বর চাইবে, তা দ্রুত চাও, হে দেবগণের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।” তারা জিজ্ঞাসা করল, “তুমি কেন এখানে গুহার মধ্যে গোপনে অবস্থান করছ?” দেবতারা জানালেন, “কলিঙ্গ দ্বারা এই তিন জগত, চর ও অচর, সবই আচ্ছাদিত হয়েছে। আমাদের যজ্ঞের ভাগ ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে, অসুরদের হাতে চলে গেছে। তুমি অসুরদের বিনাশ করো, যেন শক্র (ইন্দ্র) আবার নিজের স্থান ফিরে পান।” দেবী বললেন, “আমার কাছে উভয়ের মধ্যে বিশেষ কোনো পার্থক্য নেই, হে দেবগণের শ্রেষ্ঠ। তবে আমি তাদের সংযত করব এবং শক্র ও অন্যান্য দেবতাদের আবার স্বর্গে ফিরিয়ে দেব।” তিনি আদেশ দিলেন, “দূত, দ্রুত কলিঙ্গ অসুরের কাছে যাও এবং বলো—‘তুমি অবিলম্বে স্বর্গ ছেড়ে দাও।’” তিনি বললেন, “সাম্মানিত মা, দেবতাদের পূজিতা, তিন জগতের জননী, সর্বোচ্চ।” আর বললেন, “তুমি দ্রুত নিজের স্থানে ফিরে যাও; ইন্দ্র যেন স্বর্গে যান।” দেবী বললেন, “আমি নিজেকে তিন জগতের অধিপতি মনে করে গর্বে এই কথা বলেছি।” এইভাবে দেবী, দেবতাদের কামনা পূর্ণ করে, কলিঙ্গ অসুরের অত্যাচার থেকে জগৎকে মুক্ত করার জন্য এগিয়ে এলেন।